\n<\/p>\n
\n\tEXCLUSIVO:<\/strong> La Fundaci\u00f3n Doris Duke se complace en anunciar su compromiso continuo de elevar las historias musulmanas a trav\u00e9s de una subvenci\u00f3n de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares al Instituto Sundance. A trav\u00e9s de un compromiso de tres a\u00f1os, la subvenci\u00f3n establece el Fondo de finalizaci\u00f3n y becas Building Bridges. La beca tiene como objetivo proporcionar recursos financieros y creativos, tutor\u00eda y apoyo a cineastas, productores y otros creadores centrados en contar historias relacionadas con los musulmanes y, al mismo tiempo, ofrecer apoyo comunitario y de redes con otros creativos de la industria.<\/p>\n \n \tEl Fondo de finalizaci\u00f3n para largometrajes, cortometrajes y contenido epis\u00f3dico ofrecer\u00e1 subvenciones no recuperables para apoyar el lanzamiento de pel\u00edculas y contenido epis\u00f3dico centrados en los musulmanes. La beca y el fondo no s\u00f3lo fomentan la creatividad sino que tambi\u00e9n equipan a los becarios con las habilidades y los recursos financieros necesarios para navegar en el panorama del entretenimiento.<\/p>\n \n \tRealizada en colaboraci\u00f3n con el Fondo Isl\u00e1mico de Becas, la beca Building Bridges ofrece a las voces emergentes la oportunidad de desarrollar sus habilidades art\u00edsticas y ganar exposici\u00f3n en una industria que a menudo pasa por alto su poder y talento colectivo. Adem\u00e1s de una subvenci\u00f3n para artistas sin restricciones de 10\u00a0000 d\u00f3lares, los becarios se beneficiar\u00e1n de una serie de servicios personalizados adaptados a sus objetivos creativos, profesionales y de proyectos; un paquete comunitario de colaboraci\u00f3n de Sundance; y acceso al programa ELEVATE del Instituto Sundance para desarrollo profesional y de proyectos durante todo el a\u00f1o. <\/p>\n \n \tEl Fondo de Finalizaci\u00f3n de Building Bridges ofrecer\u00e1 financiaci\u00f3n crucial para apoyar los costos de postproducci\u00f3n, marketing, relaciones p\u00fablicas o asistencia asociados con el estreno en el Festival de Cine de Sundance cada enero durante los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os. Los directores, escritores o productores elegibles con pel\u00edculas o contenido epis\u00f3dico tendr\u00e1n la oportunidad de solicitar hasta $25,000 en apoyo.<\/p>\n \n \tSeleccionados por un panel que incluye representantes del Instituto Sundance, el Fondo Isl\u00e1mico de Becas y la Fundaci\u00f3n Doris Duke, los distinguidos becarios de Building Bridges de este a\u00f1o son cineastas con una variedad de antecedentes cuyos proyectos cuentan historias de din\u00e1micas familiares complejas, exploraci\u00f3n ancestral, redenci\u00f3n, curaci\u00f3n, y mucho m\u00e1s. Adem\u00e1s del apoyo financiero, los becarios de Building Bridges reciben un paquete comunitario de colaboraci\u00f3n de Sundance, experiencias seleccionadas en persona en el Festival de Cine de Sundance que incluyen paneles espec\u00edficos, reuniones de la industria y proyecciones, y la oportunidad de estar en una comunidad m\u00e1s grande con sus compa\u00f1eros y ex alumnos. mentores. <\/p>\n \n\tLos becarios 2024 y sus proyectos seleccionados son: <\/strong><\/p>\n \n\tF\u00e1tima Asghar<\/strong>, Cuando \u00e9ramos hermanas<\/em><\/strong> \u2014 Fatimah Asghar es la autora de Cuando \u00e9ramos hermanas<\/em> y Si vienen por nosotros<\/em>. El pr\u00f3ximo proyecto de Asghar Cuando \u00e9ramos hermanas<\/em>, basada en la novela premiada, sigue el intenso v\u00ednculo de tres hermanos musulmanes estadounidenses hu\u00e9rfanos que tuvieron que criarse unos a