\n<\/p>\n
\n
\tDescriptores como \u00abrealeza de Broadway\u00bb tienden a ser utilizados con demasiada libertad. Pero no se discute el reclamo de ese t\u00edtulo de Angela Lansbury, quien muri\u00f3 el martes, solo cinco d\u00edas antes de cumplir 97 a\u00f1os. Ella era una gran dama del teatro de un tipo que en gran medida ha seguido el camino del dinosaurio. Es tentador imaginar que un silencio reverente recorre los escenarios m\u00e1s sagrados de Nueva York esta noche, junto con los de Londres, mientras dan la bienvenida a otro fantasma fabuloso.<\/p>\n
\n
\tLansbury era un acto de clase, la rara figura p\u00fablica cuya elegante sofisticaci\u00f3n se correspond\u00eda con su accesibilidad. Cuando no estaba en el escenario real, actuando incansablemente en obras de teatro y musicales durante su octava d\u00e9cada, la vi muchas veces en el teatro como asistente regular.<\/p>\n
\n
\tPor lo general, vest\u00eda un elegante traje pantal\u00f3n con joyas de oro poco llamativas, su postura patricia, y tal vez un par de tacones pr\u00e1cticos, la hac\u00edan parecer m\u00e1s alta, m\u00e1s imponente que su estatura de 5’8″. Ella siempre fue amable con los miembros de la audiencia que profesaban su fanatismo, pero su calidez de abuela tambi\u00e9n dej\u00f3 en claro que se necesitaba una distancia respetuosa.<\/p>\n
\n
\tConoc\u00ed a Lansbury solo una vez, cuando era jefe de cr\u00edticos de teatro en Variedad<\/em>en la fiesta del centenario de la publicaci\u00f3n en Los \u00c1ngeles en 2005. Lleg\u00f3 con una acompa\u00f1ante y parec\u00eda haber pasado desapercibida, as\u00ed que me encargu\u00e9 de saludarla.<\/p>\n \n \tSab\u00eda por un art\u00edculo de la p\u00e1gina 6 esa semana en el correo de nueva york<\/em> que Lansbury hab\u00eda asistido al renacimiento de Broadway radicalmente despojado del musical victoriano slasher de Stephen Sondheim y Hugh Wheeler Sweeney Todd<\/em>protagonizada por Patti LuPone tocando la bocina en una tuba en el papel de la Sra. Lovett.<\/p>\n \n \tEsa parte inusualmente jugosa, la propietaria de una pasteler\u00eda de Fleet Street que encuentra una forma novedosa de deshacerse de los cuerpos enviados por el \u00abbarbero demon\u00edaco\u00bb hambriento de venganza, fue una que Lansbury hab\u00eda originado en 1979. Le vali\u00f3 el cuarto de cinco Premios Tony. en categor\u00edas competitivas, seguido de un sexto por su trayectoria en 2022.<\/p>\n \n \tLansbury fue efusiva en sus elogios por el renacimiento, explicando c\u00f3mo se acercaba m\u00e1s al concepto Grand Guignol original de Sondheim que a la epopeya industrial en la que se convirti\u00f3 en la primera producci\u00f3n de Harold Prince. Hablamos sobre su historia con el programa, coprotagonizado primero con Len Cariou y luego con George Hearn en la gira, que se grab\u00f3 para su transmisi\u00f3n televisiva durante el compromiso de Los \u00c1ngeles, y la grabaci\u00f3n de video se convirti\u00f3 en un recurso vital para los admiradores del gran teatro musical.<\/p>\n \n \tPongo el pie en todo lo compartido Sweeney Todd<\/em> amor, sin embargo, cuando observ\u00e9 que la interpretaci\u00f3n de LuPone de la Sra. Lovett era bastante diferente de la de Lansbury. \u00abS\u00ed, bastante diferente\u00bb, fue la respuesta recortada, su sonrisa se convirti\u00f3 en hielo y pr\u00e1cticamente termin\u00f3 la conversaci\u00f3n. \u00a1Me hab\u00eda ense\u00f1ado Angela Lansbury!<\/p>\n \n \tEsa capacidad para convertir la cordialidad en frialdad en un instante inform\u00f3 algunas de las mejores actuaciones de Lansbury, quiz\u00e1s la m\u00e1s importante de todas las manipuladoras matriarca de una prominente familia pol\u00edtica de Washington en el neo-noir de John Frankenheimer de 1962, El candidato de Manchuria<\/em>. Su caracterizaci\u00f3n result\u00f3 tan indeleble que la interpretaci\u00f3n de Meryl Streep del papel en la nueva versi\u00f3n de Jonathan Demme de 2004 palideci\u00f3 en comparaci\u00f3n.