\n<\/p>\n
\n Foto: Wiktor Szymanowicz\/Agencia Anadolu v\u00eda Getty Images<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n Un peque\u00f1o coro de \u00abGod Save the Queen\u00bb reson\u00f3 en la estaci\u00f3n de metro de Green Park el jueves mientras una multitud sub\u00eda las escaleras mec\u00e1nicas hacia el Palacio de Buckingham. Dos horas despu\u00e9s de que se diera a conocer la noticia de que la reina Isabel II hab\u00eda muerto en su propiedad de Balmoral en Escocia a la edad de 96 a\u00f1os, los dolientes se reun\u00edan frente al palacio en el centro de Londres para honrar a una monarca cuyo reinado dur\u00f3 m\u00e1s de lo que sus s\u00fabditos han tenido televisores a color.<\/p>\n \u201cEspero que todos presenten sus respetos a nuestra maravillosa reina\u201d, exclam\u00f3 una mujer de mediana edad en la estaci\u00f3n de metro, con un ramo de flores en una mano.<\/p>\n M\u00e1s flores salpicaban la longitud de las puertas negras de hierro forjado en el Palacio de Buckingham junto con fotos de la reina a lo largo de su vida, una Union Jack completamente negra y un aviso oficial que confirmaba su fallecimiento. A pesar de la lluvia torrencial, personas con impermeables y paraguas rodearon el Victoria Memorial fuera del palacio. Muchos de ellos brindaron por la reina con una pinta o un gin tonic en lata, una bebida casi tan querida como la propia monarca. El estado de \u00e1nimo tranquilo y sombr\u00edo se disipaba peri\u00f3dicamente cuando un doliente que hab\u00eda escalado un muro bajo que rodeaba el monumento comenzaba una ronda de aplausos o lanzaba un c\u00e1ntico de \u00abDios salve al rey\u00bb. No hubo muchas l\u00e1grimas; la expresi\u00f3n estoica que la familia real hizo famosa en tiempos dif\u00edciles domin\u00f3 a la multitud.<\/p>\n Los turistas arrastraron sus maletas hasta el borde de la reuni\u00f3n para presenciar el momento hist\u00f3rico y presentar sus respetos. Las parejas se tomaron fotos frente a los monumentos que se formaban en las puertas del palacio, algunos con sonrisas t\u00edmidas. Un hombre sonri\u00f3 con entusiasmo para una foto antes de reorganizar r\u00e1pidamente su expresi\u00f3n, presumiblemente recordando lo que lo trajo all\u00ed. Fue un memorial serio para algunos y una sesi\u00f3n de fotos \u00fanica en la vida para otros.<\/p>\n Una mujer con un impermeable negro estaba sentada sola, sorbiendo una taza de t\u00e9 en una taza con dise\u00f1o de damasco y asa de oro, que hab\u00eda tra\u00eddo de casa para rendir homenaje a Elizabeth. Valentina, de 37 a\u00f1os, dijo que hab\u00eda acampado en la misma \u00e1rea fuera del palacio hace solo tres meses para celebrar el Jubileo de Platino de la reina, pero no logr\u00f3 ver a la monarca porque problemas de movilidad le imped\u00edan participar en muchos eventos p\u00fablicos. \u201cEs muy triste\u201d, dijo Valentina, usando la taza de t\u00e9 para calentarse las manos. \u201cElla era el pilar del pa\u00eds\u2026 Ser\u00e1 recordada por siempre\u201d.<\/p>\n Isabel subi\u00f3 al trono en 1952 a la edad de 25 a\u00f1os, cuando Winston Churchill era primer ministro. Otros catorce primeros ministros sirvieron durante su reinado y Liz Truss fue nombrada formalmente dos d\u00edas antes de la muerte de la reina. Entre la agitaci\u00f3n pol\u00edtica que condujo a un nuevo primer ministro, el empeoramiento de la crisis econ\u00f3mica, las continuas consecuencias del Brexit y una guerra en el otro lado de Europa, es un momento extremadamente turbulento para Gran Breta\u00f1a, y la muerte agrega otra capa de inestabilidad a la aire. Las conversaciones entre la multitud a menudo volv\u00edan a no saber c\u00f3mo ser\u00e1 la pr\u00f3xima era sin Elizabeth. \u201cHan sido 70 a\u00f1os de muchos cambios, y ella fue una constante durante ese tiempo para la gente\u201d, dijo Annie Phillips, una australiana que vive en Londres. \u201cAs\u00ed que creo que este cambio trae mucha incertidumbre\u201d.<\/p>\n Incluso cuando la monarqu\u00eda luch\u00f3 por seguir siendo relevante en los \u00faltimos a\u00f1os en medio de esc\u00e1ndalos relacionados con acusaciones de abuso sexual contra el pr\u00edncipe Andr\u00e9s, el segundo hijo mayor de Isabel, y acusaciones de racismo hacia Meghan Markle, el p\u00fablico sent\u00eda mucho afecto por la reina. Personas de todas las edades trajeron ramos de flores para colocarlos fuera del palacio e intentaron sin \u00e9xito mantener las velas encendidas bajo la lluvia. Una mujer us\u00f3 un sombrero funerario negro con un velo negro corto como si estuviera asistiendo al servicio conmemorativo oficial. Alguien hab\u00eda pegado a las puertas una foto laminada de Elizabeth con un traje azul petirrojo y un sombrero a juego, con una gran sonrisa en el rostro.<\/p>\n Muchos dolientes ofrecieron advertencias sobre sus sentimientos sobre el fallecimiento de la reina, diciendo que no son particularmente realistas, pero que a\u00fan estaban tristes por la noticia. \u201cEstoy muy interesada en ver las consecuencias de esto ahora porque no creo que la gente ame tanto a Charles como a Liz\u201d, dijo Charlotte, de 24 a\u00f1os. \u201cMe gusta bastante el hecho de que, aunque no son pol\u00edticos , el gobierno le sirve, y ella abarca todo, en lugar de ser como si fu\u00e9ramos a tener algo nuevo cada cinco a\u00f1os. Hay un nivel de continuidad a pesar de que son apol\u00edticos. Es un sistema muy extra\u00f1o, pero me gusta la idea\u201d.<\/p>\n La multitud diversa fuera del Palacio de Buckingham fue un testimonio de cu\u00e1nto significaba Isabel para la gente no solo del Reino Unido sino de todo el mundo. Los dolientes de los EE. UU., el Caribe, Australia, Italia y Rusia viajaron desde sus hogares y oficinas en Londres para presentar sus respetos frente a la residencia oficial de la reina. \u201cEstoy tan agradecida. Gracias a ella, estoy aqu\u00ed en el Reino Unido y soy ciudadana brit\u00e1nica\u201d, dijo Joscia, quien hace 20 a\u00f1os se mud\u00f3 al Reino Unido desde Santa Luc\u00eda, una naci\u00f3n de la Commonwealth que obtuvo la independencia total durante el reinado de Isabel. Como muchos en la multitud, Joscia dijo que est\u00e1 \u00abun poco preocupada\u00bb por la transici\u00f3n al hijo mayor de la reina, ahora el rey Carlos III, como monarca.<\/p>\n \u201cSolo espero que sea tan fuerte como su madre\u201d, dijo, \u201cy que siga siendo humilde como ella\u201d.<\/p>\n