{"id":178926,"date":"2022-09-20T02:25:41","date_gmt":"2022-09-20T02:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/como-gina-prince-bythewood-hizo-que-la-mujer-rey-fuera-intimamente-epica\/"},"modified":"2022-09-20T02:25:43","modified_gmt":"2022-09-20T02:25:43","slug":"como-gina-prince-bythewood-hizo-que-la-mujer-rey-fuera-intimamente-epica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/como-gina-prince-bythewood-hizo-que-la-mujer-rey-fuera-intimamente-epica\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Gina Prince-Bythewood hizo que la mujer rey fuera ‘\u00edntimamente \u00e9pica’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n
\n <\/picture>\n <\/div>\n
\n

\n Foto-Ilustraci\u00f3n: por The Cut; Foto: Getty Images<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Probablemente conozcas a Gina Prince-Bythewood como la escritora y directora de una de las historias rom\u00e1nticas m\u00e1s queridas de los primeros a\u00f1os: la pel\u00edcula de 2000. amor y baloncesto<\/em>. Lo que significa que podr\u00edas haber estado tan sorprendido como yo al ver su nombre, 20 a\u00f1os despu\u00e9s, adjunto a una pel\u00edcula de superh\u00e9roes. 2020 la vieja guardia<\/em>, que dirigi\u00f3 Prince-Bythewood, result\u00f3 ser todo lo que el g\u00e9nero no era: arraigado, profundamente emotivo y ofreciendo una visi\u00f3n completamente nueva de qui\u00e9n llega a ser una estrella de acci\u00f3n. En la mujer rey<\/em>que lleg\u00f3 a los cines la semana pasada, Prince-Bythewood est\u00e1 tomando ese manto nuevamente.<\/p>\n

\u201cLa iron\u00eda\u201d, dice Prince-Bythewood, \u201ces que amor y baloncesto <\/em>me meti\u00f3 en la habitaci\u00f3n para la vieja guardia<\/em>.\u201d Hab\u00eda estado construyendo lentamente un curr\u00edculum de acci\u00f3n: un piloto de Marvel aqu\u00ed, un spin-off de Spider-Man all\u00e1, pero la vieja guardia<\/em>Los escritores quer\u00edan que infundiera su historia de una banda de guerreros inmortales que luchan por los desvalidos con el desarrollo del personaje que hizo amor y baloncesto <\/em>estupendo. Obviamente, funcion\u00f3. Y su habilidad para las peque\u00f1as historias personales que hacen que una pel\u00edcula sea memorable, incluso una en la que golpean a un mont\u00f3n de personas, es igual de clara en la mujer rey<\/em>que ella llama \u00ab\u00edntimamente \u00e9pica\u00bb.<\/p>\n

Protagonizada por Viola Davis y Thuso Mbedu, la mujer rey <\/em>es un drama hist\u00f3rico sobre el ej\u00e9rcito de mujeres que defendi\u00f3 el Reino de Dahomey en \u00c1frica occidental durante siglos. Est\u00e1 lleno de muchos de los mismos elementos que hicieron la vieja guardia <\/em>Si\u00e9ntete como un soplo de aire fresco muy necesario: escenarios claramente sin CGI, h\u00e9roes que se ven y suenan en nada como los que solemos ver en la pantalla, y drama interpersonal que se siente tan significativo como la acci\u00f3n. Prince-Bythewood espera poder cambiar el panorama de las pel\u00edculas de acci\u00f3n de la manera Mujer Maravilla <\/em>o Pantera negra <\/em>lo hizo, y prueba una vez m\u00e1s que los hombres blancos heterosexuales no son los \u00fanicos personajes que la gente pagar\u00eda mucho por ver en una pelea \u00e9pica. No es casualidad que ella dispar\u00f3 la mujer rey<\/em>La batalla m\u00e1s grande se parece mucho a las escenas de choque del ej\u00e9rcito en Gladiador <\/em>y Coraz\u00f3n Valiente<\/em>. Ella est\u00e1 ofreciendo una nueva visi\u00f3n de la acci\u00f3n en la que es tan probable que un ej\u00e9rcito de mujeres negras de piel oscura corra hacia la batalla como, por ejemplo, Russell Crowe.<\/p>\n

la mujer rey<\/em> es su segundo proyecto de acci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 te hizo querer hacer pel\u00edculas que caen dentro de ese g\u00e9nero?<\/strong><\/p>\n

Me encanta la acci\u00f3n. Crec\u00ed como atleta y me encanta la narrativa de David y Goliat, apoyando a los desvalidos y h\u00e9roes contra villanos. Las mujeres nunca est\u00e1n en ese g\u00e9nero. Tambi\u00e9n me encant\u00f3 la direcci\u00f3n que estaba tomando el g\u00e9nero de acci\u00f3n, en t\u00e9rminos de actores capacitados que forman parte de estas pel\u00edculas y nos brindan hermosos personajes que infunden la acci\u00f3n. Me encanta que puedas tener tanta profundidad en una pel\u00edcula de acci\u00f3n, y quer\u00eda ser parte de ella.<\/p>\n

