{"id":219225,"date":"2022-10-07T01:41:16","date_gmt":"2022-10-07T01:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-oficiales-de-cumplimiento-de-covid-de-hollywood-dicen-que-tomar-atajos-es-comun\/"},"modified":"2022-10-07T01:41:18","modified_gmt":"2022-10-07T01:41:18","slug":"los-oficiales-de-cumplimiento-de-covid-de-hollywood-dicen-que-tomar-atajos-es-comun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-oficiales-de-cumplimiento-de-covid-de-hollywood-dicen-que-tomar-atajos-es-comun\/","title":{"rendered":"Los oficiales de cumplimiento de COVID de Hollywood dicen que tomar atajos es com\u00fan"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

\tDurante el punto \u00e1lgido de la pandemia y en los meses posteriores, las producciones de Hollywood habitualmente tomaron atajos al intentar equilibrar los apretados calendarios de filmaci\u00f3n con los estrictos protocolos de seguridad de COVID-19, dicen algunos expertos. En septiembre, una exasesora de salud de HBO, Georgia Hesse, demand\u00f3 a CineMedics por despido injustificado, alegando que fue despedida por se\u00f1alar que el proveedor externo de pruebas de COVID us\u00f3 una prueba no aprobada e inferior durante la producci\u00f3n de HBO. Hora de ganar: El auge de la dinast\u00eda Lakers<\/em>. La denuncia de Hesse alega que HBO estaba al tanto del fraude pero lo ignor\u00f3 para mantener la producci\u00f3n en marcha, poniendo en peligro a los miembros del equipo y violando los protocolos de seguridad de la industria. \u201cEl Demandante desconoce, en este momento, por qu\u00e9 los productores y HBO favorecieron a un proveedor que les minti\u00f3, los estaf\u00f3, falsific\u00f3 registros m\u00e9dicos y puso en riesgo la vida y la seguridad del elenco y el equipo al vender pruebas inferiores y caras\u201d, dice. la denuncia, presentada el 13 de septiembre. HBO no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios. CineMedics niega haber actuado mal.<\/p>\n

\n

\tLos tripulantes de otras producciones han denunciado lapsos y violaciones similares. Una atm\u00f3sfera de incumplimiento y desprecio casual por las reglas era \u00abuna pr\u00e1ctica est\u00e1ndar en los espect\u00e1culos m\u00e1s importantes\u00bb, dice Jen Lyon. Lyon, actriz y m\u00e9dica, fue supervisora \u200b\u200b\u200b\u200bde cumplimiento de COVID en varias series de gran presupuesto filmadas durante el apogeo de la pandemia. Ella agrega: \u201cEra una posici\u00f3n absolutamente desdentada. \u2026 No ten\u00edamos ning\u00fan tipo de poder\u201d. Un productor asociado, que solicit\u00f3 el anonimato por temor a represalias, cuenta THR<\/em> que los supervisores en su set en el oto\u00f1o de 2021 mantuvieron al equipo en la oscuridad sobre los casos positivos. \u201cNo nos lo dijeron hasta dos d\u00edas despu\u00e9s\u201d, dice ella. En al menos otro caso, el problema fue el propio oficial de seguridad de COVID. Una ex asistente de producci\u00f3n en una producci\u00f3n de telerrealidad en el Medio Oeste dice que el oficial de cumplimiento de COVID asignado a su programa era un \u00e1vido negador de COVID que la inst\u00f3 a no vacunarse y alent\u00f3 regularmente al equipo a romper las reglas de uso de mascarillas. Ella y el resto del equipo decidieron tomar la seguridad en sus propias manos porque los casos positivos estaban siendo encubiertos. \u201cTuvimos que hacer este peque\u00f1o pacto secreto porque simplemente ment\u00edan\u201d, dice ella. \u201cLa alta gerencia les dijo que mintieran sobre la situaci\u00f3n porque no quer\u00edan cerrar\u201d. Y cuando ese oficial de seguridad de COVID contrajo COVID, el programa se desarroll\u00f3 durante dos semanas sin ning\u00fan tipo de supervisi\u00f3n de seguridad. No se pudo contactar a la compa\u00f1\u00eda para hacer comentarios.<\/p>\n

