\n<\/p>\n
El mensajero del Covid-19<\/span> Las vacunas de ARN se est\u00e1n actualizando. Las nuevas vacunas de refuerzo que se implementar\u00e1n en los EE. UU. y Europa esta semana est\u00e1n dise\u00f1adas espec\u00edficamente para las variantes de Omicron que circulan actualmente. Los funcionarios de salud creen que brindar\u00e1n una mejor protecci\u00f3n contra las versiones m\u00e1s nuevas del SARS-CoV-2 que las inyecciones anteriores, que fueron dise\u00f1adas para atacar el virus que se detect\u00f3 por primera vez a fines de 2019.<\/p>\n Desde su aparici\u00f3n, el coronavirus ha ido cambiando constantemente. Estas mutaciones le han permitido propagarse m\u00e1s f\u00e1cilmente y evadir mejor la respuesta del sistema inmunitario provocada por las vacunas y refuerzos originales. Aunque Omicron y sus subvariantes son las m\u00e1s transmisibles hasta el momento, nuestras vacunas siguen siendo las mismas.<\/p>\n \u201cB\u00e1sicamente, estamos tratando de ponernos al d\u00eda con un virus que sigue evolucionando\u201d, dice Ross McKinney, director cient\u00edfico de la Asociaci\u00f3n de Colegios M\u00e9dicos Estadounidenses. \u201cY aunque no podemos predecir el futuro, la esperanza es que la pr\u00f3xima variante sea una rama de BA.4 o BA.5. As\u00ed que tener anticuerpos que te protejan contra eso ser\u00e1 \u00fatil\u201d.<\/p>\n Tanto BA.4 como BA.5 son subvariantes de Omicron. A partir del 3 de septiembre, BA.5 represent\u00f3 aproximadamente el 88,6 por ciento de todos los casos de covid-19 en los EE. UU., mientras que BA.4 comprendi\u00f3 el 2,8 por ciento, seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades. Mientras tanto, un nuevo descendiente de BA.4, conocido como BA.4.6, ahora representa alrededor del 8,4 por ciento de los casos.<\/p>\n Fabricadas por separado por Moderna y Pfizer, las nuevas formulaciones estadounidenses se dirigen a la cepa ancestral del virus, BA.4 y BA.5. Llamadas vacunas bivalentes, contienen dos fragmentos de ARN mensajero que instruyen a las c\u00e9lulas del cuerpo para que produzcan la prote\u00edna distintiva \u00abespiga\u00bb de la cepa del virus original y de esas dos subvariantes. Las prote\u00ednas de punta de BA.4 y BA.5 son id\u00e9nticas, pero docenas de mutaciones en esta prote\u00edna les han facilitado eludir los anticuerpos que combaten enfermedades creados por vacunas o infecciones anteriores, lo que les permite ingresar a las c\u00e9lulas humanas.<\/p>\n \u201cCon el tiempo, el virus ha evolucionado progresivamente, por lo que se parece cada vez menos al virus que comenz\u00f3 en la poblaci\u00f3n humana\u201d, dice Robert Schooley, profesor de enfermedades infecciosas en la Facultad de Medicina de la Universidad de California en San Diego. \u201cSi nuestras vacunas contin\u00faan pareci\u00e9ndose a las variantes anteriores, estaremos estimulando el sistema inmunitario humano para que reconozca esas variantes, pero no las nuevas\u201d.<\/p>\n El 31 de agosto, la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos otorg\u00f3 una autorizaci\u00f3n de emergencia para los refuerzos espec\u00edficos de variante de Moderna y Pfizer-BioNTech. Poco despu\u00e9s, los CDC aprobaron las vacunas para los residentes de EE. UU. Mientras tanto, la Agencia Europea de Medicamentos y el regulador de salud del Reino Unido aprobaron una versi\u00f3n bivalente que se dirige al virus original y BA.1, la variante Omicron que se volvi\u00f3 dominante el invierno pasado.<\/p>\n Actualmente, cualquier persona mayor de 12 a\u00f1os puede recibir un nuevo refuerzo bivalente si ha recibido un refuerzo anterior o su serie de vacunas primaria. (Eso significa dos dosis de las vacunas Moderna, Pfizer, AstraZeneca o Novavax, o una dosis de la vacuna Johnson & Johnson). Los CDC recomiendan recibir el nuevo refuerzo al menos dos meses despu\u00e9s de la dosis de la vacuna anterior. Las personas que recientemente han tenido covid-19 pueden retrasar su dosis de refuerzo tres meses desde el inicio de los s\u00edntomas, seg\u00fan los CDC.<\/p>\n<\/div>\n