\n<\/p>\n
Si bien hay muchas similitudes entre los fantasmas de las versiones de los EE. UU. y el Reino Unido, por ejemplo, un l\u00edder Scout, una mujer de la sociedad y un sleazeball de los 90, la nueva versi\u00f3n de CBS agrega nuevas incorporaciones a la alineaci\u00f3n para una audiencia estadounidense que incluye un hippy de los a\u00f1os 60, un cantante de sal\u00f3n de la era de la prohibici\u00f3n, un nativo americano del siglo XVI y un chico malo al estilo James Dean de los a\u00f1os 50. Tambi\u00e9n hay un vikingo y un pomposo miliciano del siglo XVIII.<\/p>\n Los espectadores del Reino Unido sin duda reconocer\u00e1n a la mayor\u00eda de los fantasmas del elenco estadounidense, incluida Sheila Carrasco (jane la virgen<\/em><\/strong>), Devan Long (Patrulla de la fatalidad<\/em><\/strong>), Sucesi\u00f3n<\/em><\/strong>de Asher Grodman y el buen lugar<\/em><\/strong>‘s Brandon Scott Jones, cuya actuaci\u00f3n le vali\u00f3 una nominaci\u00f3n a Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia en los Critics’ Choice Television Awards de 2022.<\/p>\n Los creadores y estrellas del original. fantasmas<\/em><\/strong> \u2013 Laurence Rickard, Mathew Baynton, Ben Willbond, Jim Howick y Martha Howe-Douglas \u2013 tambi\u00e9n son productores ejecutivos de la versi\u00f3n estadounidense del programa junto con sus creadores Joe Port y Joe Wiseman. Port y Wiseman han trabajado como d\u00fao de escritores en programas que incluyen La oficina<\/strong><\/em>, Nueva chica<\/strong><\/em> y La pareja dispareja<\/strong><\/em>.<\/p>\n Una gran diferencia entre las dos versiones de fantasmas<\/em><\/strong> es el n\u00famero de episodios por serie. Mientras que las tres primeras series de la versi\u00f3n del Reino Unido suman un total de 20 episodios, la nueva versi\u00f3n estadounidense de fantasmas<\/em><\/strong> tiene 18 episodios solo en la primera temporada, y se espera un n\u00famero similar en la segunda temporada. <\/p>\n Ambas versiones de fantasmas<\/em><\/strong> han sido muy bien recibidos en sus respectivos lados del estanque, con la nueva versi\u00f3n de CBS obteniendo un \u00edndice de aprobaci\u00f3n del 91% en Tomates podridos<\/em>, lo que la convierte en una de las raras adaptaciones exitosas de una comedia de situaci\u00f3n brit\u00e1nica. Tambi\u00e9n fue la comedia n\u00famero uno en Paramount+, el hogar de transmisi\u00f3n exclusivo del programa en los EE. UU. En el Reino Unido, la BBC nombr\u00f3 a la primera serie original como \u00abla mejor serie de comedia de la televisi\u00f3n brit\u00e1nica en lo que va del a\u00f1o\u00bb, y en 2021 BAFTA<\/em>El programa fue nominado a Mejor Comedia con Gui\u00f3n.<\/p>\n Si el acuerdo sigue adelante, se cree que ser\u00e1 la primera vez que la BBC recoja la adaptaci\u00f3n estadounidense de uno de sus propios programas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n