\n

\tLas oleadas de COVID llevaron al cierre de m\u00faltiples producciones en el \u00faltimo a\u00f1o como Apple TV+ plat\u00f3nico<\/em> dej\u00f3 de disparar en agosto despu\u00e9s de que un aumento de COVID provoc\u00f3 24 infecciones. El espect\u00e1culo de Amazon Prime Expatriados<\/em> termin\u00f3 la filmaci\u00f3n este a\u00f1o despu\u00e9s de una avalancha similar de casos. Lionsgate, Sony y Fox Entertainment han tenido brotes graves. Otros incidentes demostraron c\u00f3mo se puede abusar de la supervisi\u00f3n de COVID de formas menos dram\u00e1ticas. Un miembro de la tripulaci\u00f3n que deseaba permanecer en el anonimato afirma que un trabajador en un programa de no ficci\u00f3n cambi\u00f3 el resultado de una prueba de COVID de negativo a positivo mediante el uso de un programa de computadora para que la producci\u00f3n pudiera recibir un reembolso en un vuelo que ya no necesitaba.<\/p>\n

\n

\tLyon, ex oficial de seguridad de COVID, dice que los productores violaron las normas de uso de m\u00e1scaras o los protocolos de prueba \u00abtodo el tiempo\u00bb, pero dice que no pudo intervenir. Hubo varias situaciones en las que las estrellas de los programas dieron positivo por COVID y Lyon recomend\u00f3 que se pusieran en cuarentena. \u201cLos productores dec\u00edan: ‘No, eso es un falso positivo’. Los mirar\u00eda fijamente. Yo dir\u00eda: ‘No, los he probado dos veces y son sintom\u00e1ticos’. Y su asistente tambi\u00e9n est\u00e1 enfermo. No puedo dejar que filmen. \u00bfPodemos hablar de filmar otras escenas sin esta persona durante los pr\u00f3ximos d\u00edas?’ Una y otra vez, los productores insistieron en la narrativa del falso positivo. Si Lyon persisti\u00f3, los productores apelaron al director m\u00e9dico del programa. Lyon dice: \u00abSimplemente pasar\u00edan por encima de mi cabeza\u00bb.<\/p>\n

\n

\tCuando los oficiales de cumplimiento amenazaron con denunciar violaciones en la cadena, Lyon afirma que a menudo fueron despedidos y reemplazados. \u201cEs por eso que ver\u00edas un programa con cuatro a siete asesores de COVID en el transcurso de una temporada de rodaje\u201d, dice ella. \u201cSe convirti\u00f3 en una broma con nosotros. Preguntar\u00edamos: ‘\u00bfEn cu\u00e1ntas semanas lo lograste?’ \u201d<\/p>\n

\n

\tEn los primeros d\u00edas de COVID, las pruebas eran irregulares y el cumplimiento comprensiblemente m\u00e1s dif\u00edcil. A medida que se extendieron los bloqueos, las producciones se endurecieron, pero los horarios extenuantes dificultaron el cumplimiento. \u201cDefinitivamente hubo personas que tomaron decisiones con las que no me sent\u00eda c\u00f3modo\u201d, dice Dewey Caddell, otro oficial de cumplimiento de COVID. Caddell, quien dice creer en el relato de Lyon y ha escuchado historias similares, dice que su experiencia fue m\u00e1s positiva. Recuerda haber pagado $1,000 para que un conductor hiciera el viaje de ida y vuelta de Nueva York a Baltimore para entregar una sola prueba, ya que las pruebas eran escasas y costosas y los tiempos de espera normales eran extraordinariamente largos. En otra sesi\u00f3n, gast\u00f3 decenas de miles de d\u00f3lares en renovar los sistemas de aire. \u00c9l dice: \u201cLa gente hizo lo mejor que pudo en una situaci\u00f3n dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n

\n

\tAgrega Anthony Chasse, un asistente de producci\u00f3n clave en el equipo de cumplimiento de COVID para la temporada pasada. Diestro<\/em> de enero a junio de 2021: \u201cFue el trabajo m\u00e1s duro que he tenido. Recib\u00eda quejas semanalmente, ya sea que est\u00e1bamos haciendo demasiado o demasiado poco. \u00c9ramos 20 tratando de mantener este loco tren en movimiento\u201d.<\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>
Seacia Pavao\/SHOWTIME<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

