Una vez m\u00e1s, se recomienda a los viajeros que viajen solo cuando sea \u00ababsolutamente necesario\u00bb antes de la \u00faltima serie de huelgas ferroviarias.<\/p>\n Los servicios tanto en South Western Railway como en Great Western Railway se ver\u00e1n afectados cuando los sindicatos RMT, TSSA y Unite paren el s\u00e1bado 5 de noviembre, el lunes 7 de noviembre y el mi\u00e9rcoles 9 de noviembre.<\/p>\n Partes significativas de la red se cerrar\u00e1n por completo y los trenes que est\u00e9n funcionando ser\u00e1n mucho menos frecuentes y mucho m\u00e1s ocupados en comparaci\u00f3n con lo normal.<\/p>\n No habr\u00e1 servicios entre Weymouth y London Waterloo en las tres fechas de huelga y los primeros servicios comenzar\u00e1n m\u00e1s tarde de lo habitual en fechas sin huelga y se espera que est\u00e9n muy ocupados.<\/p>\n Mientras tanto, Great Western Railway ha dicho que habr\u00e1 \u00abservicios extremadamente limitados\u00bb en las fechas de huelga sin trenes programados entre Weymouth y Bristol.<\/p>\n Los d\u00edas 5 y 9 de noviembre, m\u00e1s de 2.100 miembros de SWR del sindicato RMT se unir\u00e1n a la huelga. Solo el 9 de noviembre, los miembros de SWR del sindicato TSSA tambi\u00e9n har\u00e1n huelga.<\/p>\n Network Rail proporcionar\u00e1 cobertura de contingencia para roles cr\u00edticos, incluidos operadores de salas de control el\u00e9ctrico, se\u00f1aleros, mantenimiento y equipos de respuesta, pero no podr\u00e1 cubrir todo el d\u00eda.<\/p>\n El director interino de rutas occidentales de Network Rail, David Davidson, dijo: \u00abMe gustar\u00eda disculparme sinceramente con los pasajeros por otro per\u00edodo de interrupci\u00f3n debido a esta \u00faltima huelga.<\/p>\n \u201cNuestro mensaje a los pasajeros es claro: solo viaje si es absolutamente necesario. Para aquellos pasajeros que deben viajar en tren durante el tiempo, espere una interrupci\u00f3n grave, planifique con anticipaci\u00f3n y verifique la hora de su \u00faltimo tren a casa.<\/p>\n \u00abContin\u00fae consultando con su operador de trenes sobre los servicios que est\u00e1n ejecutando o visite el sitio web de National Rail Inquiries para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n El Director de Planificaci\u00f3n y Desempe\u00f1o de South Western Railway, Steve Tyler, dijo: \u201cLamento que, debido a la huelga, debamos instar a nuestros clientes a viajar en tren solo si es absolutamente necesario desde el s\u00e1bado 5 hasta el jueves 10 de noviembre.<\/p>\n \u00abGran parte de nuestra red se cerrar\u00e1 los d\u00edas de huelga y habr\u00e1 un arranque tard\u00edo a la ma\u00f1ana siguiente. Se insta a aquellos que deben viajar a verificar cuidadosamente los horarios del primer y \u00faltimo tren y evitarlos si es posible\u00bb.<\/p>\n \u201cAgradecemos a nuestros clientes por su continua cooperaci\u00f3n, paciencia y comprensi\u00f3n mientras la industria ferroviaria trabaja para poner fin a esta da\u00f1ina huelga nacional\u201d.<\/p>\n<\/div>\n