{"id":154474,"date":"2022-09-09T13:42:37","date_gmt":"2022-09-09T13:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/toronto-nicolas-cage-sobre-el-rodaje-de-su-primer-western-consejos-para-jovenes-actores-y-paddington-2\/"},"modified":"2022-09-09T13:42:38","modified_gmt":"2022-09-09T13:42:38","slug":"toronto-nicolas-cage-sobre-el-rodaje-de-su-primer-western-consejos-para-jovenes-actores-y-paddington-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/toronto-nicolas-cage-sobre-el-rodaje-de-su-primer-western-consejos-para-jovenes-actores-y-paddington-2\/","title":{"rendered":"Toronto: Nicolas Cage sobre el rodaje de su primer western, consejos para j\u00f3venes actores y ‘Paddington 2’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tHan sido unos a\u00f1os memorables para Nicolas Cage, o al menos eso parece para su considerable base de fans.<\/p>\n

\n

\tUn per\u00edodo notable de trabajo extremadamente prol\u00edfico pero en su mayor\u00eda no celebrado en el mundo del cine de bajo presupuesto se vio interrumpido por una actuaci\u00f3n feroz en el horror de acci\u00f3n salvaje de Panos Cosmatos. Mandy<\/em> en 2018, mientras que su giro inusualmente tranquilo, pero igualmente intenso, en el a\u00f1o pasado Cerdo<\/em> le traer\u00eda el tipo de elogios de la cr\u00edtica que no hab\u00eda visto desde que gan\u00f3 un Oscar por 1995 Dejando las Vegas<\/em>. <\/p>\n

\n

\tA principios de este a\u00f1o lleg\u00f3 el \u00faltimo tributo, El peso insoportable del talento masivo<\/em>, en el que interpret\u00f3 una versi\u00f3n ficticia de s\u00ed mismo. Ahora, el \u00edcono de culto muy querido llega a Toronto con otro logro hist\u00f3rico. Incre\u00edblemente (y Cage tambi\u00e9n lo cree), Cruce de carniceros <\/em>del director Gabe Polsky marca el primer western de la estrella. Basada en el libro de John Williams, en la pel\u00edcula Cage canaliza sus habilidades para mostrar el lado m\u00e1s feo de la humanidad en Miller, un cazador misterioso y canoso que lleva su b\u00fasqueda de b\u00fafalos en la d\u00e9cada de 1870 en Colorado a niveles genocidas, y que dice que tiene un toque de Joseph. Kurtz de Conrad sobre \u00e9l. <\/p>\n

\n

\tSi bien este \u00faltimo t\u00edtulo y su arco de Toronto pueden contribuir a la idea de que estamos en medio de un renacimiento de Cage, el actor insiste en que todo es solo parte de los \u00abaltibajos\u00bb del trabajo, y varias pel\u00edculas raras que lograron \u00bb atrapar un rayo en una botella\u201d. Hablando a El reportero de Hollywood<\/em>Cage describe c\u00f3mo, a pesar del dinero y la fama (\u00ablos entremeses\u00bb), la mayor recompensa a lo largo de su larga y amplia carrera han sido los momentos en los que se ha acercado a c\u00f3mo se sent\u00eda cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os. viendo \u201cactuaciones que destrozan mi coraz\u00f3n\u201d, como James Dean y Marlon Brando. <\/p>\n

\n

\tLa estrella tambi\u00e9n habla de Werner Herzog, haciendo sus propias chaquetas de cuero rosa y paddington 2<\/em>porque, cuando es Nick Cage, \u00bfpor qu\u00e9 no?<\/p>\n

\n\t\u00bfTengo raz\u00f3n al decir eso? Cruce de carniceros <\/em>marca su primer western?<\/strong><\/p>\n

\n

\tS\u00ed, es incre\u00edble para m\u00ed. S\u00e9 que la gente a veces se r\u00ede cuando digo que soy del Oeste, pero el hecho es que no se puede encontrar m\u00e1s Oeste que California. Tengo un acento de California. Es mi forma de hablar. As\u00ed que estaba un poco desconcertado de que no me hubieran invitado a hacer esto en 40 a\u00f1os de cine. Ser\u00eda un partido f\u00e1cil para m\u00ed. No ser\u00eda f\u00e1cil para m\u00ed hacer un drama art\u00farico, pero para m\u00ed fue f\u00e1cil encajar en un western. Gabe en realidad me ofreci\u00f3 este gui\u00f3n hace m\u00e1s de cinco a\u00f1os, pero se materializ\u00f3 recientemente.<\/p>\n