<\/p>\n \n \tEl cl\u00e1sico de Frankenheimer Cold War le vali\u00f3 a Lansbury su tercera nominaci\u00f3n al Oscar a la mejor actriz de reparto, lamentablemente ninguna de las cuales obtuvo una victoria. El primero fue por su debut en la pantalla en 1944 de George Cukor. luz de gas<\/em>, interpretando a Nancy, la doncella descarada cuya actitud inquieta a\u00fan m\u00e1s a la paranoica due\u00f1a de la casa, interpretada por Ingrid Bergman. El segundo fue como el cantante de taberna con el coraz\u00f3n roto dejado de lado por el arist\u00f3crata cadish del t\u00edtulo en 1945. El retrato de Dorian Gray<\/em>.<\/p>\n \n \tA pesar de su comienzo prometedor en el cine, Hollywood rara vez supo qu\u00e9 hacer con el talento distintivo de Lansbury. Ella realmente comenz\u00f3 a resurgir como una presencia amada en la d\u00e9cada de 1970, primero como una aprendiz de bruja que abre un mundo de magia a los ni\u00f1os puestos a su cuidado durante la guerra en Disney’s. Pomos de cama y palos de escoba<\/em>.<\/p>\n \n \tTal vez fue la visi\u00f3n cursi de Lansbury montando una escoba en un casco de batalla con una espada en alto lo que consigui\u00f3 sus papeles tan grandes como la vida de la novelista rom\u00e1ntica Salome Otterbourne, que dramatiza a s\u00ed misma en la adaptaci\u00f3n estelar de Agatha Christie de 1978, Muerte en el Nilo<\/em>.<\/p>\n \n \tUn roce posterior con Christie, interpretando a la famosa detective del escritor, Miss Marple, en la d\u00e9cada de 1980. El espejo roto<\/em>, tuvo menos \u00e9xito. Pero sin duda ayud\u00f3 a plantar la semilla para el casting de Lansbury unos a\u00f1os m\u00e1s tarde en el papel que para muchos sigue siendo el m\u00e1s ic\u00f3nico, como Jessica Fletcher, la escritora de misterio y detective aficionada que se mantiene ocupada con una cantidad desmesurada de homicidios en la ciudad ficticia de Cabot. Ensenada, Maine, en CBS’ Asesinato, ella escribi\u00f3<\/em>.<\/p>\n \n \tEse popular elemento b\u00e1sico de los domingos por la noche dur\u00f3 12 temporadas, generando telepel\u00edculas derivadas e incluso una Magnum, P.I.<\/em> episodio cruzado. El programa le vali\u00f3 a Lansbury un r\u00e9cord de 12 nominaciones al Emmy a la mejor actriz principal en una serie dram\u00e1tica, nuevamente sin ganar, ni por Asesinato, ella escribi\u00f3<\/em> ni las otras seis veces que estuvo nominada. Tal vez la Academia de TV est\u00e9 atrasada en entregar un honor a su carrera, como lo hicieron los Oscar en 2014.<\/p>\n \n \tLa exposici\u00f3n m\u00e1s amplia de Lansbury fue de su trabajo en la pantalla, incluido uno de sus personajes m\u00e1s preciados, la voz de la Sra. Potts, la cocinera del castillo convertida en tetera en el cl\u00e1sico animado instant\u00e1neo de Disney de 1991, La bella y la Bestia<\/em>. Su grabaci\u00f3n de la canci\u00f3n principal de la pel\u00edcula es casi cient\u00edficamente imposible de escuchar sin que se le llenen los ojos de l\u00e1grimas. Continu\u00f3 su asociaci\u00f3n con Disney con uno de sus papeles finales en el cine, un cameo conmovedor como la dama del globo en 2018. El regreso de Mary Poppins<\/em>.<\/p>\n \n \tPero cualquiera que tenga la suerte de haber presenciado el trabajo de Lansbury en el escenario, ser\u00e1 all\u00ed donde la recordar\u00e1n con m\u00e1s cari\u00f1o. Su carrera en Broadway abarc\u00f3 m\u00e1s de medio siglo, incluyendo caballos de guerra musicales como mam\u00e1<\/em> y gitano<\/em>. Incluso se las arregl\u00f3 para sacar un Tony del clamoroso fracaso de Jerry Herman. querido mundo<\/em> y gan\u00f3 otro como la clarividente chiflada Madame Arcati en la farsa de No\u00ebl Coward Esp\u00edritu alegre<\/em>.