{"id":181518,"date":"2022-09-21T02:34:43","date_gmt":"2022-09-21T02:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-estratega-brillante-un-discreto-coronel-general-se-convierte-en-el-heroe-de-la-ofensiva-ucraniana\/"},"modified":"2022-09-21T02:34:44","modified_gmt":"2022-09-21T02:34:44","slug":"el-estratega-brillante-un-discreto-coronel-general-se-convierte-en-el-heroe-de-la-ofensiva-ucraniana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-estratega-brillante-un-discreto-coronel-general-se-convierte-en-el-heroe-de-la-ofensiva-ucraniana\/","title":{"rendered":"El \u00abestratega brillante\u00bb: un discreto coronel general se convierte en el h\u00e9roe de la ofensiva ucraniana"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n

Olexander Sirski es uno de los l\u00edderes militares m\u00e1s importantes de Ucrania. Como comandante de las fuerzas terrestres, reformador y defensor de Kyiv, obtuvo grandes m\u00e9ritos. A\u00fan as\u00ed, muchos se preguntan si su repentina fama p\u00fablica tiene un trasfondo pol\u00edtico. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>
\n
\n

El coronel general Olexander Sirski (izquierda) recibe al presidente Zelensky el 14 de septiembre en la ciudad liberada de Izyum.<\/h2>\n

Metin Akta\/Anadolu\/Getty<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

Si el coronel general Olexander Sirski es el sujeto, el d\u00eda cae r\u00e1pidamente la palabra \u00abgenio\u00bb<\/a>. Los medios nacionales y extranjeros elogian al comandante de las fuerzas terrestres ucranianas como el art\u00edfice de la exitosa contraofensiva en el este de Ucrania. Se dice que desarroll\u00f3 e implement\u00f3 la idea del sorprendente avance sobre la ciudad de Kupjansk. El ataque oblig\u00f3 a los rusos, completamente tomados por sorpresa, a una retirada parcialmente ca\u00f3tica. Los ucranianos recuperaron m\u00e1s territorio en cuesti\u00f3n de d\u00edas que el que Mosc\u00fa hab\u00eda capturado en meses de lucha.<\/p>\n

<\/p>\n

Desde entonces ha sido considerado un h\u00e9roe en Ucrania, y el Ministerio de Defensa calific\u00f3 a Sirski como uno de los \u00abatlas\u00bb que cargaron sobre sus hombros el destino militar del pa\u00eds: \u00abEl Oscar de la gloria de la guerra es suyo\u00bb. Fue Sirski quien hizo izar la bandera de su pa\u00eds sobre Balaklija el 10 de septiembre. \u00abHoy liberamos la primera gran ciudad en nuestra ofensiva\u00bb, anunci\u00f3 el comandante a sus soldados. \u00abElla no ser\u00e1 la \u00faltima\u00bb. El 14 de septiembre tambi\u00e9n recibi\u00f3 al presidente Zelensky durante su visita sorpresa a Izyum. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n

\u00a1La ciudad de Balakliya, regi\u00f3n de Kharkiv, es liberada por las tropas ucranianas!
El Comandante de las Fuerzas Terrestres de Ucrania, H\u00e9roe de Ucrania, el Coronel General Oleksandr Syrskyi lidera la ofensiva ucraniana en este sector.
La bandera de Ucrania ha sido izada en el centro de la ciudad.
pic.twitter.com\/zQ8ngDitZw<\/a><\/p>\n

\u2014 Defensa de Ucrania (@DefenceU) 10 de septiembre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

<\/p>\n

reformador militar nacido en Rusia<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

El hombre de 57 a\u00f1os tiene una biograf\u00eda personal y militar que es extremadamente notable. Comienza con el hecho de que Sirski naci\u00f3 en Rusia y, seg\u00fan los informes de los medios, solo habla ucraniano con acento hasta el d\u00eda de hoy. Habi\u00e9ndose unido al ej\u00e9rcito en la \u00e9poca sovi\u00e9tica, opt\u00f3 por una carrera en las fuerzas armadas de Ucrania despu\u00e9s de la independencia. Estuvo al mando de dos brigadas antes de asumir altos cargos en el Estado Mayor General a partir de la d\u00e9cada de los noventa.<\/p>\n

