\t\t\t\t\tJane Sch\u00f6nbrun.<\/span> \n \t\u00abTrabaj\u00e9 muy duro para hacer esta pel\u00edcula extra\u00f1a, como una provocaci\u00f3n\u00bb, dice Schoenbrun. \u201cEstoy estructurando mi vida de manera que pueda mantener mis valores y mi mirada fuera de un sistema. A veces lo describo como sexo enojado entre el arte y el comercio\u201d.<\/p>\n \n \t\u00abOdio jodidamente\u00bb, a\u00f1ade su actor principal Smith, riendo. \u00abMe encanta. T\u00fa y el capitalismo sois unos jodidos odiosos\u201d.<\/p>\n \n \t\u201cSer trans no es s\u00f3lo algo con lo que nac\u00ed, sino una ideolog\u00eda pol\u00edtica y una decisi\u00f3n de existir de cierta manera que no es normativa y desaf\u00eda las estructuras hegem\u00f3nicas de poder\u201d, contin\u00faa Schoenbrun. \u201cQuiero seguir siendo una persona que me gusta. Demasiado poder y demasiada colaboraci\u00f3n con un sistema de poder, empiezo a tener urticaria\u201d.<\/p>\n \n \tAl dar sus primeros pasos en el cine de estudio, \u201cTV Glow\u201d representa un gran avance en presupuesto y alcance con respecto al primer largometraje narrativo de Schoenbrun, la pel\u00edcula de terror de Internet centrada en la c\u00e1mara web \u201cTodos vamos a la feria mundial\u201d. Pero \u201cTV Glow\u201d no es menos personal; Ambos largometrajes de Schoenbrun se centran en adolescentes afectados por disforia que encuentran un aparato para organizar sus sentimientos a trav\u00e9s de una nueva obsesi\u00f3n por los medios: una liberaci\u00f3n que es liberadora pero que solo los lleva hasta cierto punto.<\/p>\n \n \tEn \u201cTV Glow\u201d, Owen queda completamente hipnotizado por el mundo al principio cursi y luego cada vez m\u00e1s inquietante de \u201cThe Pink Opaque\u201d. Owen idealiza a una de sus hero\u00ednas superpoderosas, Isabel (Helena Howard). A medida que las secuencias del programa se vuelven m\u00e1s viscerales y aterradoras para el adolescente, Owen se disocia a\u00fan m\u00e1s del mundo material, con la actuaci\u00f3n principal de Smith en n\u00famero creciente y tr\u00e1gicamente distante.<\/p>\n \n \t\u201cPor lo general, cuando interpreto a un personaje durante alg\u00fan tipo de per\u00edodo de tiempo, se vuelven m\u00e1s ellos mismos. Se vuelven m\u00e1s maduros, m\u00e1s seguros. Owen es exactamente lo contrario; se est\u00e1 volviendo menos de s\u00ed mismo. Se est\u00e1 volviendo m\u00e1s vac\u00edo\u201d, dice Smith.<\/p>\n \n \tOwen encuentra un ancla a la realidad en Maddy, una ni\u00f1a mayor que ya habla claramente sobre su car\u00e1cter queer. Interpretada por Lundy-Paine, Maddy es mucho m\u00e1s resuelta que Owen, determinada a dejar atr\u00e1s su sombr\u00edo suburbio: una misi\u00f3n que comienza a tomar curso a trav\u00e9s de medios paranormales que modifican la realidad.<\/p>\n \n \t\u201cLo que experimentamos a trav\u00e9s de Maddy es esta autoliberaci\u00f3n suprema: tienes que destruirte a ti mismo por completo para renacer como quien realmente eres. \u2026 Maddy sabe que hay un lugar donde puede sentirse saciada y no vale la pena quedarse en ese lugar\u201d, dice Lundy-Paine, que utiliza el pronombre ellos\/ellas. \u201cTodo el mundo tiene una Maddy. La mayor\u00eda de las personas queer tienen a alguien que las ha guiado a trav\u00e9s del descubrimiento de su propia identidad queer\u201d.<\/p>\n \t\t\t \t\t\t\t\tJustice Smith, Jane Schoenbrun y Brigette Lundy-Paine en el estreno de \u201cI Saw the TV Glow\u201d en el Festival de Cine de Los \u00c1ngeles.<\/span> \n \tEl actor contin\u00faa diciendo que compartieron varias conversaciones con Schoenbrun sobre la propia \u201cMaddy\u201d del cineasta. Desde la producci\u00f3n hasta la prensa, el director ha sido abierto sobre c\u00f3mo su propia experiencia individual dio forma a \u201cTV Glow\u201d, pero la pel\u00edcula en s\u00ed est\u00e1 deliberadamente encadenada a la perspectiva de su protagonista. La pel\u00edcula de terror logra sus intenciones de g\u00e9nero al presentarse como un episodio inc\u00f3modo y claustrof\u00f3bico, firmemente ligado al sentimiento de falta de pertenencia de Owen. El adolescente no est\u00e1 equipado con el lenguaje para comprender su car\u00e1cter queer y la pel\u00edcula acepta esos t\u00e9rminos. No identifica expl\u00edcitamente a Owen como trans, aunque una breve toma del personaje con un vestido sugiere la idea.