<\/p>\n \n \tSu trabajo en Broadway en obras de teatro incluy\u00f3 la producci\u00f3n original de Tony Richardson de 1961 del drama brit\u00e1nico sobre el fregadero de la cocina, El sabor de la miel<\/em>y su \u00faltimo papel fue en el conjunto estelar de la s\u00e1tira electoral de Gore Vidal, El mejor hombre<\/em>, apareciendo con John Larroquette, Eric McCormack, James Earl Jones, Candice Bergen y Michael McKean. Las opiniones abiertas del personaje de Lansbury sobre lo que les gusta y lo que no les gusta a las mujeres de Estados Unidos en sus presidentes y primeras damas fue una clase magistral de robo de escenas en una entrega mordaz.<\/p>\n \n \tla comedia de 2007 Dos<\/em> podr\u00eda no ser recordado entre las principales obras del prol\u00edfico Terrence McNally. Pero cualquier obra que presenta a Lansbury y otra gran dama del escenario, Marian Seldes, como ex tenistas profesionales y hace que toda la audiencia se quede boquiabierta cuando Jessica Fletcher lanza \u00abla palabra C\u00bb no puede ser del todo mala.<\/p>\n \n \tDado lo reciente que sigue siendo la p\u00e9rdida de Sondheim, es inevitable que la larga asociaci\u00f3n de Lansbury con el compositor resuene con fuerza. Trabajaron juntos por primera vez en 1964, de corta duraci\u00f3n. cualquiera puede silbar<\/em>con Lansbury protagonizando junto a Lee Remick un espect\u00e1culo que cerr\u00f3 despu\u00e9s de solo 12 funciones y que rara vez se ha producido desde entonces.<\/p>\n \n \tEse debut musical en el escenario podr\u00eda haber sido desfavorable para algunos, pero Lansbury lo convirti\u00f3 en una carrera pr\u00f3spera, logrando uno de sus papeles caracter\u00edsticos (y el primero de sus Tonys), en mam\u00e1<\/em>, s\u00f3lo dos a\u00f1os despu\u00e9s. Trabaj\u00f3 nuevamente con Sondheim (y gan\u00f3 otro Tony) en el 1974 gitano<\/em> renacimiento y luego triunf\u00f3 en 1979 en Sweeney Todd<\/em>.<\/p>\n \n \tLa Sra. Lovett podr\u00eda ser una r\u00e9proba exc\u00e9ntrica, dispuesta a vender pasteles hechos de carne humana para superar los momentos dif\u00edciles y ayudar al hombre que ama, pero el anhelo desesperado que Lansbury inyect\u00f3 en el personaje la convirti\u00f3 en una figura tr\u00e1gica de inquietante vulnerabilidad bajo el humor hilarante. exterior grueso.<\/p>\n \n \tNo fue el \u00faltimo papel de Broadway de Lansbury, pero optar\u00e9 por pensar en el renacimiento de 2009 de Sondheim y Wheeler. Un poco de m\u00fasica nocturna<\/em> como su canto de cisne. Como madre de la c\u00e9lebre belleza Desiree Armfeldt, interpretada por Catherine Zeta-Jones, Lansbury pas\u00f3 gran parte del espect\u00e1culo en una silla de ruedas, una gloriosa reliquia de la altivez europea del viejo mundo, observando las locuras amorosas de todos a su alrededor y sin perderse nada.<\/p>\n \n \tMadame Armfeldt tiene solo un n\u00famero en solitario, \u00abLiaisons\u00bb, pero qu\u00e9 magn\u00edfica canci\u00f3n es. Un recuerdo de cosas pasadas (champa\u00f1a y joyas, banquetes suntuosos y vestidos glamorosos, citas con condes y reyes) fue interpretado por Lansbury con tristeza y humor a partes iguales, orgullo y sabidur\u00eda arrepentida. Se enfrent\u00f3 al espectro inminente de su mortalidad con un brillo desafiante en sus ojos, levantando su copa en un brindis, \u00ab\u00a1Por la muerte!\u00bb Me gustar\u00eda pensar que as\u00ed fue como se fue, ahuyentada por los muchos esplendores de la memoria.<\/p>\n<\/p><\/div>\n