Imagen: Vida de Nintendo<\/em><\/figcaption><\/figure>\nAsi que. Ahora estamos en un mundo posterior a Chris-Pratt-como-Mario. Un mundo en el que sabemos c\u00f3mo suena Mario. El tr\u00e1iler publicado hoy ha brindado a todos un primer vistazo a Mario en La pel\u00edcula de Super Mario Bros.<\/strong>as\u00ed como una primera escucha de las voces de Bowser, Mario, Toad, Kamek, algunos ping\u00fcinos y un poquito de Luigi.<\/p>\nAqu\u00ed est\u00e1 nuestra galer\u00eda de b\u00e1sicamente<\/em> todas las tomas en el tr\u00e1iler, con algunos desgloses cuadro por cuadro de lo que estamos viendo:<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nNuestro tiro de apertura. Un reino de hielo. Hay muchos reinos de hielo en Mario, pero este no nos resulta familiar de inmediato. \u00a1De acuerdo! Ya estamos recibiendo algo de innovaci\u00f3n. Agradable.<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\n\u00a1Oh, no! \u00a1Lava! \u00a1Lo peor para un reino de hielo aparte del calentamiento global!<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nLa lava est\u00e1 siendo lanzada por… una isla de roca flotante gigante. \u00a1Con la cara de Bowser en \u00e9l! Le encanta tener cosas flotantes, \u00bfno? Por lo general, viaja en ese horrible helic\u00f3ptero con cara de payaso, despu\u00e9s de todo. Bowser, cari\u00f1o: los neum\u00e1ticos no son tan caros.<\/p>\nIm\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\nLa isla flotante de Bowser se cierne ominosamente sobre el reino de hielo. Solo podemos suponer que esto no es bueno para sus habitantes. Espera, \u00bfqui\u00e9nes son los habitantes?<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\nLlegaremos a los habitantes en un minuto, porque por ahora, \u00a1es hora de Kamek! Todo el mundo ama al sufrido… \u00bfasistente de Bowser? Gran Visir? \u00bfAsesor? \u00bfNi\u00f1era? De todos modos, es Kamek. Y Kamek est\u00e1 actualmente sirviendo como el, eh, bombo publicitario de Bowser, anunciando al mism\u00edsimo Rey de los Koopas…<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\u00a1Ahi esta! B-Dawg! \u00a1Tenaz B! \u00a1El pap\u00e1 mismo, Bowser! \u00a1En la carne, o, eh, escamas! \u00c9l es muy en el modelo, y \u00e9l es bastante<\/em> siniestro. En los juegos de Mario, Bowser ha pasado de ser aterrador pero vencible a un alivio c\u00f3mico, como en Paper Mario, pero en esta pel\u00edcula (al menos, en este tr\u00e1iler) es bastante aterrador. Con su palacio de lava flotante. \u00a1Incluso sus secuaces est\u00e1n asustados! \u00a1Y est\u00e1n en n\u00f3mina!<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\nEst\u00e1 claro que Bowser ha reunido una fuerza para atacar este reino de hielo. Claramente lo ve como una amenaza. \u00bfPor qu\u00e9 lo quiere? Bowser generalmente se ha centrado en secuestrar princesas, no en reclamar territorios. Estos ciudadanos de hielo deben ser realmente amenazantes.<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\nY ah\u00ed est\u00e1 de nuevo. La altura y el m\u00fasculo de Bowser son suficientes preocupaciones sin que<\/em> toda la lava y fuerzas armadas, de verdad. La primera l\u00ednea de Jack Black suena mientras Bowser grita \u00abABRIR LAS PUERTAS\u00bb…<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nLas puertas se abren. Espera, \u00bfesta es la casa de Elsa?<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\u00a1Awww! \u00a1Son los ping\u00fcinos! Espera, \u00bfson ping\u00fcinos? \u00bfEstos tipos son contra los que est\u00e1 luchando Bowser? Son diminutos. Y se parecen mucho a los ping\u00fcinos de Super Mario 64. \u00a1T\u00edralos por un precipicio!