{"id":236810,"date":"2022-10-14T16:01:33","date_gmt":"2022-10-14T16:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/lufthansa-abandona-torpemente-la-prohibicion-de-airtag-despues-de-desconcertante-planta-en-la-cara\/"},"modified":"2022-10-14T16:01:35","modified_gmt":"2022-10-14T16:01:35","slug":"lufthansa-abandona-torpemente-la-prohibicion-de-airtag-despues-de-desconcertante-planta-en-la-cara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/lufthansa-abandona-torpemente-la-prohibicion-de-airtag-despues-de-desconcertante-planta-en-la-cara\/","title":{"rendered":"Lufthansa abandona torpemente la prohibici\u00f3n de AirTag despu\u00e9s de desconcertante planta en la cara"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<figure class=\"intro-image intro-left\"><figcaption class=\"caption\">\n<div class=\"caption-text\">Agrandar <span class=\"sep\">\/<\/span> La aerol\u00ednea alemana Lufthansa decidi\u00f3, 17 meses despu\u00e9s de su lanzamiento, que las AirTags en el equipaje facturado podr\u00edan considerarse \u00abmercanc\u00edas peligrosas\u00bb seg\u00fan las reglas de bater\u00eda y transmisi\u00f3n que no parec\u00edan aplicarse realmente a los diminutos dispositivos de bater\u00eda tipo moneda.<\/div>\n<p>im\u00e1genes falsas<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<aside id=\"social-left\" class=\"social-left\" aria-label=\"Read the comments or share this article\">\n<\/aside>\n<p><!-- cache hit 1229:single\/related:8b39f4b59c3874179c099f762b977ce1 --><!-- empty --><\/p>\n<p>Fue un extra\u00f1o destino que Lufthansa y sus clientes sufrieran tanto miedo y dudas por algo tan peque\u00f1o como un Apple AirTag.<\/p>\n<p>Pero sufrieron, porque la aerol\u00ednea alemana Lufthansa, aparentemente malinterpretando una regulaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n de Aviaci\u00f3n Civil Internacional (OACI), se posicion\u00f3 esta semana como la \u00fanica aerol\u00ednea importante que proh\u00edbe a las personas rastrear su equipaje facturado con AirTags.  Un representante de la empresa <a href=\"https:\/\/twitter.com\/lufthansa\/status\/1578879849577385984\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tuite\u00f3 el s\u00e1bado<\/a> que estaba \u00abprohibiendo las AirTags activadas\u00bb, siguiendo el domingo que le preocupaba que las diminutas bater\u00edas tipo moneda CR2032 y los transmisores Bluetooth Low Energy (BLE) en los dispositivos de seguimiento de Apple pudieran considerarse \u00ab<a href=\"https:\/\/twitter.com\/lufthansa\/status\/1579080657635930112\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mercanc\u00edas peligrosas\u00bb<\/a> bajo las reglas de la OACI.<\/p>\n<p>Protesta, lectura atenta de las secciones pertinentes (<a href=\"https:\/\/twitter.com\/filipverh\/status\/1579589602209599489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">parte 2, secci\u00f3n C<\/a>) de las directrices de la OACI, y las acusaciones de motivos ocultos siguieron inmediatamente.  AppleInsider se\u00f1al\u00f3 que las regulaciones est\u00e1n destinadas a las bater\u00edas de iones de litio que podr\u00edan activarse accidentalmente;  Las bater\u00edas AirTag no son de iones de litio, est\u00e1n encerradas y se usan com\u00fanmente en relojes, que no han sido prohibidas por ninguna aerol\u00ednea.  El sitio tambi\u00e9n habl\u00f3 con \u00abm\u00faltiples expertos en aviaci\u00f3n internacional\u00bb que no vieron tal prohibici\u00f3n en las regulaciones de la OACI.  Un experto le dijo al sitio que la prohibici\u00f3n era \u00abuna forma de evitar que Lufthansa se avergonzara por la p\u00e9rdida de equipaje\u00bb.<\/p>\n<p>El blog de viajes One Mile at a Time se\u00f1al\u00f3 al principio del ciclo de la historia que Lufthansa estaba teniendo \u00abun verano horrible en lo que respecta a las maletas perdidas\u00bb.  Esto inclu\u00eda tanto la propia historia del equipaje perdido del blog como una <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mallo75004\/status\/1432436115575820288?s=20&amp;t=gj0vOA2FptEsiekghjUM5g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tweet impulsado por AirTag<\/a> mostrando una maleta que termin\u00f3 en una ciudad completamente diferente a la del itinerario del viajero.  Lufthansa estuvo lejos de ser la \u00fanica aerol\u00ednea que enfrent\u00f3 crisis de manejo de equipaje recientemente, pero fue la \u00fanica empresa que podr\u00eda ser acusada de intentar obstaculizar la evidencia emp\u00edrica de tal.<\/p>\n<aside class=\"ad_wrapper\" aria-label=\"In Content advertisement\">\n    <span class=\"ad_notice\">Anuncio publicitario <\/span>    <\/p>\n<\/aside>\n<div class=\"twitter-tweet\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/lufthansa?