<\/p>\n

Poco antes de la revoluci\u00f3n de Maidan, Sirski, como comandante en jefe adjunto, tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en responsable de las relaciones con la OTAN. Habla ingl\u00e9s con fluidez y se le considera una de las fuerzas impulsoras detr\u00e1s de la modernizaci\u00f3n de las Fuerzas Armadas de Ucrania y su alineaci\u00f3n con los est\u00e1ndares de la Alianza. Para los reformadores en torno al jefe del Estado Mayor, Valeri Zalushni, esto signific\u00f3 alejarse del pensamiento estereotipado del ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico y adoptar enfoques creativos. Mejorar la educaci\u00f3n era una prioridad. \u00abEs el factor humano el que juega el papel principal\u00bb, resumi\u00f3 una vez Sirski su credo.<\/p>\n

<\/p>\n

Tras la anexi\u00f3n de Crimea y la agresi\u00f3n rusa en Donbass, estuvo al mando durante a\u00f1os de la operaci\u00f3n militar ucraniana en el este. Sirski recibi\u00f3 una alta medalla por coordinar la retirada de Debaltseve en 2015, y en 2019 Selenski lo nombr\u00f3 comandante del ej\u00e9rcito. Tras la invasi\u00f3n del 24 de febrero de 2022, el oficial asumi\u00f3 la responsabilidad de la defensa de la capital. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"Coronel <\/div>
\n
\n

Coronel General Sirski durante una visita al frente norte de Kyiv a fines de marzo. Dirigi\u00f3 la defensa de la capital.<\/h2>\n

Vadim Ghirda \/ AP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

No cre\u00eda que Mosc\u00fa realmente estuviera atacando la capital, el oficial, por lo dem\u00e1s t\u00edmido con los medios, de cuya vida privada se sabe poco, dijo recientemente al \u00abWashington Post\u00bb<\/a>. Pero como militar, ten\u00eda que tomar precauciones, \u00abindependientemente de lo que creyera o no creyera\u00bb. Sirski hizo construir dos l\u00edneas de defensa para mantener a los rusos a distancia del centro. Sirski tambi\u00e9n orden\u00f3 el retiro de helic\u00f3pteros y aviones de las principales bases, que identific\u00f3 como los objetivos m\u00e1s probables.<\/p>\n

<\/p>\n

Dado que inicialmente solo ten\u00eda fuerzas d\u00e9biles y casi ninguna arma pesada para defender Kiev, Sirski hizo traer piezas de artiller\u00eda al frente desde los centros de entrenamiento militar, entre otras cosas. Tampoco dud\u00f3 en trabajar con la inteligencia militar para demoler una presa e inundar una gran zona a mediados de marzo para frenar el avance del enemigo. En las semanas que siguieron, los rusos tuvieron que renunciar a su objetivo de capturar Kiev. El 5 de abril, Sirski fue nombrado \u00abH\u00e9roe de Ucrania\u00bb por sus servicios.<\/p>\n

<\/p>\n

La pol\u00edtica del culto al h\u00e9roe<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

La lista de sus logros, combinada con su papel protag\u00f3nico en la ofensiva actual, no deja dudas sobre las cualidades de Olexander Sirski como comandante. Sin embargo, es notable lo mucho que ahora se le celebra p\u00fablicamente por ello. Si bien las historias de enfrentamientos entre los l\u00edderes pol\u00edticos y militares de Ucrania son en gran parte producto de la propaganda rusa, el presidente Zelensky, consciente de su misi\u00f3n, ha guardado celosamente que el alto mando no le robe el protagonismo. Sin embargo, tanto Saluschni como Sirski carecen por completo del carisma de Zelenski. En sus apariciones p\u00fablicas, los intelectuales militares parecen de madera. Sin embargo, como estrategas exitosos, disfrutan de una gran reputaci\u00f3n y de la lealtad de sus soldados.<\/p>\n

