\n
Luchar con una llamada de Zoom en un idioma extranjero pronto podr\u00eda ser cosa del pasado gracias a una nueva actualizaci\u00f3n.<\/p>\n
La plataforma de videoconferencia ha revelado que los subt\u00edtulos traducidos pronto estar\u00e1n disponibles para los usuarios, con soporte inicial en 12 idiomas.<\/p>\n\nSin embargo, no todos obtendr\u00e1n la nueva incorporaci\u00f3n, ya que deber\u00e1 tener una cuenta Zoom paga y luego pagar un complemento adicional para poder disfrutar de la funci\u00f3n.<\/p>\n
Zoom de subt\u00edtulos traducidos<\/h2>\n Zoom dice que los subt\u00edtulos traducidos reducen la necesidad de int\u00e9rpretes e integraciones de terceros para que pueda fomentar un entorno m\u00e1s inclusivo en cada reuni\u00f3n y seminario web.<\/p>\n
\u00abYa sea que sea una gran empresa que realiza negocios en varios idiomas o una universidad global con inscripci\u00f3n multinacional, los subt\u00edtulos traducidos ayudan a cerrar las brechas de idioma\u00bb, dijo la firma.<\/p>\n\n\n
\n
<\/picture><\/p>\n<\/div>\n<\/div>(Cr\u00e9dito de la imagen: Ampliar)<\/span><\/figcaption><\/figure>\nAdem\u00e1s de traducir y mostrar los subt\u00edtulos en tiempo real, los subt\u00edtulos traducidos aparecer\u00e1n en la transcripci\u00f3n completa de la grabaci\u00f3n si se graba una reuni\u00f3n o un seminario web, pero no en la grabaci\u00f3n en s\u00ed.<\/p>\n
Los idiomas admitidos inicialmente son holand\u00e9s, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n, italiano, portugu\u00e9s, ruso, espa\u00f1ol y ucraniano, con mandar\u00edn, japon\u00e9s y coreano tambi\u00e9n disponibles en versi\u00f3n beta.<\/p>\n
El complemento est\u00e1 disponible con cualquier licencia paga de Zoom por $5 al mes por usuario, pero cualquier tipo de licencia dentro de una cuenta paga (incluida la b\u00e1sica) puede aprovechar esta funci\u00f3n cuando se compra.<\/p>\n
Una vez habilitados a trav\u00e9s del portal web de Zoom, los subt\u00edtulos traducidos siguen la configuraci\u00f3n configurada por el anfitri\u00f3n, lo que significa que una vez que el anfitri\u00f3n los activa, todos los participantes y asistentes pueden usarlos en su reuni\u00f3n o seminario web. Las transcripciones completas se pueden activar durante una reuni\u00f3n, y el texto se muestra en una ventana en el lado derecho de la interfaz.<\/p>\n\n\n
\n
(Cr\u00e9dito de la imagen: Ampliar)<\/span><\/figcaption><\/figure>\nEl lanzamiento se produce d\u00edas despu\u00e9s de que el gran rival de Zoom, Microsoft Teams, tambi\u00e9n anunciara que los subt\u00edtulos traducidos en vivo llegar\u00e1n a su plataforma. <\/p>\n
Al iniciar y configurar una llamada, los usuarios de Microsoft Teams podr\u00e1n seleccionar subt\u00edtulos en vivo en el idioma de su elecci\u00f3n, lo que les ayudar\u00e1 a comprender mejor a los dem\u00e1s participantes.<\/p>\n<\/div>\n
Source link-35<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Luchar con una llamada de Zoom en un idioma extranjero pronto podr\u00eda ser cosa del pasado gracias a una nueva actualizaci\u00f3n. La plataforma de videoconferencia ha revelado que los subt\u00edtulos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96817,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[1498,148,316,1119,609,1596,519,1126,23121],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120971,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120970\/revisions\/120971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}