\n<\/p>\n
\u201cEl libro nos niega [the Battle of Sekigahara]\u00bbTambi\u00e9n\u00bb, dijo Marks. El reportero de Hollywood<\/em>. \u201cY eso es lo que realmente aprecio del libro es que realmente, incluso pasando la \u00faltima p\u00e1gina, piensas, pero \u00bfqu\u00e9 pasa con…? Y te das cuenta de que no importa si realmente has entendido lo que esta historia intenta ser. Ni por un segundo en la sala del escritor dijimos realmente que busc\u00e1bamos [a final battle]. No porque no pudi\u00e9ramos permit\u00edrnoslo, aunque no pod\u00edamos. Sino porque Clavell no estaba contando ese tipo de historia\u201d.<\/p>\n \u201cEs esa frase de Toranaga: ‘\u00bfPor qu\u00e9 siempre las personas que est\u00e1n tan ansiosas por ir a la batalla son las que nunca han estado en ella?’\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Kondo.<\/p>\n Sh\u014dgun<\/em>La moderaci\u00f3n de no representar la violencia s\u00f3lo por la violencia es admirable. Y, de hecho, la Batalla de Sekigahara es una caracter\u00edstica superflua de la historia que se cuenta de todos modos. El sacrificio de Mariko en Osaka ya le gan\u00f3 la guerra a Toranaga. Los regentes est\u00e1n divididos y nada de lo que suceda durante el pr\u00f3ximo tumulto impedir\u00e1 que llegue la iluminaci\u00f3n de Edo. <\/p>\n A\u00fan as\u00ed, tambi\u00e9n es comprensible que Sh\u014dgun<\/em> Los espectadores querr\u00e1n saber m\u00e1s sobre la batalla que ha sido descrita como uno de los conflictos m\u00e1s importantes en la historia feudal japonesa. Con eso en mente, esto es lo que debes saber sobre la Batalla de Sekigahara en la vida real, extra\u00eddo de Wikipedia, Britannica y el episodio 10 de la publicaci\u00f3n oficial. Sh\u014dgun<\/em> podcast complementario.<\/p>\n La batalla de Sekigahara se libr\u00f3 el 21 de octubre de 1600 en lo que hoy es la prefectura de Gifu en Jap\u00f3n. Fue la culminaci\u00f3n del conflicto entre Tokugawa Ieyasu (la inspiraci\u00f3n de la vida real de Toranaga) y el antiguo consejo de regentes de Taiko dirigido por Ishida Mitsunari (la inspiraci\u00f3n de la vida real de Ishido). Tokugawa y sus leales eran conocidos como el Ej\u00e9rcito del Este, mientras que Ishida y sus leales eran conocidos como el Ej\u00e9rcito Occidental. Tokugawa despleg\u00f3 sus tropas al norte, hacia Osaka, e Ishida march\u00f3 con sus tropas hacia el sur, temeroso de retirarse a Osaka o ser atrapado por detr\u00e1s. Los dos ej\u00e9rcitos se encontraron cerca del castillo de \u014cgaki en Gifu.<\/p>\n A pesar de que inicialmente lo superaban en n\u00famero entre 120.000 y 75.000 hombres, el Ej\u00e9rcito del Este de Tokugawa finalmente gan\u00f3. Esto se debi\u00f3 no s\u00f3lo a la brillantez t\u00e1ctica de Tokugawa (y al reclutamiento constante de generales cautelosos del Ej\u00e9rcito Occidental) sino tambi\u00e9n a la intensa disfunci\u00f3n del Ej\u00e9rcito Occidental. Como se ve en Sh\u014dgun<\/em>, el equivalente en la vida real de Lady Ochiba (Yodo-no-kata) realmente retuvo los estandartes de Taiko del ej\u00e9rcito de Ishido\/Ishida, fomentando la desconfianza. Sobre el Sh\u014dgun<\/em> podcast, el historiador Frederik Cryns brind\u00f3 una idea de cu\u00e1n desorganizadas se volvieron las cosas. <\/p>\n<\/p><\/div>\n