PIROSCHKA VAN DE WOUW \/ AFP<\/span> <\/figcaption><\/figure>\nEst\u00e1 \u201cen nombre del pueblo de Kosovo\u201d<\/em> que el Tribunal Especial conden\u00f3 a dos ex veteranos del Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de Kosovo (UCK) el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana. Hysni Gucati, con la camisa blanca abierta y visiblemente nervioso escuchando el veredicto, y Nasim Haradinaj, en un empate pero m\u00e1s relajado, deber\u00e1n cumplir una condena de cuatro a\u00f1os y medio de prisi\u00f3n y pagar una multa de 100 euros cada uno. Presidente y vicepresidente de la asociaci\u00f3n de veteranos de la UCK, respectivamente, fueron declarados culpables de \u201cintimidaci\u00f3n de testigos\u201d, \u201cviolaciones del secreto procesal\u201d y \u201cobstrucci\u00f3n\u201d de la labor del fiscal.<\/p>\nLea tambi\u00e9n:<\/span> Art\u00edculo reservado para nuestros suscriptores<\/span><\/span> Apertura del primer juicio ante el tribunal para Kosovo <\/span> <\/section>\nLos hechos se remontan a septiembre de 2020. Supuestamente, desconocidos encapuchados y armados presentaron documentos en la sede de la Asociaci\u00f3n de Veteranos de la UCK, en Pristina. Los paquetes conten\u00edan documentos confidenciales de la investigaci\u00f3n realizada por el fiscal del Tribunal Especial para Kosovo sobre los cr\u00edmenes cometidos durante la guerra de 1999-2000 entre los separatistas albanokosovares y las fuerzas serbias de Slobodan Milosevic. Un conflicto que hab\u00eda dejado 13.000 muertos.<\/p>\n
Entre los documentos tambi\u00e9n hab\u00eda una lista de varios cientos de posibles testigos, as\u00ed como sus datos personales. Hysni Gucati y Nisam Haradinaj realizaron conferencias de prensa e hicieron p\u00fablico el contenido de los documentos, instando a los periodistas a publicarlos. Los dos representantes de la asociaci\u00f3n dieron entonces una veintena de entrevistas a los medios de comunicaci\u00f3n y compartieron ampliamente los art\u00edculos en las redes sociales. Los testigos potenciales cuyos nombres se revelan son tratados como\u00abespiar\u00bb<\/em>de \u00abtraidor\u00bb<\/em> y \u00abcolaboradores\u00bb<\/em>.<\/p>\nAtaque a la \u201cintegridad\u201d del juicio<\/h2>\n
Durante el juicio, que comenz\u00f3 en octubre de 2021, los dos hombres se declararon \u00abno culpables\u00bb, alegando ser informantes y haber actuado en inter\u00e9s p\u00fablico. Pero los jueces rechazaron este argumento. \u201cEsta sentencia retrata claramente estos actos por lo que son: criminales y antipatri\u00f3ticos\u201d<\/em>dijo el juez presidente Charles Smith. Como muchos veteranos de la UCK, los condenados impugnan la creaci\u00f3n del Tribunal Especial para Kosovo, creado por la Uni\u00f3n Europea en 2015 y luego validado, pero a rega\u00f1adientes, por el Parlamento kosovar.<\/p>\nLea tambi\u00e9n:<\/span> Art\u00edculo reservado para nuestros suscriptores<\/span><\/span> Apertura del primer juicio ante el tribunal para Kosovo <\/span> <\/section>\nAl leer la sentencia, el juez presidente dijo que refleja la raz\u00f3n misma por la que se cre\u00f3 este tribunal: debido al fracaso del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY). Casi todos los juicios llevados a cabo en el TPIY en la d\u00e9cada de 2000 contra los l\u00edderes del ej\u00e9rcito separatista kosovar terminaron en destituci\u00f3n, despu\u00e9s del asesinato de ciertos testigos, o porque fueron intimidados y se retractaron de sus declaraciones o se negaron a subir al estrado. \u00ab<\/em> Su protecci\u00f3n contra la intimidaci\u00f3n y el abuso es la base misma de cualquier sistema de justicia penal.<\/em> \u00bb<\/em>explic\u00f3 el juez Charles Smith. \u201cSin testigos no puede haber justicia para las v\u00edctimas ni para la sociedad en general. \u00bb<\/em><\/p>\nLe queda por leer el 39,9% de este art\u00edculo. Lo siguiente es solo para suscriptores.<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n
Source link-5 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hysni Gucati, uno de los dos ex veteranos del Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de Kosovo (UCK) sentenciados en La Haya, el 7 de octubre de 2021. PIROSCHKA VAN DE WOUW \/…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5460,194,538,16632,935,16633,107,110,697,4963],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27162"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27164,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27162\/revisions\/27164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}