{"id":195969,"date":"2022-09-27T08:50:37","date_gmt":"2022-09-27T08:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-voz-de-darth-vader-sera-generada-por-ia-a-partir-de-ahora\/"},"modified":"2022-09-27T08:50:38","modified_gmt":"2022-09-27T08:50:38","slug":"la-voz-de-darth-vader-sera-generada-por-ia-a-partir-de-ahora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-voz-de-darth-vader-sera-generada-por-ia-a-partir-de-ahora\/","title":{"rendered":"La voz de Darth Vader ser\u00e1 generada por IA a partir de ahora"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<figure class=\"intro-image intro-left\"><figcaption class=\"caption\">\n<div class=\"caption-text\">Agrandar <span class=\"sep\">\/<\/span> Cuando James Earl Jones se retire, la voz de Darth Vader vendr\u00e1 por cortes\u00eda del software de clonaci\u00f3n de voz llamado Respeecher.<\/div>\n<p>Lucasfilm \/ Benj Edwards<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<aside id=\"social-left\" class=\"social-left\" aria-label=\"Read the comments or share this article\">\n<\/aside>\n<p><!-- cache hit 172:single\/related:f53203166cc76f2cf24f24be2b252d1a --><!-- empty --><\/p>\n<p>Durante la creaci\u00f3n de la <em>Obi Wan Kenobi<\/em> serie de televisi\u00f3n, James Earl Jones autoriz\u00f3 permitir que Disney reproduzca su interpretaci\u00f3n vocal como Darth Vader en proyectos futuros utilizando una herramienta de modelado de voz de IA llamada Respeecher, seg\u00fan un informe de Vanity Fair publicado el viernes.<\/p>\n<p>Jones, de 91 a\u00f1os, ha prestado su voz al ic\u00f3nico villano de Star Wars durante 45 a\u00f1os, comenzando con <em>Star Wars: Episodio IV\u2014Una nueva esperanza<\/em> en 1977 y concluyendo con una breve l\u00ednea de di\u00e1logo en 2019 <em>El ascenso de Skywalker.<\/em> \u00abHab\u00eda mencionado que estaba buscando acabar con este personaje en particular\u00bb, dijo Matthew Wood, editor de sonido supervisor de Lucasfilm, durante una entrevista con Vanity Fair. \u00abEntonces, \u00bfc\u00f3mo avanzamos?\u00bb<\/p>\n<p>La respuesta fue Respeecher, un producto de clonaci\u00f3n de voz de una empresa en Ucrania que utiliza el aprendizaje profundo para modelar y replicar voces humanas de una manera que es casi indistinguible de la realidad.  Anteriormente, Lucasfilm hab\u00eda utilizado Respeecher para clonar la voz de Mark Hamill para <em>el mandaloriano<\/em>, y la compa\u00f1\u00eda pens\u00f3 que la misma tecnolog\u00eda ser\u00eda ideal para una aparici\u00f3n importante de Darth Vader que requerir\u00eda docenas de l\u00edneas de di\u00e1logo.  Trabajando a partir de grabaciones de archivo de Jones, Respeecher cre\u00f3 un modelo de voz que podr\u00eda ser \u00abinterpretado\u00bb vocalmente por otro actor usando la tecnolog\u00eda de voz a voz de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<aside class=\"ad_wrapper\" aria-label=\"In Content advertisement\">\n    <span class=\"ad_notice\">Anuncio publicitario <\/span>    <\/p>\n<\/aside>\n<figure class=\"video\">\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Speaking, whispering and singing in many voices\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/glwgybvxk-0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p><figcaption class=\"caption\">\n<p>Un video de Respeecher que demuestra su tecnolog\u00eda de voz a voz para transformar las interpretaciones de voz.<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durante la producci\u00f3n del programa, Rusia comenz\u00f3 su invasi\u00f3n de Ucrania, lo que plante\u00f3 muchos desaf\u00edos angustiosos para el equipo de Respeecher, que Vanity Fair cubre en su art\u00edculo profundamente informado.  A pesar de la guerra, se informa que Respeecher est\u00e1 trabajando en otros proyectos secretos, posiblemente para Disney, as\u00ed que espere m\u00e1s Darth Vader en el futuro.<\/p>\n<p>Aparte de Vader, Respeecher es consciente de que este tipo de tecnolog\u00eda podr\u00eda plantear importantes problemas de seguridad, ingenier\u00eda social e incluso derechos de autor si alguien puede imitar la voz de otra persona a partir de muestras grabadas.  En la declaraci\u00f3n de \u00e9tica de la compa\u00f1\u00eda, dice que la firma \u00abno permite ning\u00fan uso enga\u00f1oso de nuestra tecnolog\u00eda\u00bb y \u00abno usa voces sin permiso cuando esto podr\u00eda afectar la privacidad del sujeto o su capacidad para ganarse la vida\u00bb.<\/p>\n<p>Pero la tecnolog\u00eda de clonaci\u00f3n de voz no siempre se limitar\u00e1 a los laboratorios de Respeecher.  El mundo del c\u00f3digo abierto se est\u00e1 poniendo al d\u00eda, como informamos a principios de este mes, con proyectos como Koe Recast.  Es probable que solo sea cuesti\u00f3n de tiempo antes de que este genio particularmente potente deje la botella para siempre.  Entonces todos seremos Darth Vader.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agrandar \/ Cuando James Earl Jones se retire, la voz de Darth Vader vendr\u00e1 por cortes\u00eda del software de clonaci\u00f3n de voz llamado Respeecher. Lucasfilm \/ Benj Edwards Durante la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":195971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[6,4924,46466,3090,110,361,4925,3869],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195972,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195969\/revisions\/195972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}