{"id":113550,"date":"2022-08-22T22:42:34","date_gmt":"2022-08-22T22:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/frederick-wiseman-se-vuelve-ficticio-por-primera-vez\/"},"modified":"2022-08-22T22:42:36","modified_gmt":"2022-08-22T22:42:36","slug":"frederick-wiseman-se-vuelve-ficticio-por-primera-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/frederick-wiseman-se-vuelve-ficticio-por-primera-vez\/","title":{"rendered":"Frederick Wiseman se vuelve ficticio por primera vez"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p><h2>Despu\u00e9s de casi 60 a\u00f1os de hacer cine de no ficci\u00f3n, Wiseman le cuenta a IndieWire por qu\u00e9 eligi\u00f3 \u00abA Couple\u00bb como su primera pel\u00edcula de ficci\u00f3n.<\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<p>Frederick Wiseman ha estado dirigiendo aclamados documentales durante casi 60 a\u00f1os.  Su c\u00e1mara ha rastreado vastas fuerzas institucionales de tan largo alcance como el hospital psiqui\u00e1trico en la obra seminal \u00abTiticut Follies\u00bb de 1967 hasta retratos m\u00e1s recientes e igualmente intrincados de Jackson Heights, la peque\u00f1a ciudad de Indiana y la Biblioteca P\u00fablica de Nueva York.  Con ese r\u00e9cord, no sorprende que cuando el Festival Internacional de Cine de Venecia anunci\u00f3 su programaci\u00f3n de 2022 con la nueva pel\u00edcula de Wiseman \u201cA Couple\u201d en competencia, muchos asumieron que se trataba de otro proyecto de no ficci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEso es bueno\u201d, dijo Wiseman en una entrevista telef\u00f3nica reciente con IndieWire desde su casa en Par\u00eds.  Estaba ansioso por atrapar a la gente con la guardia baja.  \u201c\u00bfConoces ese viejo bromuro de Emerson, &#8216;La consistencia es el duende de las mentes peque\u00f1as&#8217;?  No veo por qu\u00e9 necesito que me clasifiquen solo como realizador de documentales\u201d.<\/p>\n<p>Ahora est\u00e1 dejando las cosas claras: \u00abA Couple\u00bb es el raro proyecto de Wiseman que fue completamente escenificado.  A la edad de 92 a\u00f1os, Wiseman dirigi\u00f3 su primera pel\u00edcula de ficci\u00f3n, una serie de largometrajes de mon\u00f3logos basados \u200b\u200ben cartas y diarios de Sophia Tolstoy, la asediada esposa del famoso novelista ruso Leo.  No hay narrativa en el sentido tradicional, pero la pel\u00edcula de una hora se desarrolla como una serie tensa de lamentos escritos y un profundo examen de conciencia por parte de su figura central.<\/p>\n<section class=\"c-related variant-original\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"c-related variant-evergreen-link hide\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<p>Tambi\u00e9n es una sorprendente respuesta personal a la pandemia, que impidi\u00f3 que uno de los directores de no ficci\u00f3n m\u00e1s preciados de la historia del cine improvisara otro documental filmando en lugares p\u00fablicos llenos de gente, como suele hacer.  \u201cHubo grandes partes de la pandemia cuando estaba completamente aburrido\u201d, dijo Wiseman.<\/p>\n<p>No tuvo reparos en c\u00f3mo se podr\u00eda percibir la nueva pel\u00edcula en relaci\u00f3n con su otro trabajo.  \u201cSiempre he sentido que hago lo que quiero hacer\u201d, dijo Wiseman.  \u201cParec\u00eda el momento adecuado para hacer esto, as\u00ed que lo hice.  No tengo la obligaci\u00f3n de ser consistente\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_1234747858\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234747858\" class=\"wp-image-1234747858 size-large\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?w=780\" alt=\"El documentalista Frederick Wiseman se sienta en su oficina en Cambridge, Massachusetts, el 31 de enero de 2000. La pel\u00edcula de Wiseman &quot;Belfast, Maine,&quot; sobre la vida en un peque\u00f1o pueblo costero de Nueva Inglaterra, se estrena en PBS el 4 de febrero a las 9 pm, EST.  (Foto AP\/Jared Leeds)\" width=\"780\" height=\"537\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=300,208 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=117,82 117w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=871,600 871w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=150,103 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=110,76 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=285,196 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=320,220 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=640,441 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/AP00013102616.jpg?resize=800,551 800w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1234747858\" class=\"wp-caption-text\">Federico Wiseman<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"image-credit\">Associated Press<\/p>\n<p>Sin embargo, algunos aspectos de \u201cA Couple\u201d se basan en los logros anteriores del cineasta.  Wiseman pone en primer plano una actuaci\u00f3n apasionante de la actriz francesa Nathalie Boutefeu mientras deambula por un exuberante jard\u00edn y el fondo costero de la isla francesa Belle-\u00cele frente a la costa de Breta\u00f1a, Francia.  