{"id":239260,"date":"2022-10-15T17:08:39","date_gmt":"2022-10-15T17:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/todo-esta-ocupado-los-activistas-resisten-el-desalojo-de-la-zona-de-koch-durante-una-manifestacion-no-autorizada-en-zurich\/"},"modified":"2022-10-15T17:08:40","modified_gmt":"2022-10-15T17:08:40","slug":"todo-esta-ocupado-los-activistas-resisten-el-desalojo-de-la-zona-de-koch-durante-una-manifestacion-no-autorizada-en-zurich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/todo-esta-ocupado-los-activistas-resisten-el-desalojo-de-la-zona-de-koch-durante-una-manifestacion-no-autorizada-en-zurich\/","title":{"rendered":"\u00abTodo est\u00e1 ocupado\u00bb: los activistas resisten el desalojo de la zona de Koch durante una manifestaci\u00f3n no autorizada en Z\u00farich"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

<\/p>\n
\n
\n

Un pedazo de Z\u00farich aut\u00f3nomo deja espacio para viviendas asequibles. A los residentes actuales no les gusta eso.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>
\n
\n

Cientos de apartamentos asequibles se construir\u00e1n en el sitio de Koch en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, aqu\u00ed hay una foto de 2013.<\/h2>\n

Dominic Steinmann \/ NZZ<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

La joven con el rostro enmascarado levanta el pu\u00f1o en el aire. \u201c\u00bfLas casas de qui\u00e9n?\u201d, grita a la multitud a trav\u00e9s del meg\u00e1fono. \u00ab\u00a1Nuestras casas!\u00bb, responden los encapuchados que los rodean. Llevan sus mensajes por la ciudad en pancartas. \u00abTodo est\u00e1 ocupado\u00bb, dice uno. \u201cNo estoy de humor para el desalojo\u201d, en otro. O simplemente: \u00ab\u00a1Expropiar!\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

La declaraci\u00f3n de guerra es clara. La m\u00fasica traqueteaba por las calles desde los altavoces m\u00f3viles. \u00abVamos a dejar que se queme\u00bb, canta por los altavoces.<\/p>\n

<\/p>\n

Los apartamentos baratos no son suficientes<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Alrededor de 300 personas de c\u00edrculos de izquierda alternativos se manifestaron en Z\u00farich el s\u00e1bado por la tarde por m\u00e1s libertad en la ciudad. El trasfondo de la manifestaci\u00f3n no autorizada fue el inminente desalojo del \u00e1rea de Koch en Zurich-Altstetten. All\u00ed, la ciudad, junto con las cooperativas, quiere construir 325 apartamentos asequibles para 900 personas. Deber\u00edan estar listos para ser ocupados en 2026. A mediados de febrero de 2023, alrededor de un centenar de ocupantes ilegales tienen que despejar la zona para que puedan comenzar las obras de construcci\u00f3n.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n

Albisriederplatz en #Demasiado rico<\/a> \u00a1obstruido! Ataca la mejora de la ciudad, expropia a los peces gordos. #zh1510<\/a> #todo esta ocupado<\/a> #\u00e1rea de cocina<\/a> pic.twitter.com\/ealeouq4H0<\/a><\/p>\n

\u2014 \u00a1No soportaremos tu crisis! (@tucrisis) 15 de octubre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Los manifestantes luchan ahora contra este desarrollo. En un manifiesto publicado en l\u00ednea, piden \u00abmedidas efectivas contra la crisis de la vivienda\u00bb en Z\u00farich y la \u00abexpropiaci\u00f3n y colectivizaci\u00f3n\u00bb del espacio vital urbano. M\u00e1s apartamentos baratos, como los que se construir\u00e1n en el sitio de Koch, no son suficientes para ellos. Tambi\u00e9n son cr\u00edticos con los usos provisionales.<\/p>\n

