\n
\n 24<\/em> art\u00edculos en este art\u00edculo<\/span> \n 4<\/em> \u00a1art\u00edculos a la venta!<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/aside><\/div>\n\n Foto: El estratega<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\nYa sea que est\u00e9 haciendo compras navide\u00f1as para un amigo dif\u00edcil de complacer o para un adolescente a la moda, los regalos no necesitan costar una fortuna para ser deliciosos. Para ayudar, reunimos una amplia variedad de obsequios por menos de $50 para todo tipo de personas. A\u00fan mejor: con cada compra, apoyar\u00e1 una marca de propiedad ind\u00edgena (y aqu\u00ed hay m\u00e1s formas de apoyar a las comunidades ind\u00edgenas directamente). Y si est\u00e1 buscando a\u00fan m\u00e1s opciones de obsequios, tambi\u00e9n tenemos gu\u00edas de obsequios de marcas propiedad de afroamericanos, marcas propiedad de hispanos y marcas propiedad de AAPI.<\/p>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
El a\u00f1o pasado, nuestros amigos de Eater dijeron que Sean Sherman es \u00abuna de las voces m\u00e1s fuertes de Am\u00e9rica del Norte que habla sobre los desaf\u00edos y oportunidades dentro de los sistemas alimentarios ind\u00edgenas\u00bb. Este libro, ganador del premio James Beard, ser\u00eda una excelente adici\u00f3n a la creciente colecci\u00f3n de libros de cocina de cualquier persona.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Para el compa\u00f1ero de trabajo que nunca se queda sin una taza de caf\u00e9, aqu\u00ed hay una mezcla de granos tostados ligeros y franceses de Native Coffee Traders. Con sede en la reserva india de Poospatuck en Long Island, Nueva York, la instalaci\u00f3n de tostado de propiedad y operaci\u00f3n familiar vende granos de caf\u00e9 org\u00e1nicos y con certificaci\u00f3n de comercio justo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Cosmopolita<\/em>La directora de belleza de Julee Wilson le dijo a The Cut que este delineador de ojos es parte de su propio alijo de belleza porque \u00abno se mueve y contin\u00faa muy bien\u00bb. Reg\u00e1laselo a cualquier amigo que sea fan\u00e1tico de los ojos de gato atrevidos.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Indigo Arrows fabrica art\u00edculos para el hogar con patrones que se encuentran en la antigua cer\u00e1mica ind\u00edgena y herramientas de hueso en Manitoba, incluido este juego de dos manteles individuales hechos a mano, 100% lino. Ser\u00eda el regalo perfecto para la persona que acaba de empezar a decorar mesas.<\/p>\n
[Editor\u2019s note: Indigo Arrows lists all prices in Canadian dollars, so the price shown is an approximate conversion in U.S. dollars.<\/em>]<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
S\u00e9ka Hills, propiedad y operada por la Naci\u00f3n Yocha Dehe Wintun en el Valle de Capay en el norte de California, produce vino, refrigerios y otros alimentos especiales de manera sostenible. Al chef casero de tu vida le encantar\u00e1 este aceite de oliva para todo, desde saltear y hornear hasta rociar y mojar.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Esta toalla de playa, de la marca de arte y estilo de vida con sede en Seattle propiedad de la tribu Snoqualmie, ser\u00e1 un buen regalo para cualquiera que ya tenga planeadas unas vacaciones soleadas. El dise\u00f1o representa la oraci\u00f3n por la lluvia.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n\n
\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n
\n
Creemos que el rat\u00f3n de biblioteca en su vida disfrutar\u00e1 de la novela de Tommy Orange, que cuenta la historia de los pueblos ind\u00edgenas que viven en el \u00e1rea de Oakland, California. Cuando hablamos con los editores de libros sobre sus lecturas de verano en 2018, la novela debut se mencion\u00f3 dos veces.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Cuando el escritor Tembe Denton-Hurst habl\u00f3 con expertos sobre los mejores libros sobre justicia ambiental, Hierba dulce trenzada<\/em> fue recomendado por mostrar las conexiones inesperadas entre la sabidur\u00eda ind\u00edgena y la ciencia. Robin Wall Kimmerer, un bot\u00e1nico capacitado y miembro de Citizen Potawatomi Nation, explora diferentes partes del ecosistema, como por qu\u00e9 los \u00e1steres y las varas de oro crecen bien juntos y la espiritualidad de los jardines.