{"id":256970,"date":"2022-10-25T13:04:52","date_gmt":"2022-10-25T13:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/hildur-gudnadottir-compuso-la-metapartitura-de-la-temporada-de-los-oscar\/"},"modified":"2022-10-25T13:04:54","modified_gmt":"2022-10-25T13:04:54","slug":"hildur-gudnadottir-compuso-la-metapartitura-de-la-temporada-de-los-oscar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/hildur-gudnadottir-compuso-la-metapartitura-de-la-temporada-de-los-oscar\/","title":{"rendered":"Hildur Gu\u00f0nad\u00f3ttir compuso la metapartitura de la temporada de los Oscar"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p><h2>El ganador del Oscar por \u00abJoker\u00bb le dijo a IndieWire sobre escribir m\u00fasica real para el compositor ficticio \u00abT\u00c1R\u00bb de Cate Blanchett.<\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 14px;\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-511\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/indiewire-thecraft-topoftheline-900x1020-1.jpg?w=150&amp;h=150&amp;crop=1\" alt=\"  IndieWire La artesan\u00eda de primera l\u00ednea\" width=\"150\" height=\"170\"\/><\/noscript><\/div>\n<p>Es un a\u00f1o excepcional para la compositora islandesa ganadora del Oscar Hildur Gu\u00f0nad\u00f3ttir (\u201cJoker\u201d), quien podr\u00eda hacer historia como la primera mujer en ser nominada dos veces en la misma temporada para las candidatas a Mejor Pel\u00edcula \u201cT\u00c1R\u201d (Focus Features) y \u201cWoman Talking\u201d (UA).  Ambas pel\u00edculas se enfocan en temas dif\u00edciles como el poder, el abuso y la identidad, y llevan al compositor en varias direcciones musicales.  Su partitura l\u00edrica impulsada por la guitarra para \u00abMujeres hablando\u00bb cumple bien su prop\u00f3sito de canalizar un sentido de esperanza para las mujeres menonitas traumatizadas en el centro de la pel\u00edcula de Sarah Polley, mientras que su meta partitura para el drama psicol\u00f3gico de Todd Field sobre el mundo de la m\u00fasica cl\u00e1sica. representa el trabajo m\u00e1s personal de Gu\u00f0nad\u00f3ttir hasta la fecha.<\/p>\n<p>En \u201cT\u00c1R\u201d, la renombrada directora Lydia T\u00e0r (Cate Blanchett) se ve obligada a enfrentarse a sus demonios personales (incluidas las acusaciones de abuso sexual) mientras ensaya la monumental Sinfon\u00eda n.\u00b0 5 de Gustav Mahler y el subestimado Concierto para violonchelo en mi menor de Edward Elgar con la orquesta de Berl\u00edn. Filarm\u00f3nico.  Como dijo a IndieWire el violonchelista ganador del Grammy, Yo-Yo Ma, la pel\u00edcula \u00abexige que luchemos con dos de las preguntas m\u00e1s dif\u00edciles del arte: \u00bfQu\u00e9 le da al arte su poder y qu\u00e9 papel juega el poder en el arte?\u00bb<\/p>\n<section class=\"c-related variant-original\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"c-related variant-evergreen-link hide\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<p>\u201cTodd Field ten\u00eda una analog\u00eda realmente hermosa para la m\u00fasica en &#8216;T\u00c1R&#8217;: &#8216;Si la pel\u00edcula fuera un autom\u00f3vil, la m\u00fasica es el motor&#8217;\u201d, dijo Gu\u00f0nad\u00f3ttir a IndieWire.  \u201cFui la segunda persona en unirse al proyecto despu\u00e9s de Cate, por lo que mi di\u00e1logo con [her and Field] comenz\u00f3 en las primeras etapas de la producci\u00f3n.  Lo que hice fue triple: en primer lugar, dado que la pel\u00edcula trata sobre el proceso de hacer y ensayar m\u00fasica, trabaj\u00e9 en estrecha colaboraci\u00f3n con Todd y Cate para establecer el tono del panorama musical y los tempos internos de los personajes principales\u201d.  Esto incluy\u00f3 escribir un art\u00edculo que informara qu\u00e9 tan r\u00e1pido camina Lydia, establecido en 120 latidos por minuto;  esta y otras composiciones de Gu\u00f0nad\u00f3ttir se canalizaron a los auriculares que usaron Blanchett y Field durante el rodaje.