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@lufthansa<\/a> Acabo de viajar en Clase Ejecutiva ATH-MUC-CDG con tr\u00e1nsito de 2h30.  \u00bfDe alguna manera has perdido mi bolso en el medio?  Aparentemente, su equipo no puede encontrarlo (su sistema no funciona, me dijeron). <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Apple?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@Manzana<\/a> AirTag dice que est\u00e1 en Toulouse!!  \u00bfPuedo recuperar mi bolso antes de que lo env\u00edes a otro lugar? <a href=\"https:\/\/t.co\/QxwFooJDRl\" target=\"_blank\">pic.twitter.com\/QxwFooJDRl<\/a><\/p>\n<p>\u2014 KeepOnDiscovering (@mallo75004) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/mallo75004\/status\/1432436115575820288?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">30 de agosto de 2021<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p>Numerosas personas se\u00f1alaron que Lufthansa, en su World Shop en l\u00ednea, vende Apple AirTags.  Un miembro del personal de Ars se\u00f1al\u00f3 que Lufthansa hab\u00eda incursionado anteriormente en la venta de una etiqueta de equipaje inteligente, una que usaba espec\u00edficamente RFID y BLE para programar una pantalla de tinta electr\u00f3nica con informaci\u00f3n de vuelo.<\/p>\n<p>El martes, Apple dijo a numerosas publicaciones que tampoco estaba de acuerdo con la interpretaci\u00f3n de Lufthansa.  No se dijo, pero se insinu\u00f3 fuertemente que una empresa que a menudo es la m\u00e1s grande del mundo por ingresos tendr\u00eda en cuenta algo como las regulaciones de viajes a\u00e9reos al dise\u00f1ar dispositivos port\u00e1tiles para encontrar su objeto.  En particular, puede configurar una maleta de estilo cl\u00e1sico cubierta con calcoman\u00edas como \u00edcono de AirTag en la aplicaci\u00f3n Find My.  Adem\u00e1s, AirTag se lanz\u00f3 por primera vez en abril de 2021, hace unos 17 meses.<\/p>\n<p>Representantes de la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n y la Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte dijeron a principios de esta semana que los rastreadores basados \u200b\u200ben Bluetooth estaban permitidos en el equipaje facturado.  La Agencia de Seguridad A\u00e9rea de la Uni\u00f3n Europea dijo que sus regulaciones \u00abno pueden en s\u00ed mismas prohibir o permitir\u00bb rastreadores, pero las aerol\u00edneas podr\u00edan determinar sus propias pautas.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles, Lufthansa retir\u00f3 la p\u00f3liza bajo la tapadera de \u00abLas autoridades de aviaci\u00f3n alemanas (Luftfahrtbundesamt)\u00bb, que la aerol\u00ednea <a href=\"https:\/\/twitter.com\/lufthansaNews\/status\/1580275638690541568\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dijo en un tuit<\/a> \u00abCompartimos nuestra evaluaci\u00f3n de riesgos, que los dispositivos de rastreo con bater\u00eda muy baja y potencia de transmisi\u00f3n en el equipaje facturado no representan un riesgo para la seguridad\u00bb.  Esto parecer\u00eda implicar que Lufthansa estaba actuando seg\u00fan la decisi\u00f3n de esa autoridad sin haberlo mencionado previamente, o que Lufthansa hab\u00eda actuado por su cuenta y ahora ha encontrado un actor externo para aprobar su ruina.<\/p>\n<p>Es dif\u00edcil saber c\u00f3mo leerlo exactamente.  Un portavoz de Lufthansa le dijo a The New York Times que la compa\u00f1\u00eda no ten\u00eda m\u00e1s comentarios m\u00e1s all\u00e1 de esa declaraci\u00f3n.  El Twitter de la compa\u00f1\u00eda y otras cuentas sociales han estado en silencio desde entonces.<\/p>\n<p>Lufthansa, despu\u00e9s de haber llevado este objeto peque\u00f1o y redondo a trav\u00e9s de un tortuoso paisaje de malentendidos y mala prensa, ahora puede intentar volver a su existencia como una simple aerol\u00ednea global.  Pero el viaje, con suerte, puede haberlos cambiado.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-49<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agrandar \/ La aerol\u00ednea alemana Lufthansa decidi\u00f3, 17 meses despu\u00e9s de su lanzamiento, que las AirTags en el equipaje facturado podr\u00edan considerarse \u00abmercanc\u00edas peligrosas\u00bb seg\u00fan las reglas de bater\u00eda y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":236811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21980],"tags":[5846,24310,3764,10780,394,23102,3135,3707,29669],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236810"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":236812,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236810\/revisions\/236812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}