otros. Explora las fracturas de la hermandad, el amor y la pertenencia y, en \u00faltima instancia, ilustra c\u00f3mo quienes lo han perdido todo a\u00fan pueden abrir su propio camino. Asghar es un poeta, cineasta, educador e int\u00e9rprete cuyo trabajo incluye una serie web nominada al Emmy, un libro de ficci\u00f3n nominado al Premio Nacional del Libro y un libro de poes\u00eda aclamado por la cr\u00edtica, y fue coproductor y escritor de Tiempo y otra vez<\/em> para el nominado al Emmy Sra. Marvel<\/em> en Disney+. <\/p>\n \n\tColette Ghunim<\/strong>, Rastros de casa<\/em> <\/strong>\u2014 Rastros de casa<\/em> es su primer largometraje que documenta su b\u00fasqueda interior para encontrar un hogar a trav\u00e9s de las migraciones forzadas de sus padres desde M\u00e9xico y Palestina. Como realizadora de documentales y cofundadora de una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, el \u00fanico prop\u00f3sito de Colette Ghunim es utilizar el poder del cine y la narraci\u00f3n para que los oprimidos en todo el mundo sean vistos, escuchados y sanados. Es cofundadora de Mezcla Media Collective, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro cuyo objetivo es cultivar un panorama pr\u00f3spero para m\u00e1s de 700 mujeres y cineastas de color no binarios en Chicago. <\/p>\n \n\tSherif Ibrahim<\/strong>, Agujeros de gusano en El Cairo<\/em> <\/strong>\u2014 <\/strong>Agujeros de gusano en El Cairo<\/em> sigue a un antepasado de 16 a\u00f1os de 2024, Nabeel, y su descendiente de 29 a\u00f1os de 2179, Samir, donde terminan atrapados en una aventura de viaje en el tiempo para detener el apocalipsis. En el proceso, sin embargo, se encuentran con familiares que perdieron recientemente y de siglos pasados, y luchan por seguir adelante. Ibrahim es un escritor, director, poeta y curador egipcio-estadounidense que vive en la ciudad de Nueva York. Complet\u00f3 su maestr\u00eda en Estudios Africanos en la Universidad de Stanford y su maestr\u00eda en Educaci\u00f3n en la Universidad de St. John. Su trabajo se centra en los pueblos marginados y sus historicidades, di\u00e1spora, nacimiento y transformaci\u00f3n social. <\/p>\n \n\tSamia Khan-Bambrah<\/strong>, La hija del banquero<\/em> <\/strong>\u2014 Su pr\u00f3ximo proyecto La hija del banquero<\/em> es una investigaci\u00f3n \u00edntima y una memoria del viaje de Khan-Bambrah creciendo junto al \u00e9xito global y el posterior esc\u00e1ndalo del Bank of Credit and Commercial International (BCCI), el primer banco internacional del mundo musulm\u00e1n. Khan-Bambrah es una narradora, cineasta y organizadora que entrelaza sus experiencias como ciudadana global para contar historias que unen a las personas en la b\u00fasqueda de la justicia. Sus pel\u00edculas se han proyectado en festivales y se han transmitido en plataformas de todo el mundo, incluidas Amazon Prime Video, CNN, MSN y Apple TV+.<\/p>\n \n\tSamina Saifee<\/strong>, AmeriGirl<\/em> <\/strong>\u2014 <\/strong>En su pr\u00f3ximo proyecto chica americana, <\/em>Aaliyah Khan, una ni\u00f1a de 12 a\u00f1os que educa en casa, se une a Camp AmeriGirl por primera vez con un objetivo: hacer amigos. Cuando llega la chica Brown m\u00e1s genial, finalmente ve su oportunidad. Saifee es cineasta y graduado de Tisch de la Universidad de Nueva York con sede en Brooklyn. Su corto m\u00e1s reciente, AYAT<\/em>protagonizada por Laith Nakli (ramy<\/em>, problemista<\/em>), se encuentra actualmente en el circuito de festivales. Su trabajo ha contado con el apoyo del Instituto Sundance y Film Independent, y actualmente se encuentra desarrollando su primer largometraje. <\/p>\n \n\tAkram