{"id":1138659,"date":"2024-05-22T07:16:36","date_gmt":"2024-05-22T07:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/en-el-reino-unido-rishi-sunak-ofrece-disculpas-oficiales-a-las-victimas-del-escandalo-de-sangre-contaminada\/"},"modified":"2024-05-22T07:16:40","modified_gmt":"2024-05-22T07:16:40","slug":"en-el-reino-unido-rishi-sunak-ofrece-disculpas-oficiales-a-las-victimas-del-escandalo-de-sangre-contaminada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/en-el-reino-unido-rishi-sunak-ofrece-disculpas-oficiales-a-las-victimas-del-escandalo-de-sangre-contaminada\/","title":{"rendered":"En el Reino Unido, Rishi Sunak ofrece disculpas oficiales a las v\u00edctimas del esc\u00e1ndalo de sangre contaminada"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"article__media\"> <picture class=\"article__media\"><source srcset=\" https:\/\/img.lemde.fr\/2024\/05\/19\/0\/0\/8192\/5464\/556\/0\/75\/0\/8202d41_2024-05-19t180300z-1039373616-rc2ut7axcsj4-rtrmadp-3-britain-blood-vigil.JPG 556w, https:\/\/img.lemde.fr\/2024\/05\/19\/0\/0\/8192\/5464\/600\/0\/75\/0\/8202d41_2024-05-19t180300z-1039373616-rc2ut7axcsj4-rtrmadp-3-britain-blood-vigil.JPG 600w, https:\/\/img.lemde.fr\/2024\/05\/19\/0\/0\/8192\/5464\/664\/0\/75\/0\/8202d41_2024-05-19t180300z-1039373616-rc2ut7axcsj4-rtrmadp-3-britain-blood-vigil.JPG 664w, https:\/\/img.lemde.fr\/2024\/05\/19\/0\/0\/8192\/5464\/700\/0\/75\/0\/8202d41_2024-05-19t180300z-1039373616-rc2ut7axcsj4-rtrmadp-3-britain-blood-vigil.JPG 700w, https:\/\/img.lemde.fr\/2024\/05\/19\/0\/0\/8192\/5464\/800\/0\/75\/0\/8202d41_2024-05-19t180300z-1039373616-rc2ut7axcsj4-rtrmadp-3-britain-blood-vigil.JPG 800w\" sizes=\"(min-width: 1024px) 556px, 100vw\" alt=\"Des photos des victimes du sang contamin\u00e9 sont expos\u00e9es lors d\u2019une veill\u00e9e, avant la publication du rapport final de l\u2019enqu\u00eate, \u00e0 Londres, le 19\u00a0mai\u00a02024. \" width=\"664\" height=\"443\"><\/source><\/picture> <noscript> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2024\/05\/19\/0\/0\/8192\/5464\/664\/0\/75\/0\/8202d41_2024-05-19t180300z-1039373616-rc2ut7axcsj4-rtrmadp-3-britain-blood-vigil.JPG\" alt=\"Se muestran fotograf\u00edas de las v\u00edctimas de la sangre contaminada en una vigilia, antes de la publicaci\u00f3n del informe final de la investigaci\u00f3n, en Londres, el 19 de mayo de 2024. \"\/> <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">Se muestran fotograf\u00edas de las v\u00edctimas de la sangre contaminada en una vigilia, antes de la publicaci\u00f3n del informe final de la investigaci\u00f3n, en Londres, el 19 de mayo de 2024.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">HOLLIE ADAMS\/REUTERS<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">Rishi Sunak, primer ministro brit\u00e1nico, present\u00f3 el lunes 20 de mayo una disculpa oficial a las v\u00edctimas del esc\u00e1ndalo de sangre contaminada en el Reino Unido, durante la presentaci\u00f3n de las conclusiones de una investigaci\u00f3n condenatoria para el Estado.  Seg\u00fan \u00e9l, tras siete a\u00f1os de trabajo, las autoridades sanitarias y pol\u00edticas ocultaron la verdad sobre el enorme esc\u00e1ndalo de sangre contaminada que caus\u00f3 cerca de 3.000 muertes en el Reino Unido entre los a\u00f1os 1970 y 1990.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Miles de personas con hemofilia o que han sido sometidas a cirug\u00eda se han infectado con hepatitis C y VIH despu\u00e9s de recibir transfusiones de sangre.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cMe gustar\u00eda pedir disculpas sincera e inequ\u00edvocamente por esta terrible injusticia.  Primero, una disculpa por el fracaso de la pol\u00edtica de sangre <\/em>(\u2026)<em> y el impacto devastador y a menudo fatal que ha tenido en tantas vidas, incluido el impacto de tratamientos que se sab\u00eda que estaban contaminados, la falta de respuesta al riesgo de los concentrados importados, la falta de prioridad a la autosuficiencia en sangre y la falta de implementaci\u00f3n de servicios de detecci\u00f3n temprana, as\u00ed como una mala gesti\u00f3n de la respuesta ante la aparici\u00f3n del SIDA y la hepatitis C entre las v\u00edctimas de sangre contaminada\u201d<\/em>declar\u00f3 el jefe de Gobierno en la C\u00e1mara de los Comunes.