{"id":26668,"date":"2022-05-19T22:30:08","date_gmt":"2022-05-19T22:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/futbol-bouchra-karboubi-primera-mujer-en-arbitrar-una-final-masculina-en-marruecos-y-el-mundo-arabe\/"},"modified":"2022-05-19T22:30:10","modified_gmt":"2022-05-19T22:30:10","slug":"futbol-bouchra-karboubi-primera-mujer-en-arbitrar-una-final-masculina-en-marruecos-y-el-mundo-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/futbol-bouchra-karboubi-primera-mujer-en-arbitrar-una-final-masculina-en-marruecos-y-el-mundo-arabe\/","title":{"rendered":"F\u00fatbol: Bouchra Karboubi, primera mujer en arbitrar una final masculina en Marruecos y el mundo \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<section class=\"catcher catcher--reference js-catcher\">\n<p class=\"catcher__desc\"><span class=\"catcher__pilcrow\"\/><span class=\"catcher__label\"><strong>Para no perderte ninguna noticia africana,<\/strong> <strong>suscr\u00edbete a la newsletter de<\/strong> <strong><em>\u201c\u00c1frica Mundial\u201d<\/em><\/strong> <strong>desde este enlace.<\/strong> Todos los s\u00e1bados a las 6 a. m., encuentre una semana de noticias y debates cubiertos por la redacci\u00f3n de la <em>\u201c\u00c1frica Mundial\u201d<\/em>.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<figure class=\"article__media\"> <img viewbox=\"0 0 664 443\" srcset=\"https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/05\/14\/0\/0\/3913\/2608\/1328\/0\/45\/0\/542e51f_5180384-01-06.jpg 1328w, https:\/\/img.lemde.fr\/2022\/05\/14\/0\/0\/3913\/2608\/664\/0\/75\/0\/542e51f_5180384-01-06.jpg 664w\" data-sizes=\"(min-width: 768px) 664px, 100vw\" alt=\"El \u00e1rbitro marroqu\u00ed Bouchra Karboubi durante un partido de f\u00fatbol en Agadir (Marruecos), el 14 de mayo de 2022.\" width=\"664\" height=\"443\"\/> <noscript>  <\/noscript><figcaption class=\"article__legend\" aria-hidden=\"true\">El \u00e1rbitro marroqu\u00ed Bouchra Karboubi durante un partido de f\u00fatbol en Agadir (Marruecos), el 14 de mayo de 2022.  <span class=\"article__credit\" aria-hidden=\"true\">AFP<\/span>  <\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"article__paragraph \">Pantal\u00f3n y camiseta verde ne\u00f3n, cola de caballo rubia, pitos y brazos en alto\u2026 El s\u00e1bado 14 de mayo, en el campo del estadio de Agadir, en Marruecos, una mujer dirigi\u00f3 un partido de f\u00fatbol.  Jugando en el campo entre los jugadores del AS FAR, el club marroqu\u00ed de las Reales Fuerzas Armadas, y el equipo del Moghreb Atl\u00e9tico de Tetu\u00e1n, con motivo de la final de la Copa de F\u00fatbol de Marruecos, Bouchra Karboubi marc\u00f3 la historia del f\u00fatbol al convertirse en la primera mujer en el reino, pero tambi\u00e9n la primera en el mundo \u00e1rabe, en arbitrar una final de una competencia masculina.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Lea tambi\u00e9n:<\/span><span class=\"catcher__desc\">  <span class=\"icon__premium\"><span class=\"sr-only\">Art\u00edculo reservado para nuestros suscriptores<\/span><\/span>    Didier Drogba no logra llegar a la cabeza del f\u00fatbol marfile\u00f1o <\/span> <\/section>\n<p class=\"article__paragraph \">En Marruecos, esta gran primicia fue recibida como una victoria, mucho m\u00e1s contundente que la de los soldados que ganaron la prestigiosa Copa del Trono con un marcador de tres goles a cero. <em>\u00abRevoluci\u00f3n\u00bb, \u00aborgullo\u00bb, \u00abhonor para Marruecos\u00bb<\/em>\u2026 Erigida como s\u00edmbolo de un pa\u00eds que camina hacia una mayor igualdad entre hombres y mujeres, la marroqu\u00ed de 34 a\u00f1os, que tambi\u00e9n es polic\u00eda, impresion\u00f3. <em>\u00abUn paso de gigante en la marat\u00f3n de los derechos de las mujeres marroqu\u00edes\u00bb,<\/em> saludar a un usuario en las redes sociales. <em>\u201c\u00a1Peque\u00f1os pasos, pero estamos progresando!  \u00bb,<\/em> da la bienvenida a otro. <em>\u00abLlegar\u00e1 un d\u00eda en el que ya no tendremos que decir felicitaciones, porque el avance de hoy ser\u00e1 la norma de ma\u00f1ana\u00bb.<\/em> Todav\u00eda espero un usuario.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">Con una calurosa bienvenida al estadio unos minutos antes del inicio del partido del s\u00e1bado, Bouchra Karboubi tambi\u00e9n fue felicitado por muchos seguidores al d\u00eda siguiente del partido por haber liderado esta final. <em>\u00abcon pu\u00f1o de hierro\u00bb,<\/em> como se\u00f1ala un fan en las redes sociales: <em>\u201cNunca se dej\u00f3 intimidar por las jugadoras de ambos equipos y sus respectivas plantillas.  