<\/p>\n \n \t\u201cIncluso mientras escrib\u00eda ese momento, pens\u00e9: ‘Esto est\u00e1 en juego para m\u00ed’. \u2026 Sospecho mucho de cualquier representaci\u00f3n externalizada de la transidad\u201d, confiesa Schoenbrun. \u201cLa experiencia trans es algo que Hollywood representa cl\u00e1sicamente como una fuerza muy externa, cuando en realidad es muy interna. \u2026 Volver a \u201cThe Matrix\u201d y sentirse no del todo bien en el mundo: esa es una forma mucho m\u00e1s potente y identificable de hablar sobre c\u00f3mo se siente ser trans pero a\u00fan no entenderlo del todo. En lugar de ‘Me mir\u00e9 al espejo y quer\u00eda pesta\u00f1as y mechones hermosos’\u201d.<\/p>\n \n \t\u201cEs lo suficientemente visible y, para decirlo sin rodeos, Soy<\/em> lo suficientemente visible como para que cualquiera que escriba sobre esta pel\u00edcula e ignore la lente trans haya perdido intencionalmente el punto\u201d, contin\u00faan. \u00abSi est\u00e1s interesado en ser el tipo de persona que comprende experiencias que no son tuyas, muchas otras personas se han relacionado con ellas y pueden ayudarte a entender por qu\u00e9\u00bb.<\/p>\n \t\t\t \t\t\t\t\tBrigette Lundy-Paine y Justice Smith en \u201cVi el brillo de la televisi\u00f3n\u201d.<\/span> \n \tSchoenbrun se sinti\u00f3 validado por la decisi\u00f3n de no aclarar la identidad de g\u00e9nero de Owen luego de una proyecci\u00f3n de \u201cTV Glow\u201d en la Universidad del Sur de California. El director comparte que sus preguntas y respuestas se divulgaron gradualmente en una conversaci\u00f3n con los estudiantes sobre la \u00abpredilecci\u00f3n trans por disculparse por su propia experiencia\u00bb. Es una tendencia definitoria del inc\u00f3modo desempe\u00f1o de Smith; Cuando Maddy lo presiona sobre un inter\u00e9s rom\u00e1ntico, Owen se queda sin palabras y s\u00f3lo puede decir t\u00edmidamente: \u00abMe gustan… los programas de televisi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n \n \t\u201cLa intenci\u00f3n de tu vida es salir de ese espacio de disculparte por ser quien eres\u201d, dice Schoenbrun. \u201cCreo que en esa clave emocional en la que habla la pel\u00edcula, y creo que se me ha demostrado que tengo raz\u00f3n en la forma en que la pel\u00edcula fue recibida por el p\u00fablico trans, nadie necesita que diga ‘trans’ en la pel\u00edcula. .\u201d<\/p>\n \n \tVea m\u00e1s de la conversaci\u00f3n con Schoenbrun a continuaci\u00f3n.<\/p>\n \n\tPara \u201cTodos vamos a la feria mundial\u201d, analizaste a actores de todas las razas y g\u00e9neros antes de elegir a Anna Cobb para el papel principal. Con \u201cTV Glow\u201d, \u00bfOwen era un concepto igualmente impreciso en desarrollo?<\/strong><\/p>\n \n \tCon este, no estaba exactamente al mismo nivel. No creo que hubiera elegido a una mujer cis para interpretar a Owen. Pero la raza fue definitivamente algo que dej\u00e9 muy abierto en mi mente a prop\u00f3sito. Me di cuenta desde el principio de que se esperaba un personaje solitario, p\u00e1lido, blanco y nerd que hemos recibido tantas veces. Una de las primeras ideas que tuve fue la de Daniel Radcliffe. Aunque podr\u00eda interpretar a un nerd pastoso, hay algo con lo que podr\u00eda jugar all\u00ed. Pero Justice es un nombre que surgi\u00f3 muy temprano y me enamor\u00f3 la idea.<\/p>\n \n\tTambi\u00e9n en \u201cWorld’s Fair\u201d, compartiste que escribiste una larga p\u00e1gina ficticia de Wikipedia para el desaf\u00edo de Internet con el que el protagonista se obsesiona. \u00bfConstruiste aqu\u00ed un mito igualmente elaborado para \u201cThe Pink Opaque\u201d?<\/strong><\/p>\n \n \tMe detuve antes de hacerlo. Lo intent\u00e9 en un momento y pens\u00e9: \u201c\u00bfC\u00f3mo es el final de la temporada 3? Este es un nivel de mierda de nerd que ni siquiera voy a exigirme a m\u00ed mismo\u201d. Hay muchas cosas que se crearon fuera del alcance de la pel\u00edcula y que existen en los m\u00e1rgenes: p\u00e1ginas de la gu\u00eda de episodios, t\u00edtulos de episodios. Definitivamente se hizo un trabajo para garantizar que la mitolog\u00eda se mantuviera y fuera hol\u00edstica y no fuera simplemente algo as\u00ed como: \u201cMuy bien, necesito una idea est\u00fapida. \u00bfQue deber\u00eda ser?