<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\nLos peque\u00f1os pengies intentan valientemente arrojar bolas de nieve a Bowser, pero, ya sabes, \u00e9l puede escupir fuego, as\u00ed que no se molesta. Adem\u00e1s, son diminutos. Un solo cubo de hielo es catapultado al ej\u00e9rcito de Bowser, y RIP a ese Koopa.<\/p>\nIm\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\n\u00ab\u00bfTe rindes?\u00bb pregunta el Rey Ping\u00fcino. Bowser se r\u00ede. \u00abYo no.\u00bb Kamek ayuda con un hechizo de levitaci\u00f3n, sacando los pengies del camino antes de que Bowser lance una bola de fuego que derrite el hielo…<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nOuchies. Esperamos que el reino de hielo tuviera un seguro de Bowser. Eso se ve caro<\/em>.<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\u00abFinalmente lo encontr\u00e9\u00bb, se r\u00ede Bowser, frente a un ic\u00f3nico Power Star. \u00abAhora, \u00bfqui\u00e9n va a detenermeeeee?\u00bb<\/p>\n
… Ya sabes la respuesta, por supuesto.<\/p>\nIm\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\n\u00a1Un hombre vestido con una camisa roja y un peto de mezclilla es catapultado desde un tubo verde al ritmo de BEE-BEE-BEE-BOO-BEE-BOO! BOOP. T\u00fa sabes cu\u00e1l. Golpea un hongo, rebota y escuchamos una suave y misteriosa melod\u00eda de piano que b\u00e1sicamente dice \u00ab\u00bfqu\u00e9… qu\u00e9 es este lugar?\u00bb.<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nMario tambi\u00e9n dice \u00ab\u00bfqu\u00e9 es este lugar?\u00bb<\/p>\n
Entonces, est\u00e1 bien, tenemos un Mario que no sabe sobre el Reino Champi\u00f1\u00f3n. Eso parece inusual y nuevo. Solo podemos suponer que The Super Mario Bros. Movie, de hecho, ha seguido el camino del isekai: el tropo de anime que ve a los seres humanos normales transportarse m\u00e1gicamente a otro mundo, generalmente porque son el Elegido o algo similar.<\/p>\n
De ah\u00ed que Chris Pratt sea la voz de Mario. Porque antes de isekai, probablemente sea solo un tipo de Nueva York con una predilecci\u00f3n por la ropa roja.<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nBusca un hongo azul, por la raz\u00f3n que sea. \u00bfEl hombre est\u00e1 rodeado de cosas extra\u00f1as y lo primero que quiere hacer es tocar el hongo azul? Vaya, Mario.<\/p>\n
De todos modos, resulta que es venenoso:<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\u00abNO TOQUES ESE HONGO QUE DIIIEEEE\u00bb grita Keegan-Michael Key como Toad. Ahora, imagin\u00e1bamos que su versi\u00f3n de Toad ser\u00eda mucho m\u00e1s suave que los Toads muy ruidosos y agudos que conocemos, pero parece que Key nos ha encontrado a mitad de camino, con un Toad bullicioso pero tonto que parece estar sirviendo como gu\u00eda de Mario.<\/p>\n
Oh, tambi\u00e9n resulta que el hongo no es<\/em> venenoso. Habr\u00eda sido una pel\u00edcula muy corta.<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\nEstas im\u00e1genes son solo para la apreciaci\u00f3n de Toad. Mira el peque\u00f1o chicoyyyy. Tan blando.<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\n\u00ab\u00a1Vamos, Mario!\u00bb dice Toad, tan claramente que se conocen, y ambos rebotan hacia el Reino Champi\u00f1\u00f3n y el castillo de Peach. Adem\u00e1s, para nuestros fan\u00e1ticos de habla brit\u00e1nica: Toad dice Mah<\/em>-rio, no Casar<\/em>-o. Lo siento.<\/p>\n\u00abMushroom Kingdom, aqu\u00ed vamos\u00bb, dice Pratt en una especie de… acento italiano de Nueva York, \u00bfquiz\u00e1s? Es dif\u00edcil decirlo con tan poca informaci\u00f3n. Suena bien. \u00bfQuiz\u00e1s un poco… deliberado? \u00bfY lento? Pero de nuevo, es s\u00f3lo una l\u00ednea.<\/p>\n
