\n<\/p>\n
\n
\tBaz Luhrmann ha levantado el tel\u00f3n de su proceso musical, recordando a un artista clave que podr\u00eda haber cambiado por completo su adaptaci\u00f3n de 2013 de \u00abEl gran Gatsby\u00bb.<\/p>\n
\n
\tEl cineasta, que recientemente escribi\u00f3, produjo y dirigi\u00f3 la brillante pel\u00edcula biogr\u00e1fica musical \u00abElvis\u00bb, protagonizada por Austin Butler, habl\u00f3 sobre su larga historia de amor con la m\u00fasica pop en el evento Life In Pictures de BAFTA en Londres el viernes.<\/p>\n
\n
\tLa velada dio la bienvenida a Luhrmann de regreso a Londres luego de su \u00e9xito de taquilla mundial con \u00abElvis\u00bb, que honra el cat\u00e1logo anterior del m\u00fasico de rock’n’roll y ofrece una reelaboraci\u00f3n contempor\u00e1nea de canciones de la \u00e9poca, como la nueva canci\u00f3n de Doja Cat \u00abVegas\u00bb. que muestra y reelabora la canci\u00f3n de blues de 1953 \u00abHound Dog\u00bb de Big Mama Thornton.<\/p>\n
\n
\tLuhrmann describi\u00f3 la m\u00fasica pop como una \u00abtraducci\u00f3n\u00bb de la historia en todas sus pel\u00edculas, se\u00f1alando espec\u00edficamente \u00abEl gran Gatsby\u00bb para resaltar c\u00f3mo trabaj\u00f3 con Jay-Z (quien fue productor ejecutivo de la banda sonora de la pel\u00edcula) para evocar el significado del jazz para una era moderna mediante la reelaboraci\u00f3n de muchos sonidos cl\u00e1sicos en hip-hop. \u201cNo pongo bandas sonoras maravillosas en mis pel\u00edculas porque es bueno tener un disco de \u00e9xito\u201d, dijo el cineasta. \u201cLo hago como un acto de traducci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
\n
\tPero tambi\u00e9n revel\u00f3, mientras mostraba a la audiencia en la sede de BAFTA una escena clave de la pel\u00edcula, que Prince hab\u00eda escrito una canci\u00f3n para la pel\u00edcula que finalmente no funcion\u00f3. La aportaci\u00f3n de Lana Del Rey \u201cYoung And Beautiful\u201d acab\u00f3 ocupando su lugar.<\/p>\n
\n
\tLa escena en cuesti\u00f3n ve la pista de Del Rey reelaborada por una orquesta cl\u00e1sica dirigida por Bryan Ferry, y la canci\u00f3n regresa a lo largo de la pel\u00edcula como un motivo rom\u00e1ntico para los personajes de Leonardo DiCaprio y Carey Mulligan, los amantes Jay Gatsby y Daisy Buchanan.<\/p>\n
\n
\t\u201cPrince hab\u00eda trabajado en una canci\u00f3n durante seis meses y de repente decidi\u00f3 escribir una nueva y no estaba bien\u201d, revel\u00f3 Luhrmann. El cineasta dijo que \u00e9l y Prince, quien muri\u00f3 en 2016, ya hab\u00edan trabajado juntos dos veces, antes de llamar a Del Rey para encontrar una pista alternativa.<\/p>\n
\n
\tEn otra parte de la conversaci\u00f3n con Briony Hanson, directora de cine del British Council, Luhrmann habl\u00f3 sobre su metodolog\u00eda cuando se trata de pistas musicales, y revel\u00f3 que \u00abElvis\u00bb en realidad no presenta muchas de las canciones favoritas de Elvis Presley del cineasta.<\/p>\n
\n
\t\u201cCreo que el gusto personal es enemigo del arte\u201d, comenz\u00f3 Luhrmann, cuando se le pregunt\u00f3 c\u00f3mo hizo para elegir qu\u00e9 \u00e9xitos incluir en la pel\u00edcula. \u201cLo que quiero decir con eso es que, a pesar de lo que la gente pueda pensar, mis elecciones no son de gusto personal. Mi misi\u00f3n era tomar a alguien que fuera el chico del cartel de la cultura pop estadounidense y usar a Elvis como lienzo para explorar una idea m\u00e1s amplia\u201d.<\/p>\n
\n
\tAgreg\u00f3 sobre la banda sonora final: \u201cMusicalmente, no son mis piezas favoritas de Elvis, se trata de qu\u00e9 piezas musicales hacen avanzar dram\u00e1ticamente la historia. ‘Kentucky Rain’ es una canci\u00f3n incre\u00edble, pero simplemente no ten\u00edamos una escena que estuviera bajo la fr\u00eda lluvia de Kentucky\u00bb.<\/p>\n
\n
\tDesde su estreno en el Festival de Cine de Cannes en mayo y su posterior estreno en los cines de todo el mundo este verano, \u201cElvis\u201d se ha convertido en la pel\u00edcula de Luhrmann con mayor recaudaci\u00f3n en EE. UU. y en 21 territorios internacionales. Actualmente se ubica como la segunda pel\u00edcula biogr\u00e1fica musical m\u00e1s taquillera de todos los tiempos a nivel mundial, justo detr\u00e1s de \u00abBohemian Rhapsody\u00bb de 2018.<\/p>\n
\n
\tM\u00e1s recientemente, Luhrmann termin\u00f3 la producci\u00f3n de \u00abFaraway Downs\u00bb, una serie de seis partes de Hulu que expande el mundo de su propia pel\u00edcula de 2008, \u00abAustralia\u00bb, que tambi\u00e9n trae m\u00fasica nueva a primer plano. El cineasta explic\u00f3 que hab\u00eda \u00abgrabado tanto\u00bb para la pel\u00edcula original que comparti\u00f3 im\u00e1genes nunca antes vistas y trabaj\u00f3 con m\u00fasicos y artistas ind\u00edgenas para crear nueva m\u00fasica dentro de la historia. Luhrmann dijo que hay \u00abbastante diferencia de trama\u00bb en la narrativa, que compara con \u00abErik Satie haciendo variaciones de Claude Debussy\u00bb. Agreg\u00f3: \u201cNo es solo una versi\u00f3n del director. Es un mundo completamente diferente, extra\u00eddo del mismo pozo\u201d.<\/p>\n
\n
\t20th Television confirm\u00f3 la llegada de \u201cFaraway Downs\u201d en junio de 2022, pero a\u00fan no se ha fijado una fecha de lanzamiento. La serie se estrenar\u00e1 en Hulu en los EE. UU. y en Star en el extranjero.<\/p>\n<\/p><\/div>\n