<\/p>\n

M\u00e1s bien exigen que la ciudad siga tolerando espacios aut\u00f3nomos y okupas. \u201cNo exigimos la legalizaci\u00f3n de estos espacios, sino el reconocimiento de su necesidad\u201d, dice el manifiesto. La limpieza del \u00e1rea de Koch no deber\u00eda ser el final de la escena de ocupantes ilegales aut\u00f3nomos.<\/p>\n

<\/p>\n

Todos contra los yuppies<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

Varios grupos de izquierda se unieron a la demanda de mantener el Koch-Areal en su forma actual en la manifestaci\u00f3n del s\u00e1bado. Acompa\u00f1ados por fuerzas policiales, que se encontraban en el lugar antes de que comenzara la marcha, los activistas combinaron sus preocupaciones con todo tipo de cr\u00edticas al sistema.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEn el capitalismo no hay lugar para la libertad\u00bb est\u00e1 escrito en un volante de la Juventud Revolucionaria de Z\u00farich. Se limpiar\u00edan barrios enteros para que las grandes empresas y los peces gordos de los espacios p\u00fablicos no se sintieran molestados por los j\u00f3venes. \u00abQueremos lugares donde podamos movernos y desarrollarnos sin la l\u00f3gica capitalista y el control estatal\u00bb.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n

La larga ruta de demostraci\u00f3n termina en el #\u00e1rea de cocina<\/a> Eso fue solo el comienzo. Fuerte y decidida, hoy la calle, ma\u00f1ana el centro de la ciudad. #todo esta ocupado<\/a> #zh1510<\/a> #demasiado rico<\/a> pic.twitter.com\/Y9RG6W8lEO<\/a><\/p>\n

\u2014 megahex.fm (@MegahexF) 15 de octubre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

<\/p>\n

La construcci\u00f3n revolucionaria, tambi\u00e9n in situ, reconoce en el capitalismo la causa de la crisis inmobiliaria, la crisis energ\u00e9tica, la crisis clim\u00e1tica, la crisis del corona \u00aby muchas m\u00e1s\u00bb. Por lo tanto, el grupo march\u00f3 al frente de la manifestaci\u00f3n. <\/p>\n

<\/p>\n

Tambi\u00e9n se puede encontrar r\u00e1pidamente un enemigo com\u00fan de todos los grupos: los yuppies. Ellos, los privilegiados de altos ingresos que inundaron las ciudades en el curso de la gentrificaci\u00f3n. \u00abNuestras calles, nuestros barrios, fuera los yuppies, fuera la ‘baba'\u00bb, coreaba el desfile camino al centro de la ciudad.<\/p>\n

<\/p>\n

Un joven en pantalones de ch\u00e1ndal que mira lo que sucede frente a la ventana de una peluquer\u00eda no parece impresionado. \u00abAmigo, todos ellos son yuppies\u00bb, les dice a sus amigos.<\/p>\n

<\/p>\n

Tres ocupaciones en un mes<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

La manifestaci\u00f3n en Altstetten es el cl\u00edmax preliminar de una serie de protestas por el inminente fin de la zona ocupada de Koch. El mes pasado, se ocuparon alrededor de tres casas en diferentes partes de la ciudad: el \u00abAlte Post\u00bb en Seebach, un edificio residencial en Altstetten y un edificio de oficinas en Wipkingen. <\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"\"Padres <\/div>
\n
\n

\u00abPadres ricos para todos\u00bb: la casa ocupada en Wipkingen antes de la operaci\u00f3n policial del martes.<\/h2>\n

sgi.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

Este \u00faltimo vuelve a estar vac\u00edo tras una actuaci\u00f3n policial la semana pasada. Los ocupantes ilegales, que se autodenominan la \u201cFamily Fleck\u201d, hablan de un \u201cdesalojo\u201d. La polic\u00eda, en cambio, habla de una \u00abacci\u00f3n de control\u00bb. Lo cierto es que la \u00abFamilia Fleck\u00bb sali\u00f3 de la casa a tiempo, y los polic\u00edas en equipo, para su propia sorpresa, solo encontraron habitaciones vac\u00edas.<\/p>\n

