{"id":235812,"date":"2022-10-14T05:36:22","date_gmt":"2022-10-14T05:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-ninos-de-5-a-11-anos-ahora-pueden-recibir-el-refuerzo-covid-bivalente-dirigido-a-ba-5\/"},"modified":"2022-10-14T05:36:23","modified_gmt":"2022-10-14T05:36:23","slug":"los-ninos-de-5-a-11-anos-ahora-pueden-recibir-el-refuerzo-covid-bivalente-dirigido-a-ba-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-ninos-de-5-a-11-anos-ahora-pueden-recibir-el-refuerzo-covid-bivalente-dirigido-a-ba-5\/","title":{"rendered":"Los ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os ahora pueden recibir el refuerzo COVID bivalente dirigido a BA.5"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<figure class=\"intro-image intro-left\"><figcaption class=\"caption\">\n<div class=\"caption-text\">Agrandar <span class=\"sep\">\/<\/span> Avery, de 6 a\u00f1os, y Aidan, de 11, recibieron sus segundas dosis de la vacuna Moderna COVID-19 en Kaiser Permanente Los Angeles Medical Center el viernes 25 de junio de 2021, como parte del estudio KidCOVE que eval\u00faa la seguridad y eficacia de la vacuna Moderna en j\u00f3venes ni\u00f1os.<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<aside id=\"social-left\" class=\"social-left\" aria-label=\"Read the comments or share this article\">\n<\/aside>\n<p><!-- cache hit 1208:single\/related:c90c918bed45cb448736730e32c753cf --><!-- empty --><\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles, EE. UU. ampli\u00f3 el acceso a los refuerzos bivalentes COVID-19 \u00abactualizados\u00bb dirigidos a la subvariante omicron BA.5, lo que ahora permite que los ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os reciban una vacuna de refuerzo de oto\u00f1o.  Anteriormente, solo eran elegibles los adultos y los ni\u00f1os menores de 12 a\u00f1os.<\/p>\n<p>En r\u00e1pida sucesi\u00f3n, la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) anunci\u00f3 esta ma\u00f1ana la autorizaci\u00f3n ampliada de los refuerzos bivalentes de COVID-19 de Pfizer\/BioNTech y Moderna, y la directora de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, Rochelle Walensky, respald\u00f3 esa autorizaci\u00f3n, haciendo oficialmente las vacunas disponibles para los brazos peque\u00f1os, solo unas horas despu\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00abEste es un paso cr\u00edtico en nuestra lucha contra el COVID-19\u00bb, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CDCDirector\/status\/1580242728540983296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Walensky escribi\u00f3 en un tweet anunciando su recomendaci\u00f3n.<\/a>.  \u00abUna vacuna actualizada puede ayudar a reforzar la protecci\u00f3n de nuestros ni\u00f1os este invierno\u00bb.<\/p>\n<p>El refuerzo bivalente de Pfizer\/BioNTech ahora estar\u00e1 disponible para todas las personas de 5 a\u00f1os en adelante, mientras que el refuerzo bivalente de Moderna estar\u00e1 disponible para todas las personas de 6 a\u00f1os en adelante.  Ambas vacunas est\u00e1n autorizadas en dosis \u00fanicas, que pueden administrarse al menos dos meses despu\u00e9s de cualquier vacuna anterior.  La autorizaci\u00f3n de las vacunas de refuerzo bivalentes revoca simult\u00e1neamente la autorizaci\u00f3n de las vacunas de refuerzo monovalentes COVID-19 utilizadas anteriormente.  \u00danicamente estar\u00e1n disponibles los refuerzos bivalentes para los grupos de edad autorizados.<\/p>\n<p>Los refuerzos actualizados son bivalentes, lo que significa que llevan el c\u00f3digo gen\u00e9tico de entrenamiento inmunitario de las prote\u00ednas de punta tanto de una cepa ancestral de SARS-CoV-2 como de la \u00faltima subvariante de omicr\u00f3n en ganar dominio, BA.5.  