Hace un par de a\u00f1os cambi\u00e9 mi forma de pensar de \u00abMe gustar\u00eda poder hacer eso\u00bb a \u00abVoy a hacer eso\u00bb. El primer paso fue de Marvel. Capa y espada<\/em>, <\/em>un piloto que dispar\u00e9 y que luego me meti\u00f3 en ese mundo. Eso llev\u00f3 a entrar en la habitaci\u00f3n de plata y negro<\/em>, que finalmente no fue a la serie, pero aprend\u00ed much\u00edsimo. De repente, la industria tuvo la percepci\u00f3n de m\u00ed: Oh, ella puede hacer eso.<\/em> Y eso llev\u00f3 a entrar en la habitaci\u00f3n para la vieja guardia<\/em>. En realidad, la iron\u00eda es que amor y baloncesto <\/em>me metieron en esa sala, porque quer\u00edan ese tipo de desarrollo de personajes para la pel\u00edcula.<\/p>\n

Las pel\u00edculas de acci\u00f3n tienden a ser bastante hipermasculinas y masculinas. la vieja guardia <\/em>y la mujer rey<\/em>que ponen a las mujeres negras en el medio de la acci\u00f3n, se sienten como desaf\u00edos muy deliberados para qui\u00e9n podemos ver en pantalla.<\/strong><\/p>\n

Esta narrativa de que las mujeres no pueden ser guerreras o luchadoras o tener coraje no tiene sentido. Aprend\u00ed viendo pel\u00edculas como Gladiador<\/em>, El \u00faltimo de los mohicanos<\/em>, Coraz\u00f3n Valiente<\/em>y se trata de, \u00bfC\u00f3mo agrego mi propia visi\u00f3n a esto?<\/em> Creo que las mujeres pueden competir con todos ellos. el milagro de la mujer rey <\/em>es que esta historia nunca se ha contado antes, mientras que ahora tenemos un par de versiones de la historia que estaba sucediendo en Coraz\u00f3n Valiente<\/em>.<\/p>\n

Hay una pelea en el ba\u00f1o misi\u00f3n imposible 6<\/em> <\/em>esa es una de las mejores escenas de acci\u00f3n de la historia, y espero que la gente se entusiasme con la pelea de aviones en la vieja guardia <\/em>o la gran batalla en la mujer rey <\/em>De la misma manera que me emociono viendo la escena del ba\u00f1o. Estas son peleas grandes y \u00e9picas, y deben ser lo suficientemente impresionantes como para atraer a todos.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n\"\"\/ <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Foto: Ilze Kitshoff\/Sony Pictures Entertainment<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Ambas cosas la vieja guardia <\/em>y la mujer rey <\/em>tener romances de trama B que se sientan realmente significativos y conmovedores pero que no superen la historia principal. Como alguien con experiencia en escritura de guiones rom\u00e1nticos, \u00bfc\u00f3mo abordas esos arcos?<\/strong><\/p>\n

Creo que las mejores historias de amor no son la historia principal. Es dif\u00edcil mantener solo a dos personas enamoradas. Lo que aprend\u00ed de las grandes epopeyas hist\u00f3ricas que influyeron la mujer rey <\/em>fue que no pueden ser solo dos ej\u00e9rcitos chocando y golpe\u00e1ndose el uno al otro. \u00bfCu\u00e1l es la historia debajo de eso y c\u00f3mo la sigues dentro del caos? sab\u00eda que quer\u00eda la mujer rey <\/em>ser \u00edntimamente \u00e9pico, y siento que todo mi trabajo hasta este punto me ha llevado a esto. Tener el nivel y la profundidad del personaje de algunas de las historias m\u00e1s peque\u00f1as e \u00edntimas que he contado a medida que avanzo en esta caja de arena m\u00e1s grande es realmente importante. Hay una serie de diferentes historias de amor dentro la mujer rey<\/em> que ayudan a que la audiencia se sienta y se conecte. No solo quer\u00eda mostrar a estas mujeres como asesinas rudas. Demostremos su humanidad, la plenitud de sus vidas, el hecho de que su vulnerabilidad es una fortaleza adem\u00e1s del hecho de que matan.<\/p>\n

No eres exactamente nuevo en contar historias personales en un contexto m\u00e1s f\u00edsico, muchas amor y baloncesto<\/em>Los momentos cruciales de ‘s tienen lugar en la cancha. A nivel t\u00e9cnico, \u00bfhubo una curva de aprendizaje cuando empezaste a filmar escenas de acci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