<\/p>\n<p>\u201cLa audiencia en realidad nunca escucha esto en la pel\u00edcula, pero Cate lo escucha mientras act\u00faa, por lo que informa a su personaje y lo sentimos a trav\u00e9s de su comportamiento\u201d, dijo Gu\u00f0nad\u00f3ttir.  \u201cDe la misma manera que como artista en un proceso de escritura, lo que est\u00e1s trabajando tiende a influir en c\u00f3mo te va el d\u00eda.  Como m\u00fasico, lo oir\u00e1s repetir en tu cabeza.  Y realmente quer\u00eda transmitir eso, de una manera sutil y real\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Gu\u00f0nad\u00f3ttir: Mortar\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRdY1GGnF4U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Gu\u00f0nad\u00f3ttir tambi\u00e9n escribi\u00f3 la composici\u00f3n en la que trabaja Lydia a lo largo de la pel\u00edcula, \u201cPara Petra\u201d, nombrada la hija siria adoptiva del protagonista (Mila Bogojevic).  Es m\u00e1s un trabajo neocl\u00e1sico en la l\u00ednea de Charles Ives, y forma la pieza central del \u00e1lbum de la banda sonora reci\u00e9n lanzado \u00abT\u00c1R (MUSIC FROM AND INSPIRED BY THE MOTION PICTURE)\u00bb.  \u201cDado que esta pel\u00edcula trata sobre el proceso de escribir m\u00fasica, en realidad nunca escuchamos una versi\u00f3n final de la m\u00fasica en la pel\u00edcula en s\u00ed\u201d, dijo Gu\u00f0nad\u00f3ttir.  \u201cPero en este universo paralelo, esa es nuestra realidad\u201d.<\/p>\n<p>\u201cT\u00c1R\u201d revela que la verdadera pasi\u00f3n de Lydia es componer, surgida de un modesto estudio etnogr\u00e1fico realizado en el Amazonas (una \u201cgrabaci\u00f3n de campo\u201d que act\u00faa como coda de la banda sonora) antes de que su carrera como directora despegara y eclipsara todo lo dem\u00e1s.  Gu\u00f0nad\u00f3ttir encontr\u00f3 esto identificable.  \u201cPens\u00e9 que este era el punto de su desalineaci\u00f3n creativa que es la causa ra\u00edz de gran parte de su frustraci\u00f3n y la forma en que termina tratando a las personas\u201d, dijo.  \u201cPorque lo que ella quiere estar escribiendo vive m\u00e1s en el mundo de la m\u00fasica experimental, que es mucho m\u00e1s abierto, pero donde termina yendo como una gran directora es logrando m\u00e1s poder del que ella quiere.  Sentimos que hay una cierta cantidad de exploraci\u00f3n que es su fuerza impulsora desde el principio que realmente no se traduce hasta casi lo que est\u00e1 haciendo en el podio\u00bb.<\/p>\n<div id=\"attachment_1234775116\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234775116\" class=\"size-full wp-image-1234775116\" alt=\"Cate Blanchett interpreta a Lydia T\u00e1r en T\u00c1R, del director Todd Field, un lanzamiento de Focus Features.  Cr\u00e9dito: Cortes\u00eda de Focus Features\" width=\"780\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?w=2048 6144w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=300,126 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1024,429 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1536,644 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=2048,858 2048w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1432,600 1432w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=150,63 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=110,46 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=285,119 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=320,134 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=640,268 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=800,335 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1280,536 1280w\" data-lazy-sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234775116\" class=\"size-full wp-image-1234775116\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg\" alt=\"Cate Blanchett interpreta a Lydia T\u00e1r en T\u00c1R, del director Todd Field, un lanzamiento de Focus Features.  