La parte del refuerzo dirigida a BA.5 puede ser cr\u00edtica de cara al invierno.<\/p>\n<h2>campa\u00f1a de oto\u00f1o<\/h2>\n<p>Por ahora, BA.5 sigue siendo dominante en los EE. UU. y en todo el mundo, pero los expertos en salud p\u00fablica est\u00e1n siguiendo de cerca m\u00e1s de 300 variantes en evoluci\u00f3n, algunas de las cuales tienen el potencial de multiplicarse y superar a BA.5.  Muchas de las variantes concernientes son sublinajes de BA.5.  Si un sublinaje BA.5 termina impulsando una ola futura, aquellos reforzados con inyecciones bivalentes pueden estar en la mejor posici\u00f3n para defenderse de una infecci\u00f3n.  Pero, por supuesto, es demasiado pronto para decir cu\u00e1l ser\u00e1 la pr\u00f3xima ola, solo que otra ola es inevitable.  Incluso si no surge un sublinaje BA.5, los expertos dicen que los refuerzos actualizados a\u00fan fortalecen y ampl\u00edan la protecci\u00f3n inmunol\u00f3gica y a\u00fan deber\u00edan prevenir enfermedades graves y la muerte.<\/p>\n<aside class=\"ad_wrapper\" aria-label=\"In Content advertisement\">\n    <span class=\"ad_notice\">Anuncio publicitario <\/span>    <\/p>\n<\/aside>\n<p>En el anuncio de la FDA de esta ma\u00f1ana, el principal regulador de vacunas de la FDA, Peter Marks, abog\u00f3 por que los padres vacunen a sus hijos.<\/p>\n<p>\u00abLa vacunaci\u00f3n sigue siendo la medida m\u00e1s eficaz para prevenir las graves consecuencias de la COVID-19, incluidas la hospitalizaci\u00f3n y la muerte\u00bb, dijo Marks.  \u00abSi bien ha sido en gran medida el caso de que el COVID-19 tiende a ser menos grave en los ni\u00f1os que en los adultos, a medida que ocurrieron las diversas oleadas de COVID-19, m\u00e1s ni\u00f1os se enfermaron con la enfermedad y fueron hospitalizados. Los ni\u00f1os tambi\u00e9n pueden experimentar efectos a largo plazo, incluso despu\u00e9s de una enfermedad inicialmente leve. Alentamos a los padres a considerar la vacunaci\u00f3n primaria para los ni\u00f1os y el seguimiento con una dosis de refuerzo actualizada cuando sea elegible\u00bb.<\/p>\n<p>En una conferencia de prensa el martes, el coordinador de respuesta al coronavirus de la Casa Blanca, Ashish Jha, continu\u00f3 apoyando la campa\u00f1a de refuerzo de oto\u00f1o en general, instando a los estadounidenses a tratar de obtener su impulso antes de Halloween.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 Halloween? Porque su sistema inmunitario tarda un par de semanas en generar el beneficio de esa vacuna\u00bb, dijo Jha.  \u201cY eso significa que estar\u00e1 listo para el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias y ciertamente para las vacaciones\u201d, que a menudo implican reuniones familiares y socializaci\u00f3n que pueden propagar f\u00e1cilmente el virus.  Jha continu\u00f3 diciendo que si no cumple con la fecha l\u00edmite de Halloween, por supuesto, a\u00fan debe recibir un impulso.<\/p>\n<p>Hasta ahora, solo 11,5 millones de estadounidenses, alrededor del 3,5 por ciento de la poblaci\u00f3n, han recibido un refuerzo bivalente actualizado este oto\u00f1o.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agrandar \/ Avery, de 6 a\u00f1os, y Aidan, de 11, recibieron sus segundas dosis de la vacuna Moderna COVID-19 en Kaiser Permanente Los Angeles Medical Center el viernes 25 de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":235813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[6,1167,28100,55219,6354,6039,8,1188,2964,1688,17133],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235814,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235812\/revisions\/235814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}