\n<\/p>\n
\t\t\t\t <\/p>\n
El nombre de Yakuza ya no existe, ya que Sega planea cambiar oficialmente el nombre de la serie de dramas criminales bajo el nombre de franquicia \u00abLike a Dragon\u00bb en el futuro, un movimiento que se hizo evidente con la revelaci\u00f3n de tres nuevos juegos antes del Tokyo Game Show de este a\u00f1o. En declaraciones a Digital Trends, un representante de Sega of America confirm\u00f3 el motivo del cambio de nombre. <\/p>\n
<\/p>\n
\u201cPuedo confirmar que la serie se conocer\u00e1 como \u201cLike a Dragon\u201d y avanzar\u00e1 para alinearse m\u00e1s estrechamente con el nombre japon\u00e9s\u201d, dijo un representante de Sega of America a Digital Trends.<\/p>\n
<\/p>\n
En Jap\u00f3n, Sega ha llamado a la serie Ry\u016b ga Gotoku desde su creaci\u00f3n en 2005, y esa frase es incluso el mismo nombre del desarrollador RGG Studio. \u00abRy\u016b ga Gotoku\u00bb se traduce como \u00abcomo un drag\u00f3n\u00bb en ingl\u00e9s, pero Sega decidi\u00f3 llamar a la serie Yakuza cuando trajo el primer juego a Occidente en 2006. Ahora que la serie es m\u00e1s popular que nunca y en gran medida dej\u00f3 de contar historias centradas directamente en Yakuza, tiene sentido que Sega le d\u00e9 a la serie un t\u00edtulo similar en todas las regiones. El productor de localizaci\u00f3n de Sega, Scott Strichart, se\u00f1al\u00f3 en Twitter que 2020 Yakuza: como un drag\u00f3n<\/em> presagi\u00f3 el cambio al nombrar un cap\u00edtulo \u00abCap\u00edtulo 12: El fin de Yakuza\u00bb. Strichart no est\u00e1 involucrado en la localizaci\u00f3n de los pr\u00f3ximos t\u00edtulos de Like a Dragon. <\/p>\n
<\/p>\n No s\u00e9 c\u00f3mo podr\u00edamos haber sido m\u00e1s claros. pic.twitter.com\/tc4WuU89OA<\/a><\/p>\n\n