\n<\/p>\n
\n
\tde Colm Bair\u00e9ad la chica tranquila<\/em>que es la entrada de Irlanda en la carrera por el Oscar a la Mejor Pel\u00edcula Internacional de este a\u00f1o, ha superado el techo de la taquilla de 1 mill\u00f3n de euros (971 000 d\u00f3lares) en una actuaci\u00f3n sin precedentes para una pel\u00edcula en lengua irlandesa.<\/p>\n \n \t\u201cNos sentimos realmente honrados por la forma en que el p\u00fablico de Irlanda y el Reino Unido ha acogido nuestra pel\u00edcula. A todas las personas que compraron un boleto para la chica tranquila<\/em> y que defendi\u00f3 la pel\u00edcula desde su estreno en mayo, le damos las gracias desde el fondo de nuestro coraz\u00f3n\u201d, dijo el director y escritor Bair\u00e9ad y la productora Cleona N\u00ed Chrualaoi de Insc\u00e9al.<\/p>\n \n \t\u201cMuchas gracias y felicitaciones a nuestros fant\u00e1sticos distribuidores irlandeses y brit\u00e1nicos, Break Out Pictures y Curzon, quienes contin\u00faan trabajando incre\u00edblemente duro en el lanzamiento. Estamos enormemente agradecidos con todos los cines que han permitido que la pel\u00edcula crezca en tiempo y espacio y con Access Cinema por su extraordinario trabajo para poner la pel\u00edcula a disposici\u00f3n del p\u00fablico local\u201d, agregaron.<\/p>\n \n \tEl cine en lengua irlandesa ha ganado notoriedad en los \u00faltimos a\u00f1os, pero ning\u00fan t\u00edtulo se ha acercado antes al mill\u00f3n de euros. La pel\u00edcula anteriormente m\u00e1s taquillera fue el drama de la hambruna de papa. Arracht<\/em>que recaud\u00f3 164.000 \u20ac para el Reino Unido e Irlanda. <\/p>\n \n \tLanzado por primera vez en mayo, la chica tranquila<\/em> ha estado en los cines durante 22 semanas.<\/p>\n \n \tLos codirectores de Break Out Pictures, Nell Roddy y Robert McCann Finn, dijeron que el resultado fue particularmente significativo dada la sombr\u00eda imagen teatral de fondo.<\/p>\n \n \t\u201cEs un logro fenomenal para cualquier pel\u00edcula atraviesa el<\/em> 1 mill\u00f3n de euros, pero especialmente ahora dado el mercado cada vez m\u00e1s dif\u00edcil. Muchas gracias a todos por venir a ver esta pel\u00edcula especial y a todos los cines por su apoyo incondicional\u201d, dijeron.<\/p>\n \n \tLouise Dent, MD de Curzon, estuvo de acuerdo en que el resultado fue \u00abun logro notable\u00bb.<\/p>\n \n \t\u201cHa sido maravilloso ver la chica tranquila<\/em> conectando con el p\u00fablico de una manera tan profundamente emocional. Felicitaciones nuevamente a Colm Bair\u00e9ad y todo el equipo de cineastas\u201d, dijo.<\/p>\n \n \tAdaptado de la novela de Claire Keegan. Alentar<\/em>, la chica tranquila <\/em>es un drama sobre la mayor\u00eda de edad que profundiza en el significado de la familia a trav\u00e9s de los ojos de una ni\u00f1a abandonada ambientada en la Irlanda rural de 1981.<\/p>\n \n \tCatherine Clinch interpreta a una ni\u00f1a enviada de su hogar superpoblado y disfuncional a vivir con parientes lejanos durante el verano. A medida que ella comienza a florecer en su acogedor hogar, una dolorosa verdad sale a la superficie.<\/p>\n \n \tLa pel\u00edcula debut\u00f3 en la programaci\u00f3n Generation Kplus de la Berlinale este a\u00f1o, donde gan\u00f3 el Gran Premio del jurado internacional y luego arras\u00f3 en los premios IFTA nacionales de Irlanda en marzo.<\/p>\n \n\tla chica tranquila<\/em> fue producido por N\u00ed Chrualaoi como parte del programa de financiaci\u00f3n de Cine4 para pel\u00edculas en idioma irland\u00e9s en asociaci\u00f3n con Screen Ireland, TG4 y la Autoridad de Radiodifusi\u00f3n de Irlanda (BAI). La pel\u00edcula tambi\u00e9n recibe el incentivo fiscal de la Secci\u00f3n 481 del gobierno irland\u00e9s.<\/p>\n \n \tBankside Films se encarga de las ventas internacionales.<\/p>\n<\/p><\/div>\n