<\/p>\n

Los periodistas ucranianos, que siempre rastrean con alegr\u00eda las intrigas y conspiraciones de una \u00e9lite pol\u00edtica clandestina, intuyen una estrategia pol\u00edtica detr\u00e1s del establecimiento de Sirski como el nuevo h\u00e9roe nacional. Se\u00f1alan que fue un notorio \u00abtecn\u00f3logo pol\u00edtico\u00bb quien no solo \u00abrevel\u00f3\u00bb el papel del comandante como \u00abautor intelectual\u00bb de la ofensiva, sino que tambi\u00e9n habl\u00f3 de inmediato de la resistencia en el estado mayor que Sirski hab\u00eda vencido. Eso en realidad solo podr\u00eda significar Saluschni.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"El <\/div>
\n
\n

El comandante supremo ucraniano, Valery Zalushni. <\/h2>\n

Gleb Garanich \/ Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

Seg\u00fan el persistente rumor, Selenski quiere deshacerse del jefe de gabinete y reemplazarlo con Sirski, porque sospecha que tiene ambiciones pol\u00edticas. Pero para no enfadar a los socios occidentales, Zalushni ser\u00eda ascendido a ministro de Defensa. La especulaci\u00f3n fue tan audible que el Presidente la desminti\u00f3 p\u00fablicamente a fines de agosto: \u201cHay un equipo que existe. Y esto funciona\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Si bien parece plausible que un pol\u00edtico civil en tiempos de guerra se preocupe de que el liderazgo militar se vuelva demasiado popular, las teor\u00edas parecen especulativas. De esta manera, Zelensky dej\u00f3 a los l\u00edderes militares mucho margen para tomar decisiones estrat\u00e9gicas en lugar de pol\u00edticas. Una excepci\u00f3n fue la decisi\u00f3n, probablemente impulsada por su oficina, en el verano de enviar suministros a la ciudad ya perdida de Severodonetsk. Hubo muy pocos despidos de oficiales superiores. Ser\u00eda una decisi\u00f3n extremadamente imprudente forzar esto en un momento en que el ej\u00e9rcito est\u00e1 montando una ola de \u00e9xito. En cambio, los l\u00edderes militares y estatales han marcado de manera demostrativa la unidad a trav\u00e9s de reuniones conjuntas en las \u00faltimas semanas. <\/p>\n

<\/p>\n

\u00abOperaci\u00f3n magistral\u00bb de un colectivo<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Sin embargo, con algunas excepciones, qui\u00e9n toma qu\u00e9 decisiones en el liderazgo militar y qu\u00e9 papel espec\u00edfico juegan los socios occidentales en esto sigue siendo un secreto de estado. Por lo tanto, los medios se conforman con fuentes an\u00f3nimas y especulaciones. La imagen del \u00abestratega brillante\u00bb Sirski tambi\u00e9n puede volver a cambiar r\u00e1pidamente. Un representante del servicio de inteligencia militar dijo hace unos d\u00edas que en primavera ya hab\u00eda quedado claro que la parte del frente que ahora hab\u00eda sido conquistada con \u00e9xito era un buen objetivo. \u00abSab\u00edamos que Balaklija es el punto d\u00e9bil de Rusia\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Sin embargo, algunas voces tambi\u00e9n han llegado a la conclusi\u00f3n de que los ucranianos deber\u00edan centrarse en el esfuerzo colectivo en la guerra defensiva, en lugar de discutir el papel de los h\u00e9roes individuales. Yuri Butuzov, editor en jefe del sitio web Zensor.net, considera que el ataque a Balakliya es tan plausible como vago como una \u00abdecisi\u00f3n colectiva\u00bb del alto mando. No oculta su orgullo por el \u00e9xito: \u00abFue una operaci\u00f3n magistral\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/div>\n