<\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">Cubrirlos<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">Rishi Sunak tambi\u00e9n se disculp\u00f3 con el gobierno. <em>\u201cpor el reiterado fracaso del Estado y de nuestros profesionales de la salud en reconocer el da\u00f1o causado\u201d<\/em>para <em>\u201cla negativa institucional a afrontar estos fallos y, peor a\u00fan, a negarlos, e incluso a intentar ocultarlos<\/em> (\u2026)<em>, por la perdida y destruccion de documentos clave, incluidos dict\u00e1menes ministeriales y expedientes m\u00e9dicos, y por el terrible tiempo que llev\u00f3 obtener la investigaci\u00f3n p\u00fablica que ahora arroja luz sobre el &#8216;asunto&#8217;.  \u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cLa magnitud de lo ocurrido es espantosa\u201d<\/em>escribe en su informe de m\u00e1s de 2.500 p\u00e1ginas el ex juez Brian Langstaff, designado en 2018 para dirigir esta vasta investigaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Despu\u00e9s de siete a\u00f1os de trabajo, la audiencia de miles de testigos y el examen de decenas de miles de documentos, lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que la verdad sobre esta tragedia hab\u00eda sido <em>\u201coculto durante d\u00e9cadas\u201d<\/em> y que el esc\u00e1ndalo <em>\u201cpodr\u00eda haberse evitado en gran medida\u201d<\/em>.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cEste desastre no fue un accidente.  Las contaminaciones se produjeron porque los responsables (m\u00e9dicos, servicios de sangre y los sucesivos gobiernos) no dieron prioridad a la seguridad del paciente.<\/em>insisti\u00f3 Brian Langstaff, citado en un comunicado de prensa.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Debido a la escasez de sangre, el servicio p\u00fablico de salud, el NHS, recurri\u00f3 a proveedores estadounidenses que pagaban a sus donantes, entre los que se encontraban presos y miembros de otros grupos con un riesgo importante de infecci\u00f3n. <em>\u201cLa respuesta de las autoridades vigentes no ha hecho m\u00e1s que empeorar el sufrimiento\u201d<\/em> v\u00edctimas, a\u00f1ade.<\/p>\n<section class=\"inread inread--NL js-services-inread\">\n<p>  La aplicaci\u00f3n mundial <\/p>\n<p>La ma\u00f1ana del mundo<\/p>\n<p>Cada ma\u00f1ana, encuentre nuestra selecci\u00f3n de 20 art\u00edculos que no debe perderse<\/p>\n<p>Descarga la aplicaci\u00f3n<\/p>\n<\/section>\n<p class=\"article__paragraph \">En 2017, el gobierno brit\u00e1nico, entonces dirigido por Theresa May, decidi\u00f3 abrir una investigaci\u00f3n p\u00fablica para arrojar luz sobre esta tragedia, calificada como <em>\u201cel peor desastre m\u00e9dico\u201d<\/em> en la historia del NHS.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--favoris\">\n<div class=\"catcher__content\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Leer tambi\u00e9n |<\/span><span class=\"catcher__desc\">    Reino Unido: investigaci\u00f3n p\u00fablica sobre el esc\u00e1ndalo de sangre contaminada en los a\u00f1os 1970 <\/span> <\/div>\n<p> <button class=\"lmd-btn-icon lmd-btn-icon--primary lmd-btn-icon--m js-trigger-favorite js-lmd-dropdown-favorite-toggler\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"true\" aria-controls=\"lmd-dropdown-favorite\" aria-label=\"Ajouter \u00e0 vos s\u00e9lections\" data-article-id=\"560540\" data-position=\"lire aussi\" data-url=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/article\/2018\/09\/25\/royaume-uni-enquete-publique-sur-un-scandale-de-sang-contamine-dans-les-annees-1970_5359746_3214.html\" data-status=\"\"> <span class=\"icon__favorites\"\/> <span class=\"js-btn-icon-tooltip\" aria-hidden=\"true\">A\u00f1adir a tus selecciones<\/span> <\/button> <\/p>\n<\/section>\n<h2 class=\"article__sub-title\"><em>\u00abD\u00eda memorable\u00bb<\/em><\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">El informe sobre este <em>\u201cel peor desastre m\u00e9dico\u201d<\/em> enumera una larga lista de cr\u00edticas dirigidas a las autoridades.  