Aprendes con cada pel\u00edcula. Hubo lecciones que aprend\u00ed en amor y baloncesto<\/em> que llev\u00e9 a Capa y espada<\/em>. Sigues creciendo y construyendo as\u00ed que con cada uno est\u00e1s aportando un nuevo nivel de conocimiento. S\u00e9 lo que se ve bien, y especialmente con las mujeres, soy hipersensible para asegurarme de que cada momento funcione. nada era justo, Oh, es un movimiento genial y eso es todo<\/em>. Es un movimiento genial, y <\/em>esto es lo que dice sobre el personaje. Con la mujer rey <\/em>tambi\u00e9n se trataba de, \u00bfc\u00f3mo mostramos a estas mujeres golpeando leg\u00edtimamente a los hombres? \u00bfQu\u00e9 estilo de lucha creamos que est\u00e9 arraigado en la verdad del siglo XIX pero que tambi\u00e9n permita a la audiencia entender c\u00f3mo lucharon? Usamos nuestra investigaci\u00f3n (detalles sobre los Agojie usando sus u\u00f1as como armas, untando su piel para que los hombres no pudieran agarrarlos) para hacer que nuestra acci\u00f3n se sintiera diferente pero a\u00fan visceral, cruda y real.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n\"\"\/ <\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Foto: Ilze Kitshoff\/Sony Pictures Entertainment<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Pareces muy selectivo en cuanto a los proyectos que emprendes, y tengo la sensaci\u00f3n de que no te conformas con historias que no te emociona contar. \u00bfQu\u00e9 te atrajo de este en particular?<\/strong><\/p>\n

Soy absolutamente selectivo. Cuando hago una pel\u00edcula, es porque tengo la sensaci\u00f3n de, tengo que hacerlo<\/em>. Hay 100 proyectos diferentes que vienen a m\u00ed que son, como, Oh, eso ser\u00eda genial para disparar<\/em>, pero eso es un deseo. \u00bfYo? tener <\/em>\u00bfa?<\/p>\n

Despu\u00e9s la vieja guardia<\/em>, pude haber hecho cualquier cosa, as\u00ed que estaba en una muy buena posici\u00f3n. Cuando tengo la mujer rey <\/em>gui\u00f3n y le\u00ed acerca de estas mujeres levant\u00e1ndose de la hierba, dije en mi mente de inmediato, necesito disparar eso<\/em>. Estaba viendo la pel\u00edcula en mi cabeza. Tambi\u00e9n habl\u00f3 de lo que espero sea el impulso de mi trabajo, que es reformular lo que significa ser mujer y femenino. Estas mujeres son guerreras. Eso no quita su feminidad. Son atl\u00e9ticos, h\u00e1biles y quer\u00eda mostrar la belleza en eso. En el momento en que salimos del \u00fatero, cualquier tipo de lucha en nosotros es reprimida y se nos dice que estemos callados y m\u00e1s suaves.<\/p>\n

Puede que seas el \u00fanico director en Hollywood que est\u00e1 abiertamente en contra de las secuelas. \u00bfPorqu\u00e9 es eso?<\/strong><\/p>\n

Es esa selectividad. Cuando me pongo en un proyecto, ya sea que lo haya escrito o me incorpore, digo lo que quiero decir. Eso es todo. Deber\u00eda dejar una pel\u00edcula sinti\u00e9ndome saciado. Si no lo hice, entonces algo sali\u00f3 mal y lo que est\u00e1 en pantalla no es mi visi\u00f3n. Pero eso nunca sucedi\u00f3. Por mucho que me enamore de los personajes, absolutamente, dije lo que quer\u00eda decir, y ahora es el momento de decir algo m\u00e1s con otras personas. No estoy menospreciando a nadie que acepte una secuela; es solo mi mentalidad personal.<\/p>\n

Has hablado de que las pel\u00edculas m\u00e1s dif\u00edciles de hacer son las que se centran en las historias de las mujeres negras. Ahora que tiene dos proyectos de acci\u00f3n de gran presupuesto en su haber que hacen exactamente eso, \u00bfsiente que podr\u00eda ser m\u00e1s f\u00e1cil o anticipa m\u00e1s batallas cuesta arriba?<\/strong><\/p>\n

No me gusta que despu\u00e9s de seis pel\u00edculas todav\u00eda tenga que luchar tan duro como lo hago por mi visi\u00f3n. Creo que he ganado confianza en mi cuerpo de trabajo de que voy a hacer una buena pel\u00edcula. Si la mujer rey<\/em> tiene \u00e9xito, mi esperanza es que pueda cambiar Hollywood la forma en que Pantera negra<\/em> o Mujer Maravilla <\/em>cambi\u00f3 Hollywood, en t\u00e9rminos de demostrar el valor de este elenco. Quiero que la gente pueda ir al teatro y ver estos incre\u00edbles personajes y nunca pensar, no se parecen a mi<\/em>. De la misma manera que puedo ir y mirar El cuaderno<\/em> o Coraz\u00f3n Valiente<\/em> y perderme en la historia y verme en los personajes. Esa es esa peque\u00f1a cosa que ha estado faltando en las pel\u00edculas que tienen personajes negros. Creo que eso es lo \u00faltimo que hay que desechar para que realmente sintamos que hay algo de igualdad en esta industria.<\/p>\n

Esta entrevista ha sido editada y resumida para mayor claridad.<\/em><\/p>\n