\n\t\u00bfPor eso quer\u00edas estar en la pel\u00edcula?<\/strong><\/p>\n

\n

\tHubo muchas razones por las que me vi obligado a hacer la pel\u00edcula y tambi\u00e9n a interpretar al personaje de Miller. En realidad, Ron Howard, hace un mill\u00f3n de a\u00f1os, me ofreci\u00f3 el papel de Wolf Larsen en el lobo de mar<\/em>pero luego cambi\u00f3 de direcci\u00f3n y fue e hizo El Grinch<\/em> en cambio. Pero crec\u00ed leyendo las novelas de Jack London, y me encantaba especialmente el lobo de mar <\/em>y Llamado de la selva<\/em> y tambi\u00e9n [Herman] Melville con moby-dick<\/em> y [Joseph] de conrado Coraz\u00f3n de la oscuridad<\/em>. Para m\u00ed, Miller fue una especie de fusi\u00f3n de Wolf Larsen y Ahab, con algo de Kurtz incluido en buena medida. Miller tiene una especie de elemento inteligente en \u00e9l, como Wolf Larsen, pero tambi\u00e9n se parece profundamente a Kurtz en el sentido de que est\u00e1 equivocado en un sistema de creencias que no tiene filtro cuando se trata de matar. Y creo que este libro Cruce de carniceros<\/em> captura algunas de las esencias de todas esas obras maestras, y ya sabes, la atracci\u00f3n de la naturaleza y la atracci\u00f3n de matar que existe dentro de todos nuestros corazones, para bien o para mal. Y adem\u00e1s de la atrocidad del genocidio, casi al punto de la verdadera extinci\u00f3n del b\u00fafalo, estaba su conexi\u00f3n directa con la Primera Naci\u00f3n. Para los nativos americanos, si eliminas a los bisontes, eliminas a las personas, porque son una gran parte de su fuente de vida. As\u00ed que creo que Miller no solo es un villano, sino que tambi\u00e9n se siente como un agente de ese genocidio impl\u00edcito que involucra a los nativos americanos.<\/p>\n

\n\tHay una escena en la que Miller simplemente est\u00e1 sacrificando b\u00fafalos, en un frenes\u00ed y casi sin ninguna buena raz\u00f3n. Es bastante dif\u00edcil de ver. Como amante de los animales, \u00bffue dif\u00edcil filmar?<\/strong><\/p>\n

\n

\tOh, lo fue, lo fue. Eso fue asqueroso. Pero me alegro de poder ponerlo en c\u00e1mara porque no tengo miedo de ser feo y mostrar el lado m\u00e1s oscuro de nuestra naturaleza. No es que esta sea una pel\u00edcula de mensajes, pero creo que tal vez tenga un espejo y refleje lo que somos capaces de hacer. Todav\u00eda est\u00e1 sucediendo en diferentes \u00e1reas. Incluso con los \u00e1rboles, est\u00e1 sucediendo.<\/p>\n

\n\tPreviamente has hablado de tu experiencia sobre el caballo Rain Man al hacer Cruce de carniceros<\/em>. En nuestra Mesa Redonda dijiste que \u00e9l quer\u00eda matarte. \u00bfTodav\u00eda tienes TEPT?<\/strong><\/p>\n

\n

\tHe dicho lo que tengo que decir al respecto, hemos seguido adelante. Estoy trabajando hacia cosas m\u00e1s brillantes en mi vida. Quiero decir, Rain Main es un caballo soberbio. No tengo m\u00e1s que cosas bonitas que decir.<\/p>\n

\n\tCruce de carniceros<\/em><\/strong> est\u00e1 bellamente filmada, el paisaje es extraordinario…<\/strong><\/p>\n

\n

\tLo fascinante de esto es que no s\u00e9 c\u00f3mo lo hicimos. No ten\u00edamos tiempo. Creo que Gabe te lo dir\u00e1, pero fueron como 18 d\u00edas y Gabe, que es amigo m\u00edo y [Werner] Herzog’s, fue a ver a Werner y le dio el gui\u00f3n, que como pueden ver es una historia bastante \u00e9pica que trata de adentrarse en la naturaleza, el clima, el peligro y cosas por el estilo. Y Werner dijo: \u00abTendr\u00edas que ser un mago para poder lograr esto\u00bb. As\u00ed que no s\u00e9 c\u00f3mo lo hicimos. Puedo decir eso. <\/p>\n