As\u00ed, el sistema sanitario s\u00f3lo inform\u00f3 tarde a los infectados, a veces a\u00f1os despu\u00e9s, mientras que las autoridades no retiraron los hemoderivados peligrosos cuando se expresaron temores sobre su calidad.  El NHS no se esforz\u00f3 lo suficiente por reducir sus importaciones de productos sangu\u00edneos procedentes de Estados Unidos, mientras que las donaciones de sangre en el Reino Unido no fueron supervisadas adecuadamente.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">El informe denuncia sobre todo la responsabilidad de los sucesivos gobiernos, que tardaron en actuar cuando surgi\u00f3 el esc\u00e1ndalo. <em>\u201cHa llegado el momento de reconocer este desastre a nivel nacional y conceder una compensaci\u00f3n justa a todos aquellos que han sufrido da\u00f1os\u201d<\/em>, dice Brian Langstaff.  Algunas v\u00edctimas ya han recibido una compensaci\u00f3n inicial de 100.000 libras esterlinas en 2022, tras la publicaci\u00f3n de un informe de situaci\u00f3n, pero se espera que el coste final, que se anunciar\u00e1 esta semana, alcance varios miles de millones de libras.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Es un <em>\u00abd\u00eda memorable\u00bb<\/em>reaccion\u00f3 durante una conferencia de prensa Andrew Evans, cofundador del grupo Tainted Blood, hemof\u00edlico y \u00e9l mismo infectado con VIH y hepatitis C cuando ten\u00eda 5 a\u00f1os. <em>\u201cA veces hemos sentido como si estuvi\u00e9ramos gritando al vac\u00edo durante los \u00faltimos cuarenta a\u00f1os.  Lo que est\u00e1 sucediendo hoy nos muestra que esto puede suceder en el Reino Unido\u201d.<\/em>a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Clive Smith, presidente de la Sociedad de Heomofilia, lament\u00f3 que <em>\u00bb desgraciadamente \u00ab<\/em>dado el tiempo transcurrido, <em>\u201cmuchos no obtendr\u00e1n justicia\u201d<\/em>.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--favoris\">\n<div class=\"catcher__content\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Leer tambi\u00e9n |<\/span><span class=\"catcher__desc\">  <span class=\"icon__premium\"><span class=\"sr-only\">Art\u00edculo reservado para nuestros suscriptores.<\/span><\/span>    El condenatorio informe brit\u00e1nico sobre el drama de las \u201cvacas locas\u201d <\/span> <\/div>\n<p> <button class=\"lmd-btn-icon lmd-btn-icon--primary lmd-btn-icon--m js-trigger-favorite js-lmd-dropdown-favorite-toggler\" aria-expanded=\"false\" aria-haspopup=\"true\" aria-controls=\"lmd-dropdown-favorite\" aria-label=\"Ajouter \u00e0 vos s\u00e9lections\" data-article-id=\"1134860\" data-position=\"lire aussi\" data-url=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/archives\/article\/2000\/10\/28\/l-accablant-rapport-britannique-sur-le-drame-de-la-vache-folle_3708974_1819218.html\" data-status=\"\"> <span class=\"icon__favorites\"\/> <span class=\"js-btn-icon-tooltip\" aria-hidden=\"true\">A\u00f1adir a tus selecciones<\/span> <\/button> <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"author\">\n<p class=\"author__detail\">  <span class=\"author__name\">El mundo con AFP<\/span>  <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"article__reactions\">                    Reutilizar este contenido   <\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se muestran fotograf\u00edas de las v\u00edctimas de la sangre contaminada en una vigilia, antes de la publicaci\u00f3n del informe final de la investigaci\u00f3n, en Londres, el 19 de mayo de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1138660,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[26693,194,12453,5245,246,5131,3403,2678,22299,1589,22300,2679,1776],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1138659"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1138659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1138659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1138661,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1138659\/revisions\/1138661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1138660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1138659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1138659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1138659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}