En lugar de regresar a casa, el salto de Ben en el de esta semana Salto cu\u00e1ntico<\/em> lo encontraron en el cuerpo del astronauta David Temura a bordo del transbordador espacial Atlantis en 1998.<\/p>\n Despu\u00e9s de encontrar el video de Ben y una misteriosa unidad de salto, Addison estaba comprensiblemente molesta porque su prometido le ocultaba secretos, especialmente porque se enamoraron mientras trabajaban juntos en el proyecto Quantum Leap y dedicaron a\u00f1os a ponerlo en marcha.<\/p>\n Cuando le sugiri\u00f3 al equipo que refrescaran la memoria de Ben en busca de respuestas, Magic descart\u00f3 inmediatamente la idea. Cre\u00eda que era demasiado arriesgado, dado que la hija de Al, Janice, estaba involucrada de alguna manera. Hasta que entendieron la motivaci\u00f3n de Ben para el salto no autorizado, consider\u00f3 que era mejor mantener al viajero en el tiempo fuera del circuito. Eso no impidi\u00f3 que Addison se asociara en secreto con Ian para resolver esto, de una forma u otra.<\/p>\n Qu\u00e9 estaba<\/em> claro, sin embargo, estaba que Ben salt\u00f3 sobre David para salvarle la vida. Se supon\u00eda que el astronauta morir\u00eda ese d\u00eda y necesitaban averiguar c\u00f3mo evitarlo. Justo a tiempo, el transbordador no funcion\u00f3 correctamente despu\u00e9s de una explosi\u00f3n y su l\u00edder, Reynolds, sufri\u00f3 una conmoci\u00f3n cerebral. Ben\/David tambi\u00e9n sobrevivi\u00f3, pero el destino de David no cambi\u00f3, lo que sugiere que debe haber muerto por otra causa.<\/p>\n En otra parte, Magic visit\u00f3 a Beth, la viuda de Al (interpretada por Susan Diol, quien repiti\u00f3 su papel de la serie original) en busca de pistas sobre el paradero de Janice. Beth le dijo que no hab\u00eda visto a su hija desde que Al muri\u00f3 hace m\u00e1s de un a\u00f1o, fingiendo tambi\u00e9n preocupaci\u00f3n por el proyecto Quantum Leap. Magic evit\u00f3 responder a su pregunta y termin\u00f3 abruptamente la visita, obteniendo exactamente lo que necesitaba de su conversaci\u00f3n. Pudo rastrear la llamada de Beth a Janice inmediatamente despu\u00e9s de que se fue y llev\u00f3 a Jenn a la direcci\u00f3n vinculada al n\u00famero de tel\u00e9fono.<\/p>\n Descubrieron lo que parec\u00eda ser la base de operaciones de Janice en el s\u00f3tano y r\u00e1pidamente se dieron cuenta de que estaban siendo observados. Fue entonces cuando Janice llam\u00f3 al tel\u00e9fono de Magic y revel\u00f3 que Ben se acerc\u00f3 a ella en busca de ayuda, no al rev\u00e9s. Luego, el s\u00f3tano se autodestruy\u00f3, pero no antes de que Jenn agarrara uno de los discos duros de Janice.<\/p>\n De vuelta en el espacio, el equipo lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que Ben\/David necesitaba hacer una caminata espacial de emergencia para reparar el transbordador. Fue entonces cuando supimos que David muri\u00f3 en esta caminata despu\u00e9s de ser golpeado por escombros. Ben, en el cuerpo de David, sobrevivi\u00f3 a los escombros, pero eso alter\u00f3 el destino de todos para peor. Los objetos voladores da\u00f1aron algunas de las tejas y la explosi\u00f3n al volver a entrar en la atm\u00f3sfera terrestre matar\u00eda a todos a bordo.<\/p>\n Los astronautas debatieron qu\u00e9 hacer con los mosaicos. Reynolds y Everett pensaron que el transbordador estaba bien tal como estaba, sin saber que Columbia explot\u00f3 en 2003 en circunstancias similares, mientras que Ben y Stratton cre\u00edan que el da\u00f1o era mucho m\u00e1s sustancial de lo que pensaban. Stratton luego sugiri\u00f3 que pidieran ayuda a los rusos, que estaban cerca en la nave espacial Mir. Pero Reynolds lo descart\u00f3 y calific\u00f3 de vergonzoso pedir ayuda a los cosmonautas.<\/p>\n Con su misi\u00f3n cumplida, Ben ten\u00eda una oportunidad de 50\/50 de regresar a casa con su pr\u00f3ximo salto. Addison prometi\u00f3 que, pase lo que pase, ella estar\u00eda con \u00e9l en cada paso del camino. Desafortunadamente, Ben no logr\u00f3 regresar y se qued\u00f3 atrapado viajando a trav\u00e9s del tiempo y el espacio.<\/p>\n Magic se disculp\u00f3 con Addison por no haberle hablado antes de Janice y admiti\u00f3 que la discusi\u00f3n sobre c\u00f3mo manejar la situaci\u00f3n de Ben deber\u00eda haber sido una decisi\u00f3n grupal. Esto aplast\u00f3 la tensi\u00f3n anterior, y todos estuvieron de acuerdo en que Ben deber\u00eda mantenerse al margen hasta que supieran m\u00e1s.<\/p>\n \u00bfRecuerdas la memoria USB que encontr\u00f3 Addison? Bueno, conten\u00eda millones de variables de diferentes lugares en el tiempo, con un destino particular se\u00f1alado. Ian infiri\u00f3 que Ben pudo haber saltado para llegar a un momento y lugar espec\u00edficos, pero no estaba claro d\u00f3nde ni por qu\u00e9.<\/p>\n En cuanto al siguiente salto de Ben, aterriz\u00f3 en el cuerpo de un boxeador. Antes de que el f\u00edsico pudiera orientarse, recibi\u00f3 un fuerte pu\u00f1etazo en la cara. Ay.<\/p>\n<\/p><\/div>\nHISTORIAS RELACIONADAS<\/h3>\n<\/section>\n
![\"Salto](\"https:\/\/tvline.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Quantum-Leap-Episode-2.jpg?w=300\")
Cuando Ben finalmente convenci\u00f3 a Reynolds de que escuchara a Samantha y se acercara a los rusos, se encontraron con otro problema. No se escucharon sus llamadas porque era medianoche y los rusos estaban dormidos. Dando un salto de fe, Ben solt\u00f3 su correa de seguridad y literalmente se arroj\u00f3 al Mir para golpear la puerta de los rusos. Sin embargo, el movimiento arriesgado funcion\u00f3 y el destino de Ben cambi\u00f3. Todos a bordo del Atlantis regresar\u00edan sanos y salvos, con Stratton convirti\u00e9ndose en comandante del transbordador y David ganando un lugar como uno de los primeros astronautas en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional una vez que est\u00e9 completa.<\/p>\n