\n\tYa que Mandy<\/em>hemos tenido Cerdo <\/em>y entonces Peso insoportable<\/em>que fueron muy bien recibidos, y ahora Cruce de carniceros<\/em>. \u00bfSientes que has entrado en una etapa diferente en tu carrera? <\/strong><\/p>\n

\n

\tSabes, realmente no lo veo como una carrera, incluso tom\u00e9 nota de eso en [Unbearable Weight<\/em>]. Solo lo veo como un trabajo. Nunca tuve una carrera, solo tengo trabajo y as\u00ed lo veo. Todo el mundo va a tener altibajos. As\u00ed que prefiero verlo como un trabajo y, a veces, tenemos la suerte de tener algunos trabajos que se unen de tal manera que las personas pueden ver c\u00f3mo se produce una chispa creativa. Pero es muy dif\u00edcil que una pel\u00edcula salga adelante. Es como intentar atrapar un rayo en una botella. No sucede a menudo. Ambas cosas Cerdo<\/em> y Mandy<\/em> eran como capturar un rayo en una botella y tambi\u00e9n lo era Dejando las Vegas<\/em>. Pero esas pel\u00edculas solo vienen una vez cada 20 a\u00f1os. \u00bfQui\u00e9n sabe? Pens\u00e9 Talento masivo <\/em>fue genial Y probablemente sepas lo nervioso que estaba por entrar en esa experiencia, porque \u00bfqui\u00e9n quiere interpretarse a s\u00ed mismo en una pel\u00edcula? Fue un acto de cuerda floja de primer orden, y me aterroriz\u00f3.<\/p>\n

\n\tA lo largo de los a\u00f1os, ha cruzado todos los escenarios importantes de Hollywood, incluido el estrellato, la gloria de los premios y la fama de culto. \u00bfHas tenido un per\u00edodo favorito?<\/strong><\/p>\n

\n

\tMi experiencia favorita es cuando voy al cine y digo: \u201cEso es a lo que estoy tratando de acercarme. Las pel\u00edculas que me hablan a m\u00ed, a mi instrumento, a mis gustos\u201d. Asi que La gente com\u00fan<\/em>, este de Eden<\/em> y El \u00faltimo tango en Par\u00eds<\/em>. Quiero actuaciones cinematogr\u00e1ficas que me rompan el coraz\u00f3n, que me destrocen, que sean vulnerables… James Dean con Raymond Massey tratando de darle dinero en su cumplea\u00f1os y teniendo un ataque de nervios frente a la c\u00e1mara, o Marlon Brando tratando de hablar con su esposa mientras ella est\u00e1 en el ata\u00fad y tener un ataque de nervios\u2026 esas son las experiencias que, como espectador, me llevaron a querer ser actor de cine. As\u00ed que si hay una pel\u00edcula como Mandy<\/em> o Cerdo<\/em> o Dejando las Vegas<\/em> y puedo decir que estoy empezando a acercarme a esa experiencia que sent\u00ed en el cine cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os viendo James Dean o Brando, ese es mi objetivo. <\/p>\n

\n

\tPero siempre les digo a los j\u00f3venes que pregunten lo que puedan [get out of] ser actor: Sea cual sea la raz\u00f3n por la que quieres ser actor, si quieres que tu foto aparezca en la portada de una revista, est\u00e1 bien. Esa es una raz\u00f3n perfectamente buena. Si quieres ganar mucho dinero, esa es una raz\u00f3n perfectamente buena. Mientras te lleve all\u00ed. Pero es posible que con el tiempo descubras que tus intereses comenzar\u00e1n a cambiar y luego te dar\u00e1s cuenta de que quieres contar una historia. Y quieres contar una historia sobre lo que significa ser un ser humano y los defectos que todos tenemos. Entonces realmente vas a cambiar y tus personajes van a cambiar y tu propio talento va a cambiar. <\/p>\n

