{"id":220712,"date":"2022-10-07T15:26:37","date_gmt":"2022-10-07T15:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/peligro-reconocido-pero-no-evitado-el-gobierno-aleman-esta-dividido-sobre-la-politica-de-china\/"},"modified":"2022-10-07T15:26:39","modified_gmt":"2022-10-07T15:26:39","slug":"peligro-reconocido-pero-no-evitado-el-gobierno-aleman-esta-dividido-sobre-la-politica-de-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/peligro-reconocido-pero-no-evitado-el-gobierno-aleman-esta-dividido-sobre-la-politica-de-china\/","title":{"rendered":"Peligro reconocido pero no evitado: el gobierno alem\u00e1n est\u00e1 dividido sobre la pol\u00edtica de China"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n

La visita de una delegaci\u00f3n del Bundestag alem\u00e1n a Taiw\u00e1n ha provocado fuertes reacciones en China. Si bien el canciller Olaf Scholz no quiere molestar al liderazgo de China, sus ministros optan por la confrontaci\u00f3n.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>
\n
\n

Los parlamentarios alemanes Klaus-Peter Willsch (izquierda) y Katrin Budde (derecha) quieren inclinarse m\u00e1s hacia Taiw\u00e1n. Sin embargo, el canciller persigue una agenda pro-China.<\/h2>\n

Fabi\u00e1n Hamacher \/ Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

al menos desde Vuelo de Nancy Pelosi<\/a> Las visitas de parlamentarios occidentales a Taiw\u00e1n est\u00e1n bajo un escrutinio particular. El presidente de la C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos realiz\u00f3 una visita a la isla a principios de agosto. China respondi\u00f3 con amenazas y maniobras militares de varios d\u00edas en el Estrecho de Taiw\u00e1n. <\/p>\n

<\/p>\n

Una escalada similar no ocurri\u00f3 durante un viaje de una delegaci\u00f3n del Bundestag alem\u00e1n. Parlamentarios de los seis grupos parlamentarios representados en el Bundestag pasaron casi una semana en Taiw\u00e1n antes de regresar a Alemania el jueves. No fue el primer viaje de los llamados Amigos Parlamentarios de Berl\u00edn-Taipei. La \u00faltima visita tuvo lugar en 2019.<\/p>\n

<\/p>\n

Sin embargo, el liderazgo de China reaccion\u00f3 con enojo. Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China record\u00f3 a los parlamentarios poco despu\u00e9s de su llegada el domingo pasado que no env\u00eden se\u00f1ales falsas a la Rep\u00fablica Popular. El presidente del c\u00edrculo parlamentario de amigos, Klaus-Peter Willsch (CDU), calific\u00f3 la reacci\u00f3n de China como completamente inapropiada el jueves en Taipei. Esto fue mucho m\u00e1s dr\u00e1stico que en el pasado.<\/p>\n

<\/p>\n

El canciller Olaf Scholz es consciente de estas reacciones y por ello evita la confrontaci\u00f3n con Pek\u00edn. Mientras que sus ministros de los socios de la coalici\u00f3n, los Verdes y el FDP, son notoriamente cr\u00edticos con China, el canciller permanece en silencio. Hay muchas indicaciones t\u00e1citas en la Canciller\u00eda de que la agenda pro-China de Angela Merkel continuar\u00e1. Pero la guerra de Ucrania tambi\u00e9n podr\u00eda provocar un cambio gradual de rumbo en la pol\u00edtica alemana hacia China y Taiw\u00e1n.<\/p>\n

<\/p>\n

Alemania: amigo de China en Europa<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Angela Merkel se mostr\u00f3 entusiasmada con China. Durante sus diecis\u00e9is a\u00f1os en el cargo, la ex Canciller viaj\u00f3 trece veces a China. No visit\u00f3 ning\u00fan otro pa\u00eds con tanta frecuencia como China. Merkel incluso celebr\u00f3 su cumplea\u00f1os n\u00famero 56 en 2010 con su esposo en la capital provincial china, Xi’an.<\/p>\n

<\/p>\n

Adem\u00e1s de las celebraciones de cumplea\u00f1os, los viajes del canciller a China siempre fueron por una cosa: el dinero. Dif\u00edcilmente<\/a> un pa\u00eds europeo est\u00e1 econ\u00f3micamente tan estrechamente entrelazado con China como Alemania.<\/a> Beijing ha sido el socio comercial m\u00e1s importante de Berl\u00edn durante a\u00f1os. La industria automotriz en particular depende de la demanda china: uno de cada dos VW se vende en China. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

China es, con mucho, el mercado \u00fanico m\u00e1s importante para los fabricantes de autom\u00f3viles alemanes<\/h3>\n