Mejor que eso, llam\u00f3 al orden a los infractores y sac\u00f3 las tarjetas roja y amarilla cuando fue necesario, sin exageraci\u00f3n y sin complacencia.  \u00bb<\/em><\/p>\n<h2 class=\"article__sub-title\">Un icono, incluso un modelo<\/h2>\n<p class=\"article__paragraph \">En Marruecos, Bouchra Karboubi ya se hab\u00eda hecho un nombre tras ser nombrada \u00e1rbitro nacional en 2007, luego internacional en 2016. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, la marroqu\u00ed hizo su bautismo de fuego continental durante la Copa Africana de Naciones (CAN) femenina, organizada en Ghana.  En 2020, fue la primera mujer en dirigir un partido de primera divisi\u00f3n en el campeonato profesional masculino de Marruecos (el Botola Pro1).  M\u00e1s recientemente, su nombre recorri\u00f3 la Web cuando fue nombrada miembro del cuerpo arbitral durante la final de la CAN 2022, en febrero, entre Senegal y Egipto, en Camer\u00fan.  El s\u00e1bado, fue asistida por otra \u00e1rbitra designada por la Real Federaci\u00f3n Marroqu\u00ed de F\u00fatbol, \u200b\u200bFatiha Jermoumi, para oficiar la final de la Copa del Trono.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph \">En la prensa marroqu\u00ed aparece como un icono, una mujer que supo imponerse en una disciplina monopolizada por los hombres.  En t\u00e9rminos m\u00e1s generales, es un modelo en un pa\u00eds que, aunque ha consagrado la igualdad de g\u00e9nero en su Constituci\u00f3n desde 2011, a\u00fan enfrenta enormes desaf\u00edos en t\u00e9rminos de participaci\u00f3n de las mujeres en las esferas econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title catcher__title--hide\">Lea tambi\u00e9n:<\/span><span class=\"catcher__desc\">    Invectivas, fake news y acusaciones de corrupci\u00f3n: tras la derrota de Argelia ante Camer\u00fan, el partido contin\u00faa <\/span> <\/section>\n<p class=\"article__paragraph \"><em>\u201cDesaf\u00edo sagrado\u201d<\/em> y <em>\u00ablarga carrera de obst\u00e1culos\u00bb, <\/em>le dijo a este pionero en una entrevista reciente en el sitio de <em>El diario<\/em>, para tener \u00e9xito en el doble desaf\u00edo de convertirse en un inspector de polic\u00eda y un \u00e1rbitro de renombre mundial.  en la revista <em>Tal cual<\/em>la joven, natural de Taza (noreste de Marruecos), cont\u00f3 la dificultad, de ni\u00f1a, de vivir su pasi\u00f3n por el f\u00fatbol en <em>\u201cuna ciudad donde estaba hchouma <\/em>[\u00ab\u00a0la honte\u00a0\u00bb] <em>que una chica se pone shorts para salir al campo y codearse con los hombres\u201d<\/em>.  C\u00f3mo tambi\u00e9n tuvo que enfrentar los estereotipos y la oposici\u00f3n de parte de su entorno para ingresar a una escuela de arbitraje en 2001 y convertirse en \u00e1rbitro en torneos juveniles.  Desde entonces, ella ha subido constantemente la escalera.  Su pr\u00f3ximo objetivo ahora: arbitrar la Copa Mundial Femenina de 2023, en Australia y Nueva Zelanda.<\/p>\n<section class=\"catcher catcher--inline\"><span class=\"catcher__title\">  Leer tambi\u00e9n <\/span><span class=\"catcher__desc\">    C\u00f3mo Marruecos utiliza el f\u00fatbol para fortalecer sus lazos con los pa\u00edses africanos <\/span> <\/section>\n<section class=\"author\">\n<p class=\"article__author-container\"> <span class=\"author__detail\"><span class=\"author__name\">aurelie collas<\/span><\/span>  <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"article__reactions\">         <\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para no perderte ninguna noticia africana, suscr\u00edbete a la newsletter de \u201c\u00c1frica Mundial\u201d desde este enlace. Todos los s\u00e1bados a las 6 a. m., encuentre una semana de noticias y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26669,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[16436,16434,16432,591,1858,16433,1653,16435,3000,1146,594,73],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26668"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26670,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26668\/revisions\/26670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}