Cr\u00e9dito: Cortes\u00eda de Focus Features\" width=\"780\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?w=2048 6144w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=300,126 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1024,429 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1536,644 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=2048,858 2048w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1432,600 1432w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=150,63 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=110,46 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=285,119 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=320,134 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=640,268 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=800,335 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/053_195-2.SUB_.03.0985_JB01_C1_UR_R.jpg?resize=1280,536 1280w\" sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1234775116\" class=\"wp-caption-text\">\u00abALQUITR\u00c1N\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"image-credit\">Cortes\u00eda de funciones de enfoque<\/p>\n<p>La tercera parte del viaje \u201cT\u00c1R\u201d de Gu\u00f0nad\u00f3ttir fue componer la partitura, que vive en gran medida en su reino electroac\u00fastico, resaltado por violonchelo y voces procesadas.  Dado que representa el estado mental confuso de Lydia, una confusi\u00f3n de recuerdos, sue\u00f1os e imaginaci\u00f3n, la partitura fue mixta y funciona de manera casi subliminal.  \u201cDado que la realidad cotidiana de los personajes toma parte durante los ensayos de la orquesta, estaba claro que la partitura deb\u00eda ser de un mundo diferente\u201d, dijo Gu\u00f0nad\u00f3ttir.  \u201cHay muchos elementos en la pel\u00edcula que son ligeramente extra\u00f1os y de otro mundo.  Tienes una ligera sensaci\u00f3n de malestar, sin poder se\u00f1alar exactamente de qu\u00e9 se trata.<\/p>\n<p>\u201cT\u00c1R\u201d cumple con los criterios para competir en la carrera por la Mejor Banda Sonora Original de este a\u00f1o, pero a\u00fan est\u00e1 por verse c\u00f3mo responde la rama musical de la Academia a la sutileza de las composiciones de Gu\u00f0nad\u00f3ttir.  \u201cLa partitura funciona de una manera que apenas notas que est\u00e1 ah\u00ed\u201d, dijo.  \u201cProbablemente saldr\u00e1s de la pel\u00edcula pensando que no hab\u00eda partitura, pero en realidad hay partitura en gran parte de la pel\u00edcula y es probable que sea uno de los elementos principales para darte la sensaci\u00f3n de que algo no es lo que parece.  Se sienta all\u00ed como una capa invisible, como un fantasma en la habitaci\u00f3n, que no puedes ver, pero puedes sentir\u201d.<\/p>\n<p>Un ejemplo ocurre cuando Lydia persigue a alguien o algo dentro de una casa mientras Gu\u00f0nad\u00f3ttir canta la melod\u00eda de \u00abFor Petra\u00bb.  \u201cEncontramos este enfoque importante porque Lydia es el tipo de persona que experimenta los sonidos con mucha fuerza\u201d, dijo Gu\u00f0nad\u00f3ttir.  \u201cEntonces, cuando est\u00e1 escribiendo, por ejemplo, no siempre est\u00e1 segura de si lo que est\u00e1 escuchando es un sonido que proviene de adentro o de afuera.  Y lo que fue tan interesante para m\u00ed es que es tan musical c\u00f3mo sucede eso\u201d.<\/p>\n<p class=\"article-singup-link\">\n\t<strong>Inscribirse: <\/strong>\u00a1Mant\u00e9ngase al tanto de las \u00faltimas noticias de cine y televisi\u00f3n!  Reg\u00edstrese aqu\u00ed para recibir nuestros boletines por correo electr\u00f3nico.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-21 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ganador del Oscar por \u00abJoker\u00bb le dijo a IndieWire sobre escribir m\u00fasica real para el compositor ficticio \u00abT\u00c1R\u00bb de Cate Blanchett. Es un a\u00f1o excepcional para la compositora islandesa&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":256972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[57770,39241,39240,8,57771,1648,1057],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256973,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256970\/revisions\/256973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}