<\/p>\n

Los tres grupos de ocupantes ilegales se refirieron expl\u00edcitamente a la evacuaci\u00f3n de Koch como el desencadenante de sus acciones.<\/p>\n

<\/p>\n

Una campa\u00f1a de relaciones p\u00fablicas real<\/span><\/h2>\n

<\/p>\n

A la cabeza del movimiento, nadie quer\u00eda dar a la NZZ m\u00e1s informaci\u00f3n sobre cuestiones relacionadas con el contenido. Un joven que estaba repartiendo volantes hizo una referencia amistosa al sitio web. Esto se ha convertido ahora en una parte central de la estrategia de comunicaci\u00f3n de la escena.<\/p>\n

<\/p>\n

Las ocupaciones, el juego del gato y el rat\u00f3n con la polic\u00eda y la manifestaci\u00f3n del s\u00e1bado fueron escenificadas p\u00fablicamente por los ocupantes ilegales en sus redes sociales. Adem\u00e1s de las cuentas de Twitter, Instagram y Telegram, tambi\u00e9n hay un sitio web dedicado (solo en funcionamiento desde septiembre), un eslogan dedicado (\u00abTodo es bueno para ti\u00bb) y volantes dise\u00f1ados profesionalmente.<\/p>\n

<\/p>\n

El llamado a la manifestaci\u00f3n tambi\u00e9n se hizo con un video cuidadosamente escenificado: se pintan pancartas con m\u00fasica siniestra y se pegan carteles en la oscuridad. Tambi\u00e9n se puede ver brevemente una pegatina publicitaria especialmente dise\u00f1ada para la campa\u00f1a.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\n

? ? ? Todos Todos Todos ?? ? el 15.10. a las 15:00 en la Lindenplatz! ? DEMO ?! \u00a1Contra el despeje de la zona de cocci\u00f3n y por los espacios libres aut\u00f3nomos!
https:\/\/t.co\/zdkVs2jYca<\/a> pic.twitter.com\/HL9ELLkzbO<\/a><\/p>\n

– toorich.rip (@zurich_rip) 12 de octubre de 2022<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n

<\/p>\n

El objetivo de esta campa\u00f1a de relaciones p\u00fablicas parece ser volver a hacer m\u00e1s visible la escena de los ocupantes ilegales aut\u00f3nomos. Hasta ahora, los involucrados lo han logrado. Las acciones de los \u00faltimos d\u00edas y semanas han generado atenci\u00f3n. Incluso aquellos que no leen un peri\u00f3dico pueden haber o\u00eddo hablar de la demostraci\u00f3n del s\u00e1bado. Porque el tr\u00e1fico de tranv\u00edas, autobuses y autom\u00f3viles en su ruta estuvo severamente restringido durante m\u00e1s de dos horas. Esto conduc\u00eda desde Lindenplatz en Altstetten a trav\u00e9s de Albisriederplatz hasta el \u00e1rea de Koch.<\/p>\n

<\/p>\n

La escena usa el escenario para se\u00f1alar confianza. El s\u00e1bado por la noche, despu\u00e9s de la manifestaci\u00f3n, su canal de telegramas dijo: \u201c\u00a1Nunca nos dejaremos expulsar! \u00a1Qued\u00e9monos y amenicemos este centro! \u00a1Nosotros tomamos el desarrollo urbano en nuestras propias manos!\u00bb<\/p>\n

<\/p>\n

Sin embargo, tales acciones dif\u00edcilmente cambiar\u00e1n nada sobre la evacuaci\u00f3n planificada desde hace mucho tiempo del \u00e1rea de Koch. El proyecto cuenta con un amplio apoyo pol\u00edtico y p\u00fablico. Despu\u00e9s de todo, pronto habr\u00e1 exactamente lo que exigieron originalmente los ocupantes ilegales: apartamentos baratos.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/div>\n