\n<\/p>\n
\n
\tEl CEO de Motion Picture Association, Charles Rivkin, est\u00e1 en el Festival de Cine de Venecia con Stan McCoy, el jefe de la organizaci\u00f3n para Europa, para asistir a un panel sobre el impacto econ\u00f3mico de la producci\u00f3n de cine y televisi\u00f3n en los EE. UU. e Italia, organizado por la unidad de cine de la cultura italiana. ministerio. <\/p>\n
\n
\thablaron con Variedad<\/em> sobre los lazos cada vez m\u00e1s estrechos que se est\u00e1n forjando entre Hollywood y Europa.<\/p>\n \n\tEn los \u00faltimos a\u00f1os, debido a la pandemia, hemos visto muchas m\u00e1s producciones estadounidenses que llegan a Europa. \u00bfEl MPA es bueno con eso?<\/strong><\/p>\n \n\tRivkin:<\/strong> No hay duda de que hay m\u00e1s producci\u00f3n en Europa y es porque Europa es un lugar fant\u00e1stico para hacer pel\u00edculas y porque nos asociamos, e hist\u00f3ricamente nos hemos asociado, con creadores europeos desde el comienzo de nuestra asociaci\u00f3n.<\/p>\n \n \tPero quer\u00eda a\u00f1adir un punto. Debido a que somos cine, televisi\u00f3n y transmisi\u00f3n en la Motion Picture Association, la pandemia de alguna manera ha acelerado la globalidad de la industria. Lo que significa que cuando era ni\u00f1o, aunque hablo franc\u00e9s, y he sido embajador de los EE. UU. en Francia, rara vez pod\u00eda ver la televisi\u00f3n francesa en los Estados Unidos, pero ahora tienes series como \u00abLupin\u00bb en Netflix y \u00bb Call My Agent\u201d, programas israel\u00edes como \u201cFauda\u201d que se reproducen en los Estados Unidos, y una serie de Espa\u00f1a como \u201cMoney Heist\u201d que se reproduce sin problemas en los Estados Unidos. Hist\u00f3ricamente, los estadounidenses han sido reacios a los subt\u00edtulos; ya no.<\/p>\n \n \tEntonces, creo que siempre hemos sido una industria internacional, pero la pandemia realmente ha iluminado ese hecho de alguna manera, tanto en la producci\u00f3n f\u00edsica como en la distribuci\u00f3n de contenido. Y eso es algo bueno.<\/p>\n \n\tLa directiva AVMS de Europa, que tiene como objetivo impulsar nuevas reglas de compromiso entre los productores y los gigantes de la transmisi\u00f3n, se encuentra en varias etapas de implementaci\u00f3n en toda Europa. \u00bfCu\u00e1l es la opini\u00f3n de la MPA?<\/strong><\/p>\n \n\tMcCoy:<\/strong> Creo que, en t\u00e9rminos generales, es importante tener en cuenta que la directiva AVMS no es r\u00edgida en estos temas. Deja mucha flexibilidad para los estados miembros individuales de la UE, para buscar opciones pol\u00edticas equilibradas. Y para nosotros, lo importante, en t\u00e9rminos generales, es alentar a los estados miembros a establecer reglas que sean flexibles, proporcionadas y predecibles porque estamos hablando de un panorama general. Si desea impulsar la inversi\u00f3n, necesita reglas predecibles y esas reglas deben ser razonables y flexibles. Y un principio muy importante en la regulaci\u00f3n europea es que la regulaci\u00f3n debe ser proporcional al objetivo. Hablando en t\u00e9rminos generales, esto es lo que buscamos en los estados miembros en todos los \u00e1mbitos. Y se aplica a los requisitos de inversi\u00f3n, pero creo que tambi\u00e9n se aplica a cuestiones como la propiedad de la PI. <\/p>\n \n\t\u00bfC\u00f3mo va el esfuerzo continuo contra la pirater\u00eda de la MPA en Europa?<\/strong> \n \tEs la fuerza mundial m\u00e1s poderosa contra la pirater\u00eda que jam\u00e1s se haya reunido. Y lo que hacemos que es diferente de lo que hemos hecho en el pasado es que tenemos relaciones muy estrechas con las fuerzas del orden p\u00fablico de todo el mundo. En Estados Unidos, tenemos lo que incluso llamar\u00eda una integraci\u00f3n con el Departamento de Seguridad Nacional. Pero fuera de los EE.UU. acabo de recibir, en nombre de la Motion Picture Association, el m\u00e1s alto honor civil de la Polic\u00eda Nacional Espa\u00f1ola por nuestro trabajo en la lucha contra la pirater\u00eda en Espa\u00f1a.<\/p>\n \n \tDel mismo modo, nos hemos asociado con las autoridades legales y policiales de Italia, Alemania, el Reino Unido y todos nuestros mercados clave. <\/p>\n<\/p><\/div>\n
Rivkin:<\/strong> Estoy muy orgulloso del hecho de que hace varios a\u00f1os, la MPA cre\u00f3 ACE, que es la abreviatura de Alliance for Creativity and Entertainment. Y ACE ahora tiene m\u00e1s de 40 empresas de todo el planeta. Las empresas ancla en los Estados Unidos son los seis miembros de MPA m\u00e1s Amazon Prime, as\u00ed como Apple TV Plus. Pero adem\u00e1s de eso, ahora tienes Canal Plus en Francia. Tienes a la alemana Constantin Film. Tienes la BBC. Tienes jugadores en Am\u00e9rica Latina y en Asia.<\/p>\n