{"id":1121045,"date":"2024-05-08T14:40:53","date_gmt":"2024-05-08T14:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/hace-50-anos-magdeburgo-fue-el-unico-club-de-la-rda-que-gano-la-copa-de-europa-el-triunfo-anuncio-el-declive-del-futbol-en-el-este\/"},"modified":"2024-05-08T14:40:56","modified_gmt":"2024-05-08T14:40:56","slug":"hace-50-anos-magdeburgo-fue-el-unico-club-de-la-rda-que-gano-la-copa-de-europa-el-triunfo-anuncio-el-declive-del-futbol-en-el-este","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/hace-50-anos-magdeburgo-fue-el-unico-club-de-la-rda-que-gano-la-copa-de-europa-el-triunfo-anuncio-el-declive-del-futbol-en-el-este\/","title":{"rendered":"Hace 50 a\u00f1os, Magdeburgo fue el \u00fanico club de la RDA que gan\u00f3 la Copa de Europa: el triunfo anunci\u00f3 el declive del f\u00fatbol en el Este."},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
\n

Con talento regional, el FC Magdeburg logr\u00f3 en 1974 el mayor \u00e9xito en el f\u00fatbol de la RDA. Hoy en d\u00eda, los clubes del Este siguen luchando con los efectos del cambio, incluso 35 a\u00f1os despu\u00e9s. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>
\n
\n

H\u00e9roes en bata de ba\u00f1o: J\u00fcrgen Sparwasser (izquierda) y sus compa\u00f1eros celebran el mayor \u00e9xito de la historia del club de Magdeburgo.<\/h2>\n

Imagen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Con albornoces blancos, los futbolistas del 1. FC Magdeburg caminan por el campo del De Kuip Arena de R\u00f3terdam el 8 de mayo de 1974. Acaba de ganar contra el AC Milan bajo las \u00f3rdenes del t\u00e9cnico Giovanni Trapattoni. Los milaneses eran uno de los mejores equipos de Europa en aquel momento.<\/p>\n

La victoria del Magdeburgo en la Recopa de Europa es el \u00e9xito m\u00e1s importante en el f\u00fatbol de clubes de la RDA. Un club de Alemania del Este nunca ha ganado una competici\u00f3n europea. Sin embargo, al equipo no se le permiti\u00f3 quedarse con el dinero del premio. La asociaci\u00f3n de f\u00fatbol recaud\u00f3 el dinero y lo utiliz\u00f3 para preparar el Mundial de 1974.<\/p>\n

Hoy Magdeburgo juega en la 2.\u00aa Bundesliga. Despu\u00e9s de a\u00f1os dif\u00edciles en las puertas del f\u00fatbol profesional y al borde de la quiebra, el club lucha por permanecer en la liga. La misma suerte corri\u00f3 la mayor\u00eda de los clubes de la antigua RDA. <\/p>\n

S\u00f3lo seis clubes que existieron durante la era de la RDA juegan en las tres grandes ligas: Union Berlin, Hansa Rostock, Magdeburg, Dynamo Dresden, Erzgebirge Aue y Hallesche FC. Ninguno de los clubes ha ganado un t\u00edtulo importante desde la reunificaci\u00f3n.<\/p>\n

El Estado y el partido influyen en el deporte<\/span><\/h2>\n

La mayor\u00eda de los clubes de f\u00fatbol de Alemania del Este se fundaron en las d\u00e9cadas de 1950 y 1960. Pero el f\u00fatbol pas\u00f3 por momentos dif\u00edciles. Para la RDA, los \u00e9xitos ol\u00edmpicos eran la m\u00e1xima prioridad. Los talentos se detectaron temprano y los ni\u00f1os fueron pesados \u200b\u200by medidos en el aula. La RDA se centr\u00f3 en la nataci\u00f3n, la gimnasia, el remo y el atletismo: en los Juegos Ol\u00edmpicos se ganaron la mayor cantidad de medallas. <\/p>\n

