{"id":217678,"date":"2022-10-06T11:58:44","date_gmt":"2022-10-06T11:58:44","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-jurado-de-new-currents-de-busan-analiza-la-textura-cinematografica-asiatica-pero-se-esfuerza-por-definirla-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-marc\/"},"modified":"2022-10-06T11:58:45","modified_gmt":"2022-10-06T11:58:45","slug":"el-jurado-de-new-currents-de-busan-analiza-la-textura-cinematografica-asiatica-pero-se-esfuerza-por-definirla-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-marc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/el-jurado-de-new-currents-de-busan-analiza-la-textura-cinematografica-asiatica-pero-se-esfuerza-por-definirla-lo-mas-popular-lectura-obligada-suscribase-a-boletines-de-variedades-mas-de-nuestras-marc\/","title":{"rendered":"El jurado de New Currents de Busan analiza la textura cinematogr\u00e1fica asi\u00e1tica, pero se esfuerza por definirla Lo m\u00e1s popular Lectura obligada Suscr\u00edbase a boletines de variedades M\u00e1s de nuestras marcas"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tKamila Andini, cineasta indonesia y miembro del jurado en el Festival Internacional de Cine de Busan de este a\u00f1o, dijo que buscar\u00eda \u00abtextura asi\u00e1tica\u00bb entre las pel\u00edculas presentadas en la secci\u00f3n de competencia New Currents del festival.<\/p>\n

\n

\tEl director franc\u00e9s Alain Guiraudie dijo que buscar\u00eda \u00abnuevos colores\u00bb y \u00abnuevos sabores\u00bb. Agreg\u00f3 que pensaba que el cine asi\u00e1tico pod\u00eda ser \u201cenigm\u00e1tico y misterioso\u201d.<\/p>\n

\n

\tAmbos hablaron en un encuentro con la prensa el jueves, el primer d\u00eda completo del festival. Y los jurados a\u00fan no han comenzado a proyectar los t\u00edtulos de la competencia.<\/p>\n

\n

\tEl director del festival, Huh Moonyoung, estuvo presente para recordar a todos los presentes que New Currents es la secci\u00f3n m\u00e1s prestigiosa e importante del festival. Pero su tarea de moderar la sesi\u00f3n fue m\u00ednima.<\/p>\n

\n

\tTal fue la elocuencia y el cuidado de los jurados que en una hora s\u00f3lo hubo tiempo para tres preguntas.<\/p>\n

\n

\tSerge Toubiana, presidente del jurado, actual presidente del organismo de apoyo a la exportaci\u00f3n de pel\u00edculas francesas Unifrance International y exeditor de la revista cr\u00edtica Les Cahiers du Cinema, fue meticuloso sobre c\u00f3mo deber\u00eda funcionar su jurado.<\/p>\n

\n

\t\u201cLo primero es conocer a otros miembros del jurado. Luego, despu\u00e9s de proyectar la primera pel\u00edcula, necesitamos encontrar el mismo lenguaje para describir lo que estamos viendo. No es nada f\u00e1cil de hacer\u201d, dijo, recordando la riqueza de la experiencia de otros jurados del festival.<\/p>\n

\n

\tToubiana dijo que esperaba encontrar \u201coriginalidad\u201d, \u201cinteligencia\u201d y \u201cel tipo de verdades que consideramos relevantes e interesantes\u201d. \u201cQueremos viajar, emocionarnos y emocionarnos con estas pel\u00edculas. Queremos pel\u00edculas que perturben nuestros sentimientos\u201d.<\/p>\n

\n

\t\u201cUna vez que empiezas a ver una pel\u00edcula, te olvidas de sus or\u00edgenes. Es un objeto singular, por s\u00ed solo. Entras en una conversaci\u00f3n con \u00e9l. Es nuevo cada vez\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n

\n

\tEl productor coreano Lee Eugene fue igualmente sabio. \u201cPor supuesto, habr\u00e1 diferentes pel\u00edculas y diferentes opiniones. Pero soy de la opini\u00f3n de que los aspectos de las pel\u00edculas que unen a las personas son m\u00e1s importantes\u201d, dijo.<\/p>\n

\n

\tA\u00fan as\u00ed, el problema de definir qu\u00e9 constituye la textura y los sabores asi\u00e1ticos pareci\u00f3 dejar perplejos a todos los miembros del jurado.<\/p>\n

\n

\tAndini profundiz\u00f3 en su viaje personal para hacer el intento m\u00e1s completo. \u201cCrec\u00ed aprendiendo cine europeo y americano. Muchas cosas me inspiraron. M\u00e1s tarde, recuerdo tambi\u00e9n haber comenzado a ver pel\u00edculas de mi propia regi\u00f3n. S\u00f3lo pod\u00edamos ver cine mundial en DVD pirateado. Luego, estuve expuesto a pel\u00edculas de Ozu, Park Chan-wook, Kim Ki-duk y Mohsen Makhmalbaf. Sent\u00ed algo muy diferente: personajes y escenas en las que me pod\u00eda ver a m\u00ed misma. Al ver pel\u00edculas asi\u00e1ticas, pod\u00eda ser yo misma, dijo. \u201c[Over time, I learned that] est\u00e1 bien ser diferente. Est\u00e1 bien decir lo tuyo\u201d.<\/p>\n

\n

\tQuiz\u00e1 Guiraudie, que expres\u00f3 sus dudas sobre la necesidad de los concursos de cine, ten\u00eda raz\u00f3n. \u201cLa narraci\u00f3n coreana es tan \u00fanica\u201d, dijo. \u201cEstoy fascinado por c\u00f3mo las pel\u00edculas coreanas llegan a resoluciones sorprendentes. Y por momentos no lo hacen\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n