{"id":119093,"date":"2022-08-25T08:05:38","date_gmt":"2022-08-25T08:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/the-swimmers-de-sally-el-hosaini-inaugurara-el-festival-de-cine-de-zurich-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-marcas\/"},"modified":"2022-08-25T08:05:39","modified_gmt":"2022-08-25T08:05:39","slug":"the-swimmers-de-sally-el-hosaini-inaugurara-el-festival-de-cine-de-zurich-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-marcas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/the-swimmers-de-sally-el-hosaini-inaugurara-el-festival-de-cine-de-zurich-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribete-a-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-marcas\/","title":{"rendered":"‘The Swimmers’ de Sally El Hosaini inaugurar\u00e1 el Festival de Cine de Z\u00farich Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbete a boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tEl drama de Sally El Hosaini \u201cThe Swimmers\u201d, basado en la inspiradora historia de la vida real de las hermanas Mardini, inaugurar\u00e1 el 18\u00ba Festival de Cine de Z\u00farich el 22 de septiembre. Ser\u00e1 el estreno europeo de la pel\u00edcula.<\/p>\n

\n

\tLa pel\u00edcula es producida por Working Title para Netflix. Est\u00e1 dirigida y escrita por El Hosaini y coescrita por Jack Thorne, basada en una historia real. Sigue el viaje desde Siria devastada por la guerra hasta los Juegos Ol\u00edmpicos de R\u00edo 2016 de dos hermanas j\u00f3venes, que se embarcan en un viaje desgarrador como refugiadas, poniendo sus corazones y sus habilidades de campe\u00f3n de nataci\u00f3n en un uso heroico.<\/p>\n

\n

\tEl Hosaini estar\u00e1 acompa\u00f1ado en la proyecci\u00f3n por los miembros del elenco Nathalie Issa y Matthias Schweigh\u00f6fer, junto con Sara y Yusra Mardini, y el entrenador de nataci\u00f3n de Yusra, Sven Spannenkrebs.<\/p>\n

\n

\t\u201c’The Swimmers’ es una pel\u00edcula profundamente conmovedora y oportuna sobre un viaje milagroso\u201d, dijo Christian Jungen, director art\u00edstico del festival. \u201cIlumina la crisis de los refugiados, pero tambi\u00e9n es alentador e inspirador. No pod\u00edamos imaginar una pel\u00edcula mejor para la noche de apertura. Sally El Hosaini, que ya con su \u00f3pera prima ‘My Brother the Devil’ gan\u00f3 un premio en Sundance, se encuentra entre las nuevas voces con m\u00e1s talento del cine de autor\u201d.<\/p>\n

\n

\tEntre los invitados a la ceremonia de apertura estar\u00e1n Ignazio Cassis, presidente del consejo federal suizo, y Corine Mauch, alcaldesa de Z\u00farich.<\/p>\n

\n

\tEn 2015, despu\u00e9s de que su casa fuera destruida en la Guerra Civil Siria, las hermanas huyeron del pa\u00eds como refugiadas. Se dirigieron al L\u00edbano y luego a Turqu\u00eda, donde organizaron el contrabando a Grecia en bote. En medio del mar Egeo, el motor del bote se apag\u00f3. Las hermanas y otras personas que sab\u00edan nadar velaron por la seguridad de los pasajeros. Luego se establecieron en Alemania, con Yusra volviendo a entrenar con el entrenador Sven Spannenkrebs, y compitiendo en los Juegos Ol\u00edmpicos de 2016 como parte del Equipo Ol\u00edmpico de Refugiados.<\/p>\n

\n

\tLa pel\u00edcula est\u00e1 protagonizada por Nathalie Issa, Manal Issa, Schweigh\u00f6fer, Ahmed Malek, James Krishna Floyd, Elmi Rashid Elmi, Kinda Alloush y Ali Suliman. Es producido por Tim Bevan y Eric Fellner de Working Title junto con Ali Jaafar y Tim Cole, con la producci\u00f3n ejecutiva de Stephen Daldry. La pel\u00edcula se estrenar\u00e1 en Netflix a finales de este a\u00f1o.<\/p>\n<\/p><\/div>\n