\n

\tTodo ese esfuerzo cuesta dinero. Las medidas de cumplimiento de COVID, incluidos los equipos de seguridad, el equipo de protecci\u00f3n personal, los gastos de cuarentena y la entrega de alimentos, pueden aumentar el presupuesto general de un espect\u00e1culo entre un 10 y un 20 por ciento. La mayor\u00eda de los estudios y productoras se hicieron cargo de los costos adicionales. Seg\u00fan la denuncia presentada por Hesse, las medidas de cumplimiento de COVID impulsaron el presupuesto de HBO en tiempo ganador<\/em> hasta $18 millones. Pero, si bien los presupuestos m\u00e1s grandes pueden haber brindado una p\u00e1tina de seguridad, no necesariamente se tradujeron en soluciones. \u201cSiempre respond\u00edan, cada vez, con el sentido de urgencia correcto\u201d, dice Lyon, \u201chasta que se dieron cuenta del impacto financiero que tendr\u00eda para el programa, y \u200b\u200bluego eso cambiar\u00eda\u201d.<\/p>\n

\n

\tPor lo que parece, el ambiente relajado no ha mejorado mucho. El coordinador de especialistas Shawn Balentine ya hab\u00eda dado positivo por COVID cuando abord\u00f3 un avi\u00f3n de Winnipeg a Edmonton en julio. Sus jefes en Voss Events, una productora con sede en Nueva York detr\u00e1s Carrera de resistencia de RuPaul<\/em> y La noche del arrastre viviente<\/em>, no le hab\u00eda dejado muchas opciones. \u201cUse una m\u00e1scara y gafas de sol ma\u00f1ana\u201d, le hab\u00eda enviado un mensaje de texto el supervisor de Balentine, incluido un emoji de llanto y risa. \u00abAdem\u00e1s, en caso de que se hagan preguntas, usted dio negativo ? De esa manera podemos culpar a una prueba defectuosa\u00bb. Cuando el avi\u00f3n despeg\u00f3, Balentine estaba tosiendo y sudando, temblando de escalofr\u00edos y dolores en el cuerpo. \u201cEstaba viviendo mi mejor vida, y luego se convirti\u00f3 en una pesadilla\u201d, dice. \u201cEstaba completamente, completamente miserable\u201d. (El supervisor no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios).<\/p>\n

\n

\tDesde su hotel, Balentine llam\u00f3 a un m\u00e9dico, quien trat\u00f3 de persuadirlo para que dejara de trabajar, al igual que su amigo Bobby Clark, un coordinador independiente de dobles y oficial de protocolo de seguridad COVID en Viacom. \u201cEstaba tan confundido\u201d, dice Clark, quien hab\u00eda perdido amigos y colegas a causa de la COVID. \u201cSus pulmones y su sistema respiratorio estaban tan angustiados que tem\u00ed que la pr\u00f3xima llamada que recibiera sobre \u00e9l fuera que estaba hospitalizado\u201d. No obstante, Balentine afirma que sus jefes en Voss le dijeron que mantuviera en secreto su resultado positivo y el deterioro de su salud.<\/p>\n

\n

\tPreocupado por su amigo, Clark contact\u00f3 a un miembro de la tripulaci\u00f3n que hab\u00eda ayudado a Balentine a conseguir el trabajo. \u201c[P]Alquila un control de tu equipo en Canad\u00e1\u201d, escribi\u00f3 Clark. \u201cEscuch\u00e9 que uno est\u00e1 enfermo con COVID y podr\u00eda usar su ayuda\u201d. El miembro de la tripulaci\u00f3n respondi\u00f3: \u201cEn realidad supe unos 30 segundos despu\u00e9s de que dio positivo, y tuvimos un reemplazo al d\u00eda siguiente. \u2026 Es brutal ah\u00ed afuera, pero estamos haciendo todo lo posible para mitigar esos desaf\u00edos\u201d.<\/p>\n

