\n<\/p>\n
\n
\tConstruir un puente entre los cineastas independientes estadounidenses y el mercado europeo es el objetivo de US in Progress, que se lleva a cabo cada a\u00f1o durante el Festival de Cine Americano (AFF) en Wroc\u0142aw, Polonia.<\/p>\n
\n
\tEl evento presenta una selecci\u00f3n cuidadosamente seleccionada de aproximadamente media docena de t\u00edtulos independientes estadounidenses en las etapas finales de producci\u00f3n para agentes de ventas, distribuidores y programadores de festivales. La edici\u00f3n de este a\u00f1o se lleva a cabo del 9 al 11 de noviembre.<\/p>\n
\n
\tAdem\u00e1s de ofrecer una exhibici\u00f3n de esas pel\u00edculas para compradores europeos, US in Progress invita cada a\u00f1o al evento a las principales empresas de posproducci\u00f3n polacas, con Fixafilm, Orka Studio, Black Photon, XANF y Soundflower Studio este a\u00f1o, cada una ofreciendo $10,000 en especie. otorgar. Eso se suma a un premio en efectivo de $ 50,000 recientemente agregado que entregar\u00e1 el Instituto de Cine Polaco, para que el cineasta ganador gaste en posproducci\u00f3n, imagen, sonido y \/ o VFX en Polonia.<\/p>\n
\n
\tEs un intento de subrayar algunas de las oportunidades disponibles para los cineastas estadounidenses en el pa\u00eds anfitri\u00f3n, que ofrece un reembolso en efectivo del 30 %, y de resaltar \u00abel valor que tenemos como industria en Polonia\u00bb, seg\u00fan la directora del Festival de Cine Estadounidense, Ula \u015aniegowska. .<\/p>\n
\n
\tPara los cineastas estadounidenses que se sumergen en el mercado europeo por primera vez, agreg\u00f3, el simple hecho de exponerse a la industria europea presenta \u00abuna gran ventaja para cada uno de los cineastas\u00bb.<\/p>\n
\n
\t\u201cSimplemente ampl\u00eda sus mentes\u201d, dijo. \u201cEstas son personas que trabajan por su cuenta. Invierten gran parte de sus vidas y sus corazones en esas pel\u00edculas sin ninguna forma formal de apoyo que tengamos aqu\u00ed en Europa\u201d. <\/p>\n
\n
\tEntre los recientes alumnos notables de US in Progress se incluyen \u00abJethica\u00bb (en la foto), de Pete Ohs, que fue corregida por color en Black Photon en Varsovia y estrenada en SXSW, y \u00abQuantum Cowboys\u00bb, de Geoff Marslett, ganador del premio Audience Choice Award en el Festival de Cine de los Campos El\u00edseos, as\u00ed como Mejor M\u00fasica Original en el Festival de Cine de Annecy por el trabajo del compositor Maciej Zielinski, quien conoci\u00f3 a Marslett a trav\u00e9s del evento US in Progress.<\/p>\n
\n
\tOtros participantes anteriores notables incluyen a Amy Seimetz, directora de la pel\u00edcula de terror de Neon \u00abShe Dies Tomorrow\u00bb, cuyo primer largometraje particip\u00f3 en el evento; y Adele Romanski, una de las productoras detr\u00e1s de \u00abMoonlight\u00bb de Barry Jenkins, ganadora del Oscar.<\/p>\n
\n
\tNo hay tarifa de inscripci\u00f3n y las pel\u00edculas se pueden enviar a trav\u00e9s del sitio web de US in Progress. La fecha l\u00edmite final es el 18 de septiembre.<\/p>\n
\n
\tOhs, quien tambi\u00e9n particip\u00f3 en US in Progress en 2016 con \u00abEverything Beautiful Is Far Away\u00bb, dijo que el evento se produjo en una etapa cr\u00edtica de su incipiente carrera y lo describi\u00f3 como una de las primeras veces que se sent\u00f3 a la mesa con los agentes de ventas. y otros profesionales de la industria, \u201cescuchando c\u00f3mo suena estar en una de estas conversaciones\u201d.<\/p>\n
\n
\t\u201cTodo este crecimiento est\u00e1 sucediendo\u201d, dijo, \u201cque creo que es una de las cosas realmente geniales del programa para cineastas independientes\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl Festival de Cine Americano se lleva a cabo del 8 al 13 de noviembre.<\/p>\n<\/p><\/div>\n