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Si tu destinatario es fan\u00e1tico de Cortado<\/em>, podr\u00edan reconocer a Crystal Wahpepah, la primera chef ind\u00edgena del programa. Dirige Wahpepah’s Kitchen en Oakland, California, que tambi\u00e9n vende barras de bocadillos veganas y sin gluten.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Y aqu\u00ed hay un par m\u00e1s sutil (pero igual de encantador) hecho a mano por la artista de Turtle Mountain Chippewa Jessica R. Metcalfe, con n\u00e1car iridiscente y concha de arco\u00edris negro.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Para los obsesivos del cuidado de la piel en su vida, la directora ejecutiva de Cheekbone Beauty, Jenn Harper, recomienda los productos de S\u1e35w\u00e1lwen Kalkay porque su fundador es etnobot\u00e1nico. Este aceite facial, elaborado con escaramujos cosechados de forma sostenible y aceites org\u00e1nicos de jojoba y almendras dulces, reduce la inflamaci\u00f3n y es profundamente hidratante.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Hecho con un 99 por ciento de ingredientes naturales, este exfoliante corporal Sequoia tiene una doble funci\u00f3n exfoliante e hidratante para la piel. Cuando se combina con agua, el exfoliante se convierte en una loci\u00f3n ligera y no grasosa.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Considere este kit de maquillaje de tres piezas de Cheekbone Beauty para el maquillaje minimalista en su vida. Viene con un brillo de labios, un l\u00e1piz de labios y un l\u00e1piz labial en tonos nude. (Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible en rosa, coral y rojo, si son m\u00e1s de su estilo).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Si lo audaz es m\u00e1s lo suyo, aqu\u00ed hay una paleta de sombras de ojos altamente pigmentada completa con 30 mates y brillos.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Un anillo de aspecto barato pero caro hecho con obsidiana y lat\u00f3n en bruto de la marca de ropa y accesorios con sede en Nueva York fundada por Korina Emmerich.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Para plata esterlina asequible, dir\u00edjase a Kotah Bear, propiedad de Kotah y Misty de la Naci\u00f3n Navajo. Estamos especialmente cautivados con estos aretes en forma de cactus, pero la compa\u00f1\u00eda tambi\u00e9n tiene aretes, anillos y brazaletes por menos de $50.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Fundada en la reserva india Shinnecock en Long Island, Thunderbird Designs vende joyas hechas a mano por artistas ind\u00edgenas, incluido este llavero con cuentas que ser\u00eda un excelente regalo de inauguraci\u00f3n de la casa.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Ginew, que es la \u00fanica l\u00ednea de mezclilla de propiedad ind\u00edgena, tambi\u00e9n vende una amplia gama de accesorios, incluido este discreto pa\u00f1uelo. Impreso a mano en Nashville, Tennessee, presenta un dise\u00f1o inspirado en los s\u00edmbolos, el arte lineal y la escultura de Ojibwe y Oneida.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Una adici\u00f3n divertida al arsenal de joyer\u00eda de cualquier persona, dise\u00f1ada por el dise\u00f1ador de moda Warren Steven Scott de Nlaka’pamux Nation.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Este gorro, con un dise\u00f1o de colibr\u00ed, es una alternativa m\u00e1s interesante a los omnipresentes gorros Carhartt. Es de Urban Native Era, una marca de ropa urbana con sede en Los \u00c1ngeles.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
Para el ecologista en ciernes, aqu\u00ed hay un libro recomendado por expertos de Carole Lindstrom, miembro de Turtle Mountain Band of Ojibwe Indians. Est\u00e1 escrito a trav\u00e9s de los ojos de una joven que es parte de una protesta inspirada en la protesta de la tribu Sioux en Standing Rock.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n\n <\/aside>\n\n\n
<\/picture>\n<\/p><\/div>\n\n
\n
ThunderVoice Hat Co. fabrica productos de origen sostenible, como sombreros, accesorios y ropa codiciados. Regala al peque\u00f1o de tu vida este adorable mono.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n