\n

\tBalentine afirma que fue todo lo contrario. \u201cMe dijeron que hiciera [the show] de todos modos, y lo hice, simple y llanamente\u201d, dice Balentine. Trabaj\u00f3 esa noche en el Plum Regent Casino en Winnipeg, de pie cara a cara con los artistas a pesar de que hab\u00eda dado positivo, estaba \u201csudando como loco\u201d y mareado. El miembro de la tripulaci\u00f3n no pudo ser contactado para hacer comentarios.<\/p>\n

\n

\tAl d\u00eda siguiente, la tripulaci\u00f3n de Voss fue al aeropuerto para ir a Edmonton. Nuevamente, Balentine dice que los empleados de Voss ocultaron la verdad sobre su estado de COVID. \u201cMintieron en el aeropuerto y dijeron que ninguno de nosotros ten\u00eda COVID\u201d, dice. \u201cIncluso me dijeron que me callara, que tratara de dejar de toser\u201d. Agotada y temblando, Balentine escribi\u00f3 en un mensaje de texto grupal durante la larga caminata por el aeropuerto en una escala: \u201cChicos, mi cuerpo no puede m\u00e1s. Esta larga transferencia me atrap\u00f3, ten\u00eda que parar si sigo m\u00e1s, me voy a desmayar. COVID me est\u00e1 obligando a parar\u201d. Un miembro del personal de Voss regres\u00f3 y lo llev\u00f3 r\u00e1pidamente a la siguiente puerta en silla de ruedas. En el avi\u00f3n, pidi\u00f3 a los asistentes papel higi\u00e9nico para limpiarse la nariz que moqueaba.<\/p>\n

\n

\tEsa noche, en el hotel de Edmonton, les dijo a sus jefes que necesitaba pedir agua embotellada. \u201cPuedes beber el agua del grifo, Shawn\u201d, respondi\u00f3 un empleado de Voss en un mensaje de texto. Balentine les dijo a sus supervisores que su m\u00e9dico le hab\u00eda aconsejado que tomara Paxlovid, el poderoso medicamento antiviral. Le respondieron que si iba al hospital, tendr\u00eda que asumir los costos, recuerda Balentine.<\/p>\n

\n

\t\u201cNunca me hab\u00eda topado con algo tan malo\u201d, dice Clark sobre las violaciones de seguridad en las que supuestamente particip\u00f3 Voss. \u201cLe est\u00e1n diciendo al gobierno canadiense que est\u00e1n obedeciendo las reglas cuando literalmente est\u00e1n propagando el COVID. Nadie sabe qui\u00e9n en ese avi\u00f3n pudo haberse enfermado por su culpa\u201d. Voss no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios.<\/p>\n

\n

\tUn aumento a mediados de julio impuls\u00f3 a la ciudad de Los \u00c1ngeles a extender los protocolos de seguridad de COVID hasta finales de septiembre. \u201cLos productores y los sindicatos han respondido de manera muy positiva para proteger a todos los miembros del elenco y del equipo\u201d, dice Conrad Palmisano, un veterano coordinador de dobles y presidente del Comit\u00e9 Nacional de Dobles y Seguridad de SAG-AFTRA. Pero, agrega, \u201csiempre hay algunos que hacen trampa\u201d.<\/p>\n

\n

\tIncluso cuando la pandemia disminuya, es probable que se mantenga alguna versi\u00f3n de los protocolos de seguridad vigentes. De hecho, el pacto de regreso al trabajo entre los estudios y los sindicatos del 30 de septiembre se extendi\u00f3 temporalmente mientras contin\u00faan las conversaciones sobre c\u00f3mo ajustar las reglas de salud y seguridad. \u201cEstas reglas, incluso cuando son m\u00e1s onerosas de lo que podr\u00edan ser, han permitido que las personas contin\u00faen ganando grandes sumas de dinero\u201d, dice Caddell, lo que significa que es menos costoso probar constantemente que cerrar una producci\u00f3n porque alguien, o muchos gente: contrae COVID. La pregunta ahora es si todas las medidas son algo m\u00e1s que un escaparate.<\/p>\n

\n\tEsta historia apareci\u00f3 por primera vez en la edici\u00f3n del 5 de octubre de la revista The Hollywood Reporter. Haga clic aqu\u00ed para suscribirse<\/em>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n