{"id":1110551,"date":"2024-04-30T10:30:41","date_gmt":"2024-04-30T10:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-directores-de-my-place-is-here-hablan-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-la-pobreza-en-la-italia-de-la-posguerra-mientras-se-estrena-el-trailer-exclusivo-lo-mas-popular-debes-leer-suscribete\/"},"modified":"2024-04-30T10:30:45","modified_gmt":"2024-04-30T10:30:45","slug":"los-directores-de-my-place-is-here-hablan-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-la-pobreza-en-la-italia-de-la-posguerra-mientras-se-estrena-el-trailer-exclusivo-lo-mas-popular-debes-leer-suscribete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-directores-de-my-place-is-here-hablan-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-la-pobreza-en-la-italia-de-la-posguerra-mientras-se-estrena-el-trailer-exclusivo-lo-mas-popular-debes-leer-suscribete\/","title":{"rendered":"Los directores de ‘My Place Is Here’ hablan sobre los derechos de las mujeres y la pobreza en la Italia de la posguerra mientras se estrena el tr\u00e1iler (EXCLUSIVO) Lo m\u00e1s popular Debes leer Suscr\u00edbete a los boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tEl drama de \u00e9poca italiano \u201cMy Place Is Here\u201d ser\u00e1 estrenado en Italia por Adler Ent. el 9 de mayo y ser\u00e1 vendida en Cannes por Beta Cinema. Variedad<\/em> habla con los directores de la pel\u00edcula, Daniela Porto y Cristiano Bortone, y presenta su tr\u00e1iler (abajo).<\/p>\n

\n

\t\u201cMy Place Is Here\u201d est\u00e1 ambientada en los a\u00f1os posteriores al final de la Segunda Guerra Mundial. Las mujeres acaban de obtener el voto en Italia, pero en Calabria, una regi\u00f3n rural conservadora en el sur de Italia, los hombres todav\u00eda llevan la voz cantante.<\/p>\n

\n

\tMarta, una madre soltera y soltera, que se considera que ha avergonzado a su familia, ha sido prometida a un granjero mayor como esposa. Mientras hace los preparativos para la boda, Marta conoce a Lorenzo, el organizador de bodas abiertamente gay del pueblo. \u00c9l la anima a ampliar sus horizontes y tomar lecciones de mecanograf\u00eda en la oficina local del Partido Comunista como una forma de encontrar trabajo. Aqu\u00ed conoce a la activista comunista Bianca, quien ofrece un modelo diferente a las mujeres oprimidas de su pueblo.<\/p>\n

\n

\tLudovica Martino, mejor conocida por la versi\u00f3n italiana de \u201cSkam\u201d, interpreta a Marta, y Marco Leonardi, cuyos cr\u00e9ditos incluyen \u201cCinema Paradiso\u201d y \u201c\u00c9rase una vez en M\u00e9xico\u201d, interpreta a Lorenzo.<\/p>\n

\n

\tLa pel\u00edcula est\u00e1 basada en la novela de Porto, quien la adapt\u00f3 al cine con Bortone. El estreno de la pel\u00edcula en Italia se produce tras el enorme \u00e9xito de \u201cTodav\u00eda hay un ma\u00f1ana\u201d, que ha recaudado 39 millones de d\u00f3lares. Esa pel\u00edcula tambi\u00e9n trata el tema del patriarcado en la Italia de la posguerra.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
\n

\t\t\t\t\t\u201cMi lugar est\u00e1 aqu\u00ed\u201d<\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de Francesca Angrisano<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tPorto le dice a Variety que sus padres eran de Calabria y que ella sol\u00eda ir all\u00ed todos los veranos cuando era ni\u00f1a. La idea de la historia surgi\u00f3 cuando su madre habl\u00f3 de un hombre abiertamente gay de su pueblo que ayudaba a las mujeres a organizar sus bodas. Ella imagin\u00f3 c\u00f3mo ser\u00eda la relaci\u00f3n entre una de estas mujeres y este chico y a partir de ah\u00ed empez\u00f3 a desarrollarse la historia.<\/p>\n

\n

\tLa pel\u00edcula es particularmente relevante ahora, dice Porto, debido al ascenso de la derecha en Italia, as\u00ed como en otros pa\u00edses, que amenaza con hacer retroceder los derechos de las mujeres, en particular su acceso al aborto.<\/p>\n

\n

\tOtro aspecto de la pel\u00edcula es su descripci\u00f3n de la pobreza y la falta de oportunidades en el sur de Italia en ese per\u00edodo, cuando el hambre era com\u00fan y el analfabetismo imped\u00eda que la gente mejorara sus oportunidades en la vida. Porto llev\u00f3 a cabo una extensa investigaci\u00f3n mientras escrib\u00eda su novela y utiliz\u00f3 fotograf\u00edas de la \u00e9poca para guiarlos en la elecci\u00f3n del vestuario y el aspecto general de la pel\u00edcula.<\/p>\n

\n

\tEsta descripci\u00f3n de la vida tal como era entonces contrasta con la \u201cimagen edulcorada\u201d del sur de Italia que a menudo se ve en los dramas televisivos, dice Bortone, en los que se lo retrata como \u201crom\u00e1ntico\u201d y \u201chermoso\u201d. Y a\u00f1ade: \u00abLa vida era realmente mala\u00bb.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\t\t\t\"\"<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>

\n

\t\t\t\t\tCristiano Bortone, Daniela Porto <\/span>
\n\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de Francesca Angrisano<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tLos italianos necesitan que se les recuerde lo dura que era la vida en el sur de Italia y c\u00f3mo eso llev\u00f3 a la migraci\u00f3n al norte del pa\u00eds y a otros pa\u00edses, como Estados Unidos, dice Bortone. Esto es particularmente relevante hoy en d\u00eda, cuando la inmigraci\u00f3n es un tema tan t\u00f3xico en la pol\u00edtica italiana. \u201cHemos olvidado esa parte de nuestro pasado. Es importante mantener viva esa emoci\u00f3n cuando nos acercamos al presente\u201d, dice Bortone.<\/p>\n

\n

\tA pesar de la imagen negativa del Partido Comunista que ha pasado a primer plano en las \u00faltimas d\u00e9cadas, en la pel\u00edcula se ve que intent\u00f3 \u00abmejorar las condiciones\u00bb de los pobres en Italia, dice Porto. Sin embargo, en t\u00e9rminos de su trato a las mujeres, se muestra poco mejor que los partidos de derecha, en el sentido de que no quer\u00eda que las mujeres escaparan de su opresi\u00f3n. Su actitud fue \u201cpuedes votar pero recuerda que tu posici\u00f3n es en la familia\u201d, dice. \u201c1946 en Italia [the year after women\u2019s suffrage]Este para m\u00ed fue un a\u00f1o muy importante porque hab\u00eda grandes expectativas, pero muchas de ellas no se cumplieron\u201d.<\/p>\n

\n

\tBortone dice que intentaron evitar el uso de estereotipos en la pel\u00edcula. En la representaci\u00f3n de personajes homosexuales, por ejemplo, evitaron mostrar a los hombres homosexuales como divertidos o extravagantes. La inspiraci\u00f3n para la representaci\u00f3n de Lorenzo en la pel\u00edcula fue Marcello Mastroianni en \u201cUna giornata particolare\u201d de Ettore Scola, donde interpreta a un hombre gay \u201celegante, decente y lleno de dignidad\u201d, dice Bortone.<\/p>\n

\n

\n