La historiadora Jutta Braun ha examinado la historia del f\u00fatbol de la RDA y recuerda una frase de una entrevista concedida al NZZ: \u00abEn 1985, un periodista occidental pregunt\u00f3 a Lothar Kurbjuweit, joven entrenador del Carl Zeiss Jena, por qu\u00e9 en la RDA hay ‘ No hay tantos jugadores altos en la selecci\u00f3n. \u00c9l respondi\u00f3: ‘Los futbolistas altos son remeros para nosotros’\u201d. Kurbjuweit se meti\u00f3 en muchos problemas por eso, dice Braun. \u00abB\u00e1sicamente, dijo abiertamente cu\u00e1nto influyen el Estado y el partido en el deporte\u00bb.<\/p>\n

\n
\"El <\/div>
\n
\n

El equipo ol\u00edmpico de la RDA en el torneo de M\u00fanich de 1972.<\/h2>\n

Imagen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

El gobierno pronto se dio cuenta de que el f\u00fatbol era popular entre la poblaci\u00f3n. Ella quiso sacar provecho de esto y fund\u00f3 clubes. Por ejemplo el BFC Dynamo Berlin, el club del Ministerio de Seguridad del Estado. Bajo la direcci\u00f3n del jefe de la Stasi, Erich Mielke, el Dynamo gan\u00f3 diez t\u00edtulos seguidos. El ej\u00e9rcito mantuvo el ASK Vorw\u00e4rts Berlin. El club de Strausberg domin\u00f3 los primeros d\u00edas de la liga de la RDA despu\u00e9s de la construcci\u00f3n del Muro. La Polic\u00eda Popular Nacional ten\u00eda su buque insignia deportivo en el Dinamo de Dresde. Los jugadores cobraban seg\u00fan su rango y ten\u00edan uniformes y cascos de acero en casa.<\/p>\n

Al igual que en los principales deportes ol\u00edmpicos, la RDA tambi\u00e9n puso gran \u00e9nfasis en la promoci\u00f3n del talento en el f\u00fatbol. El principal objetivo del estado era que los clubes representaran a la RDA a nivel internacional. Los \u00e9xitos deportivos fueron vistos como prueba de la superioridad del sistema socialista.<\/p>\n

Lo que funcion\u00f3 en otros deportes, pero tambi\u00e9n gracias al dopaje estatal<\/a> \u2013 Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en el f\u00fatbol: en 1972, en Munich, los futbolistas de la RDA ganaron el bronce ol\u00edmpico y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s ganaron el oro en Montreal. Por lo dem\u00e1s, la selecci\u00f3n nacional pas\u00f3 desapercibida y s\u00f3lo se clasific\u00f3 para el Mundial de 1974. Esto ocurri\u00f3 precisamente en la Rep\u00fablica Federal; En la ronda preliminar, la RDA venci\u00f3 a la Rep\u00fablica Federal de Alemania por 1-0.<\/p>\n

\n
\"Traje <\/div>
\n
\n

Traje gris, camisa verde, corbata amarilla: as\u00ed fue la RDA camino al Mundial de 1974 en la Rep\u00fablica Federal de Alemania.<\/h2>\n

Imagen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

\n
\"La <\/div>
\n

La selecci\u00f3n de la RDA celebra su victoria por 1-0 sobre la Rep\u00fablica Federal de Alemania en el Mundial de 1974.<\/h2>\n

<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Los \u00e9xitos fueron mayores en el f\u00fatbol de clubes. Los equipos de la RDA alcanzaron regularmente los cuartos o semifinales de la Copa de Europa entre 1970 y 1980. Y esto a pesar de que el pa\u00eds y su f\u00fatbol se vieron severamente restringidos en el mercado de fichajes. El \u00e9xito del FC Magdeburg hace 50 a\u00f1os es a\u00fan mayor, afirma el historiador Braun: \u00abEl club logr\u00f3 este \u00e9xito internacional con talento de la regi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

El fin de la Oberliga de la RDA<\/span><\/h2>\n

En la d\u00e9cada de 1980, los \u00e9xitos de los equipos de la RDA fueron cada vez menos. El pa\u00eds padec\u00eda problemas econ\u00f3micos que tambi\u00e9n afectaron al f\u00fatbol. Las finanzas estaban apretadas, los clubes luchaban por mantener los estadios y desarrollar talentos. El declive fue gradual y termin\u00f3 con estr\u00e9pito: el 9 de noviembre de 1989, la RDA colaps\u00f3 y con ella el sistema deportivo estatal. <\/p>\n

