{"id":223156,"date":"2022-10-08T14:47:35","date_gmt":"2022-10-08T14:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-gran-razon-por-la-que-los-fanaticos-de-nintendo-odian-la-voz-de-mario-de-chris-pratt\/"},"modified":"2022-10-08T14:47:37","modified_gmt":"2022-10-08T14:47:37","slug":"la-gran-razon-por-la-que-los-fanaticos-de-nintendo-odian-la-voz-de-mario-de-chris-pratt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-gran-razon-por-la-que-los-fanaticos-de-nintendo-odian-la-voz-de-mario-de-chris-pratt\/","title":{"rendered":"La gran raz\u00f3n por la que los fan\u00e1ticos de Nintendo odian la voz de Mario de Chris Pratt"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

No ayuda que Pratt haya creado grandes expectativas cuando le describi\u00f3 a Variety en junio el proceso por el que afirma haber pasado para aterrizar en su versi\u00f3n de Mario, que ahora suena como una broma de mal gusto. <\/p>\n

\u201cTrabaj\u00e9 muy de cerca con los directores y prob\u00e9 algunas cosas y llegu\u00e9 a algo de lo que estoy muy orgulloso y no puedo esperar a que la gente lo vea y lo escuche\u201d, dijo Pratt.<\/p>\n

Nintendo est\u00e1 claramente siguiendo el cl\u00e1sico libro de jugadas de Hollywood aqu\u00ed al incorporar a una famosa estrella de cine para que exprese su tonta pel\u00edcula de videojuegos, un nombre muy conocido que obtendr\u00e1 traseros en los asientos de los cines el pr\u00f3ximo a\u00f1o, al mismo tiempo que evita ser insensible a toda una cultura de personas que no apreciar\u00edan a Pratt sacando un acento caricaturesco. <\/p>\n

\u201cCuando la gente escuche la actuaci\u00f3n de Chris Pratt, las cr\u00edticas se evaporar\u00e1n, tal vez no del todo; a la gente le encanta expresar sus opiniones, como deber\u00eda ser\u201d, dijo el productor Chris Meledandri a Deadline, abordando las preocupaciones sobre el reparto de Pratt en la pr\u00f3xima pel\u00edcula. \u201cNo estoy seguro de que esta sea la defensa m\u00e1s inteligente, pero como persona que tiene ascendencia italoamericana, siento que puedo tomar esa decisi\u00f3n sin preocuparme por ofender a los italianos o italoamericanos. \u2026 Creo que vamos a estar bien\u201d.<\/p>\n

El problema es que incluso si la actuaci\u00f3n de voz de Pratt fuera impecable aqu\u00ed (y las l\u00edneas telef\u00f3nicas en el tr\u00e1iler claramente no lo son), para muchos fan\u00e1ticos, la mayor ofensa del actor no es su actuaci\u00f3n en absoluto, sino el hecho de que est\u00e1 reemplazando una leyenda absoluta de los videojuegos. Ahora que han escuchado lo que Pratt est\u00e1 trayendo a la mesa, muchos se preguntan por qu\u00e9 Nintendo no se qued\u00f3 con Charles Martinet, el brillante actor que hizo la voz de Mario desde principios de la d\u00e9cada de 1990. <\/p>\n

\n
\n
\n

\u00ab\u00bfDe verdad crees que Charles Martinet podr\u00eda dar voz a Mario durante toda una pel\u00edcula?\u00bb<\/p>\n

S\u00ed. S\u00ed, creo que el actor de formaci\u00f3n cl\u00e1sica Charles Martinet puede expresar absolutamente el papel de una pel\u00edcula para una pel\u00edcula de teatro. La pregunta es absurda.<\/p>\n

\u2014 Enigma, Simbionte Wolf Mind Mage (@newdarkcloud) 6 de octubre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\n
\n
\n

\u00abmartinet no pudo expresar a mario en la pel\u00edcula, su voz se volver\u00eda chirriante muy r\u00e1pido\u00bb \u00bfte das cuenta de que charles martinet es un actor de doblaje profesional que ha estado interpretando a mario durante d\u00e9cadas y tiene un rango vocal incre\u00edble?<\/p>\n

– POSS ES INFINITO (@possqueen) 6 de octubre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/figure>\n

\n
\n
\n

Contratar a Charles Martinet (actor de Mario 64) en Cameo para recitar todas las l\u00edneas de Chris Pratt de Mario Movie y doblar personalmente cada una para lanzar mi propio Bootleg en BitTorrent<\/p>\n

\u2014 Lisandra (@LysandraAriella) 7 de octubre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/figure>\n

Tienen un punto. En segundo lugar despu\u00e9s del dise\u00f1o del personaje en s\u00ed, la actuaci\u00f3n de Martinet es f\u00e1cilmente el aspecto m\u00e1s ic\u00f3nico del personaje. Probablemente haya escuchado las l\u00edneas de Martinet citadas en conversaciones regulares toda su vida, las escuch\u00f3 en la televisi\u00f3n y las parodi\u00f3 en innumerables pel\u00edculas. La voz de Martinet es lo que escuchas en tu cabeza cuando piensas en Mario, y quiz\u00e1s en los videojuegos en general si tienes cierta edad. <\/p>\n<\/p><\/div>\n