{"id":181006,"date":"2022-09-20T22:09:46","date_gmt":"2022-09-20T22:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/portal-recibira-una-actualizacion-con-trazado-de-rayos-este-otono\/"},"modified":"2022-09-20T22:09:47","modified_gmt":"2022-09-20T22:09:47","slug":"portal-recibira-una-actualizacion-con-trazado-de-rayos-este-otono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/portal-recibira-una-actualizacion-con-trazado-de-rayos-este-otono\/","title":{"rendered":"Portal recibir\u00e1 una actualizaci\u00f3n con trazado de rayos este oto\u00f1o"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
Portal<\/em> los fan\u00e1ticos podr\u00e1n ver las c\u00e1maras de prueba de Aperture Science bajo una luz completamente nueva este oto\u00f1o, cuando Nvidia lance Portal con RTX<\/em>una versi\u00f3n actualizada del cl\u00e1sico juego de plataformas en primera persona que incorpora gr\u00e1ficos con trazado de rayos al juego.<\/p>\n Anunciado por el CEO de Nvidia, Jensen Huang, durante su discurso de apertura de Nvidia GTC el martes, Portal con RTX<\/em> \u201cReimagina los gr\u00e1ficos del juego cl\u00e1sico con trazado de rayos completo y un arte completamente nuevo que evoca el original\u201d, dijo Nvidia en una publicaci\u00f3n de blog. En t\u00e9rminos de lo que significa exactamente \u00abtrazado de rayos completo\u00bb, Nvidia dijo que el juego utilizar\u00e1 el trazado de rayos para cada luz y las sombras que proyecta, as\u00ed como para la iluminaci\u00f3n indirecta y la iluminaci\u00f3n global; dispersi\u00f3n de la luz a trav\u00e9s de efectos volum\u00e9tricos como niebla y humo; y reflejos basados \u200b\u200ben materiales como superficies met\u00e1licas. Muchos m\u00e1s detalles est\u00e1n disponibles en la publicaci\u00f3n del blog.<\/p>\n Portal con RTX<\/em> estar\u00e1 disponible como contenido descargable gratuito para las personas que ya poseen el original Portal<\/em>, anunci\u00f3 Nvidia. Presumiblemente esto se refiere solo a aquellos que tienen una copia en Steam; La publicaci\u00f3n del blog de Nvidia enlaza con una lista de Steam para Portal con RTX<\/em>. Nvidia se refiere a \u00e9l como un mod para el juego original; no est\u00e1 claro si ser\u00e1 posible comprar Portal con RTX<\/em> por separado, sin poseer una copia de Portal<\/em>. Vale la pena se\u00f1alar que, si bien el nombre del complemento tiene \u00abRTX\u00bb, un t\u00e9rmino que Nvidia usa para comercializar sus tarjetas gr\u00e1ficas con capacidad de trazado de rayos y tecnolog\u00edas asociadas, la p\u00e1gina de Steam dice que Portal con RTX<\/em> ser\u00e1 \u00abcompatible con todas las GPU con capacidad de trazado de rayos\u00bb.<\/p>\n