Hans-Georg Moldenhauer fue el \u00faltimo presidente de la asociaci\u00f3n de f\u00fatbol de la RDA. Hace unos a\u00f1os dijo a la Agencia de Prensa Alemana: \u201cCuando se fij\u00f3 la fecha de unificaci\u00f3n (3 de octubre de 1990), todo estaba arruinado. Ya no hab\u00eda financiaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n de Gimnasia y Deportes de la RDA\u201d.<\/p>\n

Moldenhauer negoci\u00f3 la unificaci\u00f3n de las ligas de f\u00fatbol con el entonces presidente de la DFB, Hermann Neuberger. El \u00faltimo campe\u00f3n de la RDA, Hansa Rostock, y el segundo clasificado, el Dynamo Dresden, ascendieron a la Bundesliga. Rot-Weiss Erfurt, Hallesche FC, Chemnitzer FC, Carl Zeiss Jena, Lok Leipzig y Stahl Brandenburg pasaron a la 2.\u00aa liga.<\/p>\n

\n
\"Hans-Georg <\/div>
\n
\n

Hans-Georg Moldenhauer y Hermann Neuberger sellan la fusi\u00f3n de ambas asociaciones con un apret\u00f3n de manos.<\/h2>\n

Imagen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

El 1. FC Magdeburg desapareci\u00f3 en la temporada de 1991 en el d\u00e9cimo puesto de la liga amateur.<\/p>\n

De la noche a la ma\u00f1ana, los clubes de la RDA tuvieron que pasar a la autoorganizaci\u00f3n. Y eso en una fase en la que el f\u00fatbol se estaba comercializando. Surgi\u00f3 la televisi\u00f3n privada y los salarios de los jugadores se dispararon. El historiador Braun dice: \u201cEl f\u00fatbol oriental tuvo que pasar inmediatamente por una doble transformaci\u00f3n. Dejar el comunismo y al mismo tiempo abrazar esta comercializaci\u00f3n extrema\u201d. Muchos no habr\u00edan podido hacer eso.<\/p>\n

Un club del Este en la Liga de Campeones<\/span><\/h2>\n

Adem\u00e1s, los clubes occidentales financieramente s\u00f3lidos compraron talentos del Este. Alrededor de 150 jugadores se trasladaron a Occidente en los cinco primeros a\u00f1os tras la reunificaci\u00f3n. incluido Michael Ballack, quien m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en capit\u00e1n de la selecci\u00f3n nacional<\/a>. Braun es menos cr\u00edtico con estas transferencias; algunos jugadores han esperado mucho tiempo para que se les permita mudarse al Oeste. Pero esto fue demasiado para los clubes de la RDA. La mayor\u00eda de ellos desaparecieron en la tierra de nadie del deporte. <\/p>\n

Hoy en d\u00eda, estos clubes todav\u00eda sufren desventajas de ubicaci\u00f3n debido a ingresos m\u00e1s bajos y una econom\u00eda m\u00e1s d\u00e9bil. Tambi\u00e9n es m\u00e1s dif\u00edcil para los jugadores j\u00f3venes dar el salto al nivel profesional que en Occidente. Los pocos clubes profesionales del Este rara vez conf\u00edan en jugadores j\u00f3venes: el miedo a volver a sumergirse en el deporte amateur es demasiado grande.<\/p>\n

Hay clubes del Este que demuestran que las cosas pueden ser diferentes. Union Berlin ha ascendido desde la 2.\u00aa Bundesliga hasta la Liga de Campeones y confiado en la continuidad y en decisiones inteligentes de personal<\/a>. Los fieles seguidores tambi\u00e9n han ayudado al club en repetidas ocasiones. El RB Leipzig tiene detr\u00e1s al Grupo Red Bull. El club no oculta en modo alguno de d\u00f3nde proceden sus recursos econ\u00f3micos. Red Bull paga y ordena. Y eso trae el \u00e9xito.<\/p>\n

<\/div>\n


\n
Source link-58 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con talento regional, el FC Magdeburg logr\u00f3 en 1974 el mayor \u00e9xito en el f\u00fatbol de la RDA. Hoy en d\u00eda, los clubes del Este siguen luchando con los efectos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1121046,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1167,1491,2983,592,2522,194,87,593,976,1858,1737,217,123474,68407,10799,1010],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121045"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1121047,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121045\/revisions\/1121047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1121046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}