\u00bfPodemos decir alguna informaci\u00f3n de este amplio paisaje, que no estaba ya en el cartel? Hmmmm… En realidad no. Bueno, est\u00e1 bien, una cosa: en el cartel, hab\u00eda islas y bloques y tuber\u00edas flotando por todos lados. En esta toma, no los hay. Entonces, si tuvi\u00e9ramos que adivinar, la tecnolog\u00eda flotante de Bowser y \/ o el hechizo flotante de Kamek probablemente estropeen el Reino Champi\u00f1\u00f3n en alg\u00fan momento.<\/p>\n
\u00a1Tambi\u00e9n! Obtenemos una vista del frente de Mario. La M en su sombrero es m\u00e1s peque\u00f1a, sus ojos y rostro son m\u00e1s redondos, su bigote es mucho m\u00e1s peque\u00f1o (m\u00e1s realista, probablemente), sus orejas son m\u00e1s peque\u00f1as, sus ojos est\u00e1n m\u00e1s juntos, sus dedos son MUY LARGOS y tiene un poco de bolsillo en la parte delantera de su peto.<\/p>\n
Pero lo mas importante: ESTA USANDO UNA CAMISA<\/strong>. \u00bfMario alguna vez ha usado una camisa???? Con collar????????????????<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nSuena una melod\u00eda familiar, aunque animada para que suene m\u00e1s como la m\u00fasica de tr\u00e1iler de gran \u00e9xito de taquilla a la que estamos acostumbrados. Gracias, Koji Kondo.<\/p>\n
Finalmente, una confirmaci\u00f3n del t\u00edtulo: \u00a1La pel\u00edcula de Super Mario Bros.! \u00a1En la fuente de Mario y todo!<\/p>\n
Consideramos que los \u00abBros\u00bb. parte es importante. \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n\n\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>
Im\u00e1genes: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/aside>\n…Porque las tomas finales, como para confirmar su presencia e importancia, son todas de nuestro chico Luigi (interpretado por Charlie Day).<\/p>\n
Luigi corre a trav\u00e9s de la lava de Dry Bones, uno de los muchos secuaces de Bowser, y se esconde en lo que parece ser una especie de casa vieja y abandonada. Tal vez… \u00bfuna mansi\u00f3n? Ohohoho. Claramente, algo con sabor a Bowser sali\u00f3 mal en la vecindad de Luigi, y a\u00fan no sabemos por qu\u00e9 se separ\u00f3 de Mario. Probablemente por razones de la trama.<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nNuestras tomas finales son las aburridas de los administradores de pel\u00edculas: los grandes nombres del elenco, incluido Charles Martinet, que generalmente da voz a Mario y Luigi, adem\u00e1s de Anya Taylor-Joy como Peach (a quien no pudimos ver; la est\u00e1n guardando para m\u00e1s tarde), Seth Rogen como Donkey Kong, Fred Armisen como Cranky Kong, Sebastian Maniscalco como Spike y Kevin Michael Richardson como Kamek.<\/p>\n
Y la fecha:<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nYa lo sab\u00edamos, pero es bueno verlo en la fuente de Mario, al menos. Adem\u00e1s, una confirmaci\u00f3n de que la pel\u00edcula tambi\u00e9n estar\u00e1 en 3D y un enlace al sitio web oficial, que solo tiene el tr\u00e1iler y el p\u00f3ster (sorprendentemente de baja resoluci\u00f3n), una opci\u00f3n para guardar la fecha en su calendario y un mont\u00f3n. de enlaces en la parte inferior, incluido filmratings.com… a pesar de que la pel\u00edcula a\u00fan no tiene una calificaci\u00f3n.<\/p>\n
Adem\u00e1s, aunque estamos seguros de que esto cambiar\u00e1, parece que alguien se olvid\u00f3 de actualizar la plantilla. Jejeje.<\/p>\nImagen: Nintendo \/ Universal<\/em><\/figcaption><\/figure>\nEsas son todas las tomas que estaban en el tr\u00e1iler real, aunque tambi\u00e9n hab\u00eda un pre\u00e1mbulo que presentaba a Chris Pratt hablando de manera inc\u00f3moda y poco convincente sobre cu\u00e1nto ama a Super Mario, y Jack Black siendo un tipo genial, como de costumbre.<\/p>\n
Aqu\u00ed est\u00e1 el tr\u00e1iler, ahora que sabes exactamente qu\u00e9 esperar:<\/p>\n