Participaci\u00f3n de las ventas de veh\u00edculos en China en las ventas totales en 2021 en porcentaje\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Hasta el momento, no se vislumbra un cambio de tendencia: en agosto, el Instituto Econ\u00f3mico Alem\u00e1n public\u00f3 un estudio sobre la dependencia econ\u00f3mica de Alemania de China. T\u00edtulo del art\u00edculo: \u00abTodo vapor en la direcci\u00f3n equivocada\u00bb.<\/a> En la primera mitad de 2022, las empresas alemanas invirtieron un r\u00e9cord de 10.000 millones de euros en la Rep\u00fablica Popular, y el valor de las importaciones de China aument\u00f3 casi a la mitad en comparaci\u00f3n con la primera mitad de 2021. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n
\n

La interdependencia germano-china est\u00e1 aumentando<\/h3>\n

Participaci\u00f3n de China en el comercio exterior alem\u00e1n de bienes en porcentaje\n <\/p>\n

\n
\n

\n \n \n \n <\/p>\n

1\n <\/text>\n <\/g>\n <\/svg>\n <\/p>\n

Angela Merkel es elegida canciller por primera vez<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Esto no deja de tener implicaciones para la pol\u00edtica. Merkel evit\u00f3 cualquier cr\u00edtica abierta al Partido Comunista. Taiw\u00e1n ciertamente nunca fue un problema para ellos. En vano se busca una frase sobre la rep\u00fablica insular democr\u00e1tica en el acuerdo de coalici\u00f3n del \u00faltimo gobierno de Merkel. <\/p>\n

<\/p>\n

Al comienzo de la era de Merkel, la pol\u00edtica china de Alemania todav\u00eda ten\u00eda \u00e9xito, dice Bernhard Bartsch, del grupo de expertos Mercator Institute for China Studies de Berl\u00edn. El \u00e9xito de las empresas alemanas en China tambi\u00e9n se debe a las buenas relaciones que ha establecido Merkel. \u201cPero Merkel no reaccion\u00f3 adecuadamente al cambio cada vez m\u00e1s autoritario en China y no se centr\u00f3 en una mayor diversificaci\u00f3n econ\u00f3mica. Existe un alto potencial de chantaje en la dependencia de Alemania de China\u00bb, dice Bartsch. \u00abMerkel nunca ha pronunciado la palabra rival, que la UE ha estado usando en relaci\u00f3n con China desde 2019\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Ministro cr\u00edtico con China, canciller amigo de China<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

El gobierno del sem\u00e1foro quer\u00eda terminar con su intimidad hacia Beijing y posicionarse m\u00e1s cerca de Taiw\u00e1n. En el actual acuerdo de coalici\u00f3n, se describe a China como un rival sist\u00e9mico<\/a>, y los socios de la coalici\u00f3n enfatizan que cualquier cambio en el statu quo en el Estrecho de Taiw\u00e1n debe ser consensuado y pac\u00edfico. El acuerdo de inversi\u00f3n previsto entre China y la UE -promovido en gran medida por Merkel- no debe ser ratificado.<\/p>\n

<\/p>\n

Pero el canciller aparentemente no quiere saber nada de los acuerdos. En una primera llamada telef\u00f3nica con Xi en diciembre, Scholz dijo, contrariamente a lo que se dijo en el acuerdo de coalici\u00f3n, que esperaba que el acuerdo de inversi\u00f3n se concluya pronto. <\/p>\n

<\/p>\n

Surge un patr\u00f3n claro en la coalici\u00f3n del sem\u00e1foro en relaci\u00f3n con China. Mientras los Verdes y el FDP se arman ret\u00f3ricamente contra China, la Canciller\u00eda bloquea cualquier cambio de rumbo significativo. El ministro de Econom\u00eda Verde, Robert Habeck, y la ministra liberal de Investigaci\u00f3n, Bettina Stark-Watzinger, pidieron recientemente el fin de la ingenuidad en las relaciones germano-chinas. La ministra de Relaciones Exteriores, Annalena Baerbock, advirti\u00f3 a China contra atacar a Taiw\u00e1n de una manera vaga con miras a la guerra de Ucrania. Scholz, por otro lado, guarda silencio y ralentiza a sus ministros detr\u00e1s de escena. <\/p>\n

<\/p>\n

Un ejemplo es la participaci\u00f3n minoritaria prevista por la naviera china Cosco en una terminal del puerto de Hamburgo. Habeck es cr\u00edtico con la inversi\u00f3n y tiende a impedir el trato. Sin embargo, la Canciller\u00eda volvi\u00f3 a llamar al Ministro de Econom\u00eda y apoya la entrada china, informa el experto en China Noah Barkin del German Marshall Fund.<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Bernhard Bartsch confirma esta impresi\u00f3n: \u201cLa nueva estrategia alemana hacia China est\u00e1 siendo promovida actualmente principalmente por el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores y el Ministerio de Econom\u00eda e Investigaci\u00f3n. Pero especialmente en la Canciller\u00eda hay un fuerte deseo de continuidad y relaciones estables con Beijing\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