Shbly<\/strong>, El regalo del vuelo<\/em> <\/strong>\u2014 <\/strong>El regalo del vuelo<\/em>, <\/em>La creencia de un trabajador postal palestino brit\u00e1nico en su poder para volar se pone a prueba en una aventura trotamundos para salvar el hogar de su infancia. Nacido de inmigrantes sirios en Buffalo, Nueva York, Shbly desarroll\u00f3 durante toda su vida una pasi\u00f3n por contar historias, hacer cine y escribir canciones. Fund\u00f3 True Intent Productions con la misi\u00f3n de servir a la humanidad a trav\u00e9s del entretenimiento esclarecedor. Dirige documentales a nivel mundial y sus guiones se centran en historias de familia, resiliencia y los h\u00e9roes reacios que encantan nuestro mundo. <\/p>\n \n \t\u201cLas grandes historias cambian los corazones y las mentes, pero s\u00f3lo aquellos corazones y mentes a los que pueden llegar\u201d, afirm\u00f3 Sam Gill, presidente y director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Doris Duke. \u201cEl Fondo de Becas y Finalizaci\u00f3n Building Bridges elevar\u00e1 las voces e historias nuevas que tanto necesitamos en nuestra sociedad fracturada\u201d.<\/p>\n \n \t\u201cDurante casi 20 a\u00f1os, la Fundaci\u00f3n Doris Duke ha trabajado para crear espacios inclusivos para que artistas y creadores cuenten historias musulmanas aut\u00e9nticas\u201d, dijo Zeyba Rahman, directora del Programa Construyendo Puentes de la Fundaci\u00f3n Doris Duke. \u201cEstamos encantados de ampliar nuestra asociaci\u00f3n con el Instituto Sundance y el Fondo de Becas Isl\u00e1micas para crear el programa de becas Building Bridges, garantizando que estos talentos emergentes tengan acceso a lo mejor que la industria tiene para ofrecer y mayores oportunidades para dar vida a sus historias. El Fondo de Finalizaci\u00f3n Building Bridges tiene como objetivo reducir las barreras para que los cineastas se conecten con sus audiencias para garantizar que sus historias lleguen a ellas y resuenen con ellas\u201d.<\/p>\n \n \t\u201cEstamos encantados de embarcarnos en esta asociaci\u00f3n transformadora de tres a\u00f1os con la Fundaci\u00f3n Doris Duke, dedicada a elevar las historias y voces musulmanas a trav\u00e9s del Fondo de Compleci\u00f3n y Becas Building Bridges. Este programa visionario no solo ofrece apoyo desde el inicio del proyecto hasta la participaci\u00f3n de la audiencia, sino que tambi\u00e9n fomenta una vibrante cartera de artistas y las diversas narrativas que enriquecen nuestro mundo\u201d, dijo Hajnal Molnar-Szakacs, directora de Artist Accelerator and Women en Sundance. <\/p>\n \n \tLa financiaci\u00f3n de la Beca Building Bridges es una de varias iniciativas del Programa Building Bridges de la Fundaci\u00f3n Doris Duke, que se lanz\u00f3 en 2007 para contrarrestar el odio dirigido a las comunidades musulmanas estadounidenses en Estados Unidos despu\u00e9s del 11 de septiembre y promover el entendimiento mutuo. A trav\u00e9s de este programa, que es el programa de financiaci\u00f3n m\u00e1s grande de su tipo en los EE. UU., la fundaci\u00f3n ha asignado aproximadamente $48 millones en subvenciones hasta la fecha destinadas a crear comprensi\u00f3n y formar conexiones con las comunidades musulmanas de los EE. UU. <\/p>\n \n \tEl Fondo de Becas y Finalizaci\u00f3n Building Bridges es parte del Programa Acelerador de Artistas del Instituto Sundance, que trabaja con artistas y la industria para crear un ecosistema de cine y televisi\u00f3n independiente m\u00e1s transparente, equitativo y sostenible. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Instituto Sundance y sus programas para artistas, visite www.sundance.org. <\/p>\n<\/p><\/div>\n