El enfoque tiene cierta semejanza con el esfuerzo del cineasta de 2002 \u00abThe Last Letter\u00bb, en el que la actriz Catherine Samie ofrece su propio mon\u00f3logo de largometraje sobre un gueto ucraniano durante la Segunda Guerra Mundial.  Esa pel\u00edcula, sin embargo, tom\u00f3 m\u00e1s o menos la forma de una obra de teatro filmada contra un fondo r\u00edgido que se asemejaba a un escenario.  \u201cA Couple\u201d sigue a su \u00fanico personaje a trav\u00e9s de terrenos cambiantes, y es un fest\u00edn visual constante.<\/p>\n<p>Como de costumbre, Wiseman supervis\u00f3 el trabajo de c\u00e1mara y el proceso de edici\u00f3n;  la forma meticulosa en que la pel\u00edcula oscila entre las profundas contemplaciones de Sophia y los sorprendentes primeros planos de las maravillas naturales resultar\u00e1 familiar para cualquier persona versada en la capacidad de Wiseman para mezclar a las personas con su entorno.  Hay tomas asombrosas de acantilados oscuros que se sumergen en el oc\u00e9ano y fragmentos maravillosos de vida vegetal y animal.  Wiseman estaba encantado de haber filmado la pel\u00edcula la primavera pasada mientras el jard\u00edn estaba en plena floraci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cLa vida del jard\u00edn es la lucha darwiniana por la existencia\u201d, dijo Wiseman, quien pas\u00f3 cuatro d\u00edas despu\u00e9s de que termin\u00f3 el rodaje inicial reuniendo cientos de tomas del jard\u00edn y el terreno circundante.  \u201cVes tanto la belleza del oc\u00e9ano como el poder de las olas.  Del mismo modo, la vida del jard\u00edn es en un nivel visualmente hermoso, pero debajo de eso, por la noche, es un mundo feroz, vicioso y cruel, porque los animales se comen unos a otros\u201d.<\/p>\n<p>A pesar de estos elevados conceptos, Wiseman dijo que el punto de partida de \u00abA Couple\u00bb fue bastante sencillo.  Anteriormente trabaj\u00f3 con Boutefeu en una producci\u00f3n teatral en franc\u00e9s de la obra de Emily Dickinson \u00abLa bella de Amherst\u00bb, que tambi\u00e9n tuvo lugar como una serie de mon\u00f3logos.  Como consecuencia de esa experiencia, Boutefeu comparti\u00f3 extractos de los diarios de Sophia y la pareja comenz\u00f3 a desarrollar juntos un gui\u00f3n que adaptaba varios pasajes a un drama convincente.<\/p>\n<p>Mientras Sophia se sienta junto al oc\u00e9ano, pelea con un arbusto y deambula por la vegetaci\u00f3n del bosque, recuerda terribles discusiones con Leo sobre el estado de su relaci\u00f3n, incluso cuando reconoce el sentimiento parad\u00f3jico de que sigue enamorada de \u00e9l.  Como madre de 13 hijos, la mujer tambi\u00e9n se enfrenta a una vida familiar que contrasta con la mentalidad distante y arribista de su marido.  \u201cLos problemas entre ellos parecen muy contempor\u00e1neos ahora\u201d, dijo Wiseman.  \u201c\u00bfQui\u00e9n iba a cuidar a los ni\u00f1os?  \u00bfCu\u00e1l iba a ser su educaci\u00f3n?  \u00bfCu\u00e1nto tiempo pas\u00f3 cada padre con ellos?  Los problemas personales para ellos son el tipo de preguntas que surgen en la vida de muchas parejas\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_1234747857\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234747857\" class=\"wp-image-1234747857 size-large\" alt=\"un par de sabios\" width=\"780\" height=\"439\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?w=780\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=600,338 600w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=125,70 125w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=660,370 660w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=670,377 670w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=150,84 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=110,62 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=285,160 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=320,180 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=640,360 640w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234747857\" class=\"wp-image-1234747857 size-large\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?w=780\" alt=\"un par de sabios\" width=\"780\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=300,169 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=600,338 600w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=125,70 125w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=660,370 660w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=670,377 670w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=150,84 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=110,62 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=285,160 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=320,180 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a-couple.2.jpg?resize=640,360 640w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1234747857\" class=\"wp-caption-text\">\u00abUna pareja\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<p>Mientras guiaba a Boutefeu a trav\u00e9s de una actuaci\u00f3n emocionalmente intensa que va in crescendo varias veces, Wiseman dijo que trabaj\u00f3 para asegurarse de que ella pudiera transmitir la inestabilidad del matrimonio en t\u00e9rminos f\u00edsicos.  \u201cSu relaci\u00f3n oscilaba entre la indiferencia y la pasi\u00f3n\u201d, dijo.  \u201cFue un desaf\u00edo cinematogr\u00e1fico completamente diferente para m\u00ed.  En mis documentales, nunca le pido a la gente que haga nada por m\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>Cuando Wiseman est\u00e1 filmando uno de sus proyectos de no ficci\u00f3n, generalmente lo acompa\u00f1a un operador de c\u00e1mara y una persona de sonido.  Ese equipo se expandi\u00f3 a siete personas para \u201cA Couple\u201d, incluido un supervisor de gui\u00f3n y un segundo asistente de c\u00e1mara que ayud\u00f3 con la iluminaci\u00f3n en ciertas escenas.  Pero Wiseman no pretendi\u00f3 que la ayuda adicional convirtiera a \u00abA Couple\u00bb en un esfuerzo m\u00e1s dif\u00edcil de manejar.  \u201cNo fue como una gran pel\u00edcula de Hollywood\u201d, dijo.  \u201cTen\u00edamos un par de luces y las movimos.  Siete personas para rodar una pel\u00edcula de ficci\u00f3n no son muchas\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, Wiseman expres\u00f3 su entusiasmo por las circunstancias que le permitieron finalmente filmar una pel\u00edcula durante la pandemia: despu\u00e9s del desarrollo inicial del gui\u00f3n con Boutefeu, se acerc\u00f3 a un amigo que era due\u00f1o del jard\u00edn en Belle-\u00cele y alquil\u00f3 algunas casas por su actriz y equipo para quedarse en el rodaje.  \u201cTodos viv\u00edamos y com\u00edamos juntos y realmente no ve\u00edamos a nadie m\u00e1s aparte del due\u00f1o del jard\u00edn\u201d, dijo Wiseman.  \u201cEst\u00e1bamos completamente inmersos en el material\u201d.<\/p>\n<p>Aunque se mostr\u00f3 reticente a hablar del tema, la producci\u00f3n comenz\u00f3 en un momento desafiante en la propia vida de Wiseman, ya que tuvo lugar dos meses despu\u00e9s de la muerte de su esposa, Zipporah Batshaw Wiseman, luego de 66 a\u00f1os de matrimonio.  El cineasta nombr\u00f3 a su productora, Zipporah Films, en honor a la mujer que estuvo a su lado desde las primeras etapas de su carrera.  Al ver \u201cA Couple\u201d, es imposible no reflexionar sobre c\u00f3mo esta reflexi\u00f3n sensible y poderosa sobre la vida matrimonial podr\u00eda haber tenido significado para Wiseman en ese momento, pero se neg\u00f3 a dar m\u00e1s detalles.  \u201cNo digo que haya o no una relaci\u00f3n all\u00ed, pero no es algo en lo que me interese entrar\u201d, dijo.  \u201cNo estoy seguro de que mi evaluaci\u00f3n de eso sea correcta\u201d.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos m\u00e1s generales, el escenario solitario y las discusiones sobre la soledad a lo largo de \u201cUna pareja\u201d funcionan como una respuesta \u00fanica a la pandemia, incluido un momento en el que Sophia se sienta en el c\u00e9sped y concluye que \u201cincluso los m\u00e1s sinceros y honestos de nosotros todav\u00eda usamos una mascara.\u00bb  Teniendo en cuenta esa l\u00ednea, Wiseman dijo: \u201cEs imposible no tener en mente la pandemia cuando la est\u00e1s viviendo.  No dir\u00eda que la pel\u00edcula es sobre eso, pero tiene resonancia con eso\u201d.<\/p>\n<p>Wiseman esperaba llegar a Venecia para el estreno de la pel\u00edcula el pr\u00f3ximo mes (\u00abEso es un gran problema para m\u00ed\u00bb) y aunque no ten\u00eda planes para su pr\u00f3ximo proyecto, esperaba cambiar eso pronto.  \u201cQuiero trabajar en la medida en que tenga la capacidad de poder trabajar, punto final\u201d, dijo.  \u201cDe lo contrario\u2026\u201d Se detuvo.  \u00abEstoy viejo.  El hecho de que todav\u00eda pueda trabajar es genial.  Mantiene mi mente alejada del Grim Reaper.  No tengo ganas de dejar de trabajar.  Al contrario: espero trabajar a\u00fan m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p>Incluso cuando la pandemia ralentiz\u00f3 su producci\u00f3n, dijo Wiseman, sigui\u00f3 pensando en nuevos proyectos.  \u201cNo puedes apagarlo\u201d, dijo.  \u201cAl menos, yo no puedo.  Mis pel\u00edculas b\u00e1sicamente analizan el comportamiento de las personas y tratan de averiguar por qu\u00e9 hacen lo que hacen.  El hecho de que no est\u00e9 disparando no significa que apague la mirada\u201d.<\/p>\n<p><em>\u201cA Couple\u201d se estrena en septiembre en el Festival Internacional de Cine de Venecia y se estrena en el Film Forum de Nueva York en noviembre.<\/em><\/p>\n<p class=\"article-singup-link\">\n\t<strong>Inscribirse: <\/strong>\u00a1Mant\u00e9ngase al tanto de las \u00faltimas noticias de cine y televisi\u00f3n!  Reg\u00edstrese aqu\u00ed para recibir nuestros boletines por correo electr\u00f3nico.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-21 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de casi 60 a\u00f1os de hacer cine de no ficci\u00f3n, Wiseman le cuenta a IndieWire por qu\u00e9 eligi\u00f3 \u00abA Couple\u00bb como su primera pel\u00edcula de ficci\u00f3n. Frederick Wiseman ha&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":113551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[250,5590,110,594,440,82,38086],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113550"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113552,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113550\/revisions\/113552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}