La pol\u00edtica de China ya se consideraba pol\u00edtica de Canciller bajo Merkel. Eso no parece haber cambiado bajo Scholz. <\/p>\n

<\/p>\n

\u00bfEl \u201cpunto de inflexi\u00f3n\u201d tambi\u00e9n se aplica a Beijing?<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

En vista de la guerra de Ucrania y el \u00abpunto de inflexi\u00f3n\u00bb en las relaciones germano-rusas, surge la pregunta de si lo mismo se aplica a China. En Taipei, la diputada del SPD, Katrin Budde, tom\u00f3 la misma l\u00ednea: \u00abDesde el ataque de Rusia a Ucrania, una pregunta ha rondado en la mente de todos: \u00bfPuede volver a suceder algo as\u00ed en alg\u00fan otro lugar del mundo?\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

La guerra de agresi\u00f3n rusa intensific\u00f3 las discusiones sobre el futuro de las relaciones chino-alemanas, dice Bernhard Bartsch. \u00abNo ha cambiado mucho en sustancia, pero el canciller es impulsado internamente por los impulsos de sus propias casas\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

Seg\u00fan Bartsch, el gobierno del sem\u00e1foro ya ha corregido un error en la pol\u00edtica china de Merkel. Por primera vez en la historia hay una discusi\u00f3n sobre China que combina constantemente factores econ\u00f3micos y pol\u00edticos: <\/em>\u201cEn la pol\u00edtica alemana, nunca ha habido tanto y tan intenso debate sobre China. Pero esto ahora debe dar como resultado una estrategia coherente\u201d. En otras palabras, Alemania ha reconocido el peligro en las relaciones con China, pero a\u00fan no lo ha evitado. <\/p>\n

<\/p>\n

Bartsch conf\u00eda en que el respaldo pol\u00edtico de Beijing a Mosc\u00fa tambi\u00e9n podr\u00eda conducir a un replanteamiento en Alemania, aunque sea lentamente. \u00abCon respecto a Taiw\u00e1n, existe una gran disposici\u00f3n en el gobierno federal para explotar el margen de maniobra que existe sin poner en peligro fundamentalmente la relaci\u00f3n con China\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

En t\u00e9rminos concretos, por ejemplo, ser\u00eda concebible y probable una visita de miembros del poder ejecutivo a Taipei en un futuro cercano, por ejemplo a nivel de secretario de estado. Seg\u00fan declaraciones de miembros de la delegaci\u00f3n del Bundestag, estas visitas han tenido lugar en el pasado. Seg\u00fan Bartsch, China protestar\u00eda a\u00fan m\u00e1s y Alemania pinchar\u00eda algunas agujas, pero el riesgo es manejable.<\/p>\n

<\/p>\n

Los aliados de Alemania se dan cuenta de que algo est\u00e1 en marcha, pero que la canciller a\u00fan necesita un empuj\u00f3n. A fines de septiembre, la embajadora de Estados Unidos en Alemania, Emily Haber, anunci\u00f3 en Twitter que se hab\u00eda reunido con legisladores estadounidenses y otros embajadores para formular una pol\u00edtica unificada de Taiw\u00e1n. Que la reuni\u00f3n se haya hecho p\u00fablica no es casualidad. Tampoco el hecho de que tuvo lugar en Berl\u00edn de todos los lugares. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n

No podemos permitir que China mueva los postes de la porter\u00eda con el objetivo de aislar a Taiw\u00e1n, y mucho menos para infringir el derecho internacional. <\/p>\n

Anoche, recib\u00ed a legisladores estadounidenses y embajadores de ideas afines para discutir c\u00f3mo alinear mejor nuestros enfoques hacia Taiw\u00e1n. pic.twitter.com\/msmwZfUEOG<\/a><\/p>\n

\u2014Emily Haber (@GermanAmbUSA) 29 de septiembre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Evento \u00abNZZ Live\u00bb: Marcha de tres grandes potencias: el Indo-Pac\u00edfico como nueva zona de tensi\u00f3n
<\/strong> El Indo-Pac\u00edfico es un escenario de competencia estrat\u00e9gica entre Estados Unidos y China. India entra en juego como tercer jugador. El proyecto mar\u00edtimo de la Ruta de la Seda de Beijing est\u00e1 causando tensi\u00f3n.
27 de octubre de 2022, 18:30, NZZ Foyer, Z\u00farich, y en l\u00ednea
<\/strong> Las entradas y m\u00e1s informaci\u00f3n se pueden encontrar aqu\u00ed.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/div>\n