\n

\tAfortunadamente para m\u00ed, cuando comenc\u00e9 no ten\u00edamos internet y no ten\u00edamos tel\u00e9fonos con c\u00e1maras. No pod\u00edas volverte famoso simplemente haciendo un espect\u00e1culo de ti mismo en una alfombra roja o saliendo en un programa de telerrealidad. Esa mierda no exist\u00eda. Ten\u00edas que tener un verdadero talento para llegar a cualquier parte o para ser notado, eso era un hecho. Pero hoy, cualquiera puede ser famoso.<\/p>\n

\n\tMencionaste a Herzog antes. Obviamente trabajaste con \u00e9l en el brillante Teniente malo: Puerto de escala Nueva Orleans<\/em>, y ha hablado muy bien de ti. \u00bfCu\u00e1nto te ha inspirado Herzog, y tambi\u00e9n Klaus Kinski, con quien te ha comparado, si es que te ha inspirado?<\/strong><\/p>\n

\n

\tDije infamemente que era el californiano Klaus Kinski. Estaba tratando de encarnar esa energ\u00eda cuando fui a trabajar para Werner en Coronel malo<\/em> y realmente quer\u00eda atacarlo de la forma en que me gustar\u00eda imaginar que lo hizo Kinski, para obtener algo as\u00ed como una chispa con Werner. Posteriormente pens\u00e9 que Werner era un poco duro con Klaus Kinski. He visto su propio documental en el que obviamente estaba bastante molesto por algunas de las cosas que se filtraron, por as\u00ed decirlo, sobre \u00e9l. Y no tengo reparos. Quiero decir que Werner no es alguien con quien hablas, \u00e9l te habla y t\u00fa escuchas. Pero pens\u00e9 que era un poco duro con \u00e9l. Porque hicieron un gran trabajo juntos. \u00bfCu\u00e1l es el punto de noquear a tu estrella si es un protagonista tan excelente y est\u00e1is haciendo magia juntos? Tiene que haber alg\u00fan tipo de respeto por eso. Y creo que finalmente lo hubo. <\/p>\n

\n\tComo muchos, una de mis escenas favoritas en Peso insoportable<\/em> es cuando el personaje de Pedro Pascal te hace mirar paddington 2<\/em> y entre l\u00e1grimas lo describe como \u201cincre\u00edble\u201d. Haz visto paddington 2<\/em>y \u00bfqu\u00e9 piensas realmente de eso? <\/strong><\/p>\n

\n

\tCreo que la pel\u00edcula es genial. En particular, me encant\u00f3 Hugh Grant y pens\u00e9 que era maravilloso: es una actuaci\u00f3n deliciosamente perversa. Realmente me re\u00ed.<\/p>\n

\n\ttanto como me gustaba Peso insoportable<\/em>Me entristeci\u00f3 no ver la fenomenal chaqueta de cuero rosa cubierta de parches que te fotografiaron en el set. Y luego le\u00ed que era tuyo. \u00bfEst\u00e1 bien?<\/strong><\/p>\n

\n

\tS\u00ed, eso no estaba en la pel\u00edcula, era solo mi proyecto personal. Iba a trabajar con mi propia chaqueta. As\u00ed era como pasaba mi tiempo entre trabajos. Yo estaba como, \u201c\u00bfQu\u00e9 voy a hacer hoy? Oh, me gusta ese parche, tal vez pueda armar algo que sea divertido\u201d. \u00a1Yo era mi propio dise\u00f1ador de ropa!<\/p>\n

\n\tTe he visto con varias chaquetas salvajes. \u00bfC\u00f3mo es tu colecci\u00f3n? <\/strong><\/p>\n

\n

\tEs muy ecl\u00e9ctico. Es una bolsa mixta. No me importa pasar de lo rid\u00edculo a lo sublime con lo que llevo puesto. Yo depende de mi sentido del humor o estado de \u00e1nimo o mi estado de \u00e1nimo. A veces me apetece ponerme una camiseta blanca y unos vaqueros y un reloj muy r\u00edgido y, a veces, me apetece tener algo de comedia, lo que significa que siempre hay un poco de humor en ello. <\/p>\n

\n\t\u00bfLa chaqueta rosa es lo m\u00e1s que hay?<\/strong><\/p>\n

\n

\tProbablemente. Posteriormente se lo di a mi hijo de 16 a\u00f1os. Le estaba gustando mucho, as\u00ed que ahora lo tiene en su armario. <\/p>\n

\n\tEntrevista editada por su extensi\u00f3n y claridad.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n