\u00bb<\/p>\n \n\tLa actuaci\u00f3n de Justice es s\u00f3lo una faceta de Owen. Tambi\u00e9n aprendemos sobre el personaje a trav\u00e9s de la interpretaci\u00f3n del personaje por parte del actor infantil Ian Foreman en la escuela secundaria, as\u00ed como la actuaci\u00f3n de Helena Howard en las secuencias de \u201cThe Pink Opaque\u201d, en las que Owen est\u00e1 proyectando. \u00bfColaboraron los actores para crear una idea unificada de Owen?<\/strong><\/p>\n \n \tIntent\u00e9 resistirme. Hay muchos dobles en la pel\u00edcula y todos quieren estar en la misma p\u00e1gina f\u00edsicamente, pero parec\u00eda que no era la forma de hablar sobre identidad. Parec\u00eda casi fuera de lugar, o una versi\u00f3n superficial del mismo.<\/p>\n \n\tQuiero preguntar sobre la elecci\u00f3n del comediante Conner O’Malley como jefe de trabajo de Owen. O’Malley ha perfeccionado una personalidad abrasiva e hist\u00e9rica en pantalla a trav\u00e9s de sus videos en l\u00ednea. La pel\u00edcula no lija esos bordes en absoluto. \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 su implicaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n \n \tVimos la cinta de Conner y era tan grande como lo que termin\u00f3 en la pantalla. Yo estaba como: \u00abS\u00ed, en este momento, la pel\u00edcula no necesita nada m\u00e1s que Conner O’Malley gritando y riendo mientras le hacen una mamada\u00bb. Quiz\u00e1s tenga problemas para escribir personajes masculinos con matices. Est\u00e9mos atentos a ello mientras contin\u00faa el trabajo. No pienso necesariamente en Owen como un hombre. Los hombres de esta pel\u00edcula son casi parodias de la masculinidad… Simplemente creo que Conner es un genio. Y luego tambi\u00e9n hacerlo por Dios: el hecho de que trabajar\u00e1 durante un a\u00f1o en el video de YouTube m\u00e1s complejo y jodido que jam\u00e1s hayas visto y que ser\u00e1 retirado inmediatamente por infracci\u00f3n de derechos de autor. No est\u00e1s haciendo eso por Hollywood. Eso es entre t\u00fa y tu creador.<\/p>\n \n\t\u00bfEstoy en lo cierto al pensar que hay un poco m\u00e1s de previsi\u00f3n en la publicaci\u00f3n de la historia del origen del Agente Smith que<\/strong> \u00bfSolo una broma r\u00e1pida?<\/strong><\/p>\n \n \tEstos son s\u00f3lo juegos que juego en mi cabeza. Pero constantemente pienso: \u00ab\u00bfHay alguna IP que me dejar\u00edan hacer y que me interesar\u00eda hacer?\u00bb Y la respuesta probablemente sea no. Aunque hoy le cont\u00e9 a Justice mi idea para una nueva versi\u00f3n de \u201cThey Live\u201d, que es hacerlo pero las gafas hacen lo contrario. Todo el mundo dice: \u201cS\u00ed, los extraterrestres nos est\u00e1n controlando. Nos est\u00e1n diciendo que obedezcamos\u201d. Y luego obtienes estos lentes, te los pones y dices: \u00ab\u00a1Vaya, esos anuncios se ven incre\u00edbles!\u00bb. Porque ese es el mundo en el que todos vivimos… Estoy tan visceralmente disgustado por el 95% de las cosas que tengo que hacer para promocionar esta pel\u00edcula. Para operar en estos salones sagrados del capitalismo y no sentirse absolutamente loco, es necesario tomar alg\u00fan tipo de p\u00edldora roja. O gafas de sol de color privilegiado.<\/p>\n \n\tEsta entrevista ha sido editada y condensada.<\/em><\/p>\n<\/div>\n
\n\t\t\t\t\t\t\tKristina Bumphrey<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/variety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jane-schoenbrun-LAFM.jpg?w=1001\")
<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\tKristina Bumphrey<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/variety.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/i-saw-the-tv-glow-bleachers.jpg?w=1000\")
<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>
\n\t\t\t\t\t\t\tA24<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n