{"id":275781,"date":"2022-11-03T22:21:14","date_gmt":"2022-11-03T22:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/comentario-acuerdo-de-berlin-exitoso-occidente-finalmente-vuelve-a-tener-una-politica-balcanica\/"},"modified":"2022-11-03T22:21:15","modified_gmt":"2022-11-03T22:21:15","slug":"comentario-acuerdo-de-berlin-exitoso-occidente-finalmente-vuelve-a-tener-una-politica-balcanica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/comentario-acuerdo-de-berlin-exitoso-occidente-finalmente-vuelve-a-tener-una-politica-balcanica\/","title":{"rendered":"COMENTARIO – Acuerdo de Berl\u00edn exitoso: Occidente finalmente vuelve a tener una pol\u00edtica balc\u00e1nica"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
Gracias a una iniciativa de Berl\u00edn y al apoyo de Bruselas y Washington, los seis pa\u00edses de los Balcanes Occidentales est\u00e1n introduciendo la libertad de circulaci\u00f3n. Despu\u00e9s de a\u00f1os de tropiezos, la pol\u00edtica de los Balcanes Occidentales vuelve a la normalidad.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
<\/p>\n\n
<\/div>\n
\n
La cabeza en la mesa redonda: el canciller Scholz abre la cumbre de los Balcanes.<\/h2>\n
Hasta el momento, la canciller alemana no se ha ganado ning\u00fan laurel con su pol\u00edtica exterior. Francia se siente excluida por Olaf Scholz, los europeos del este carecen de una clara ventaja en la guerra rusa y todos en Occidente observan con recelo su gira en solitario con Pek\u00edn.<\/p>\n
<\/p>\n
Pero ahora se puede reportar un \u00e9xito orquestado desde la Canciller\u00eda Federal. Los jefes de Gobierno de los seis pa\u00edses de los Balcanes Occidentales (Albania, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Montenegro, Macedonia del Norte, Serbia) firmaron este jueves en Berl\u00edn un acuerdo que establece la libre circulaci\u00f3n de personas entre los pa\u00edses. <\/p>\n
<\/p>\n
El acuerdo facilita los cruces fronterizos entre los pa\u00edses, para los que ahora basta con el DNI. Los t\u00edtulos universitarios son mutuamente reconocidos, al igual que los diplomas profesionales. La libertad de circulaci\u00f3n es una de las cuatro libertades b\u00e1sicas que tambi\u00e9n se aplican en el mercado interior de la UE. Sin embargo, cualquiera que conozca la regi\u00f3n sabe que si bien es estrat\u00e9gicamente importante, no cambia mucho en la vida cotidiana de los ciudadanos.<\/p>\n
<\/p>\n
Importancia subordinada en la vida cotidiana.<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
Esto se debe a que la movilidad, que es econ\u00f3micamente importante, se da menos en la regi\u00f3n y tiende hacia \u00abEuropa\u00bb. Los profesionales y estudiantes de Tirana no se sienten atra\u00eddos por Belgrado o Sarajevo, sino por Viena o Berl\u00edn. Las posibilidades de ganarse bien la vida son mejores all\u00ed que en los mercados laborales regionales. Sin embargo, las simplificaciones de viaje que ahora se han acordado son sin duda bienvenidas para los intercambios privados y comerciales entre pa\u00edses vecinos.<\/p>\n
<\/p>\n
El acuerdo es estrat\u00e9gicamente importante por dos razones. En primer lugar, es un paso hacia un espacio econ\u00f3mico regional que se integrar\u00e1 en el espacio econ\u00f3mico europeo con las cuatro libertades. La UE debe tener claro que esta soluci\u00f3n regional no puede sustituir a la europea. La regi\u00f3n solo tiene posibilidades de prosperar si participa en los programas europeos. Uno no debe dramatizar los problemas involucrados: 17 millones de personas viven en esta \u00e1rea, aproximadamente el doble que en Londres.<\/p>\n
<\/p>\n
De esta forma, la UE est\u00e1 recuperando su atractivo para los Balcanes Occidentales, que ha perdido por hipocres\u00eda y negligencia durante los \u00faltimos diez a\u00f1os. Esto es importante para poner en su lugar a la competencia de China, Rusia y Turqu\u00eda. Esto no ha dormido y se ha extendido en el sector energ\u00e9tico (Rusia) y en el desarrollo de infraestructuras (China). Para estas potencias, la regi\u00f3n es definitivamente atractiva como antesala de la UE. Por \u00faltimo, pero no menos importante, construir un potencial disruptivo contra la Uni\u00f3n en ocasiones sin grandes gastos.<\/p>\n
<\/p>\n
Ahora finalmente resuelva la cuesti\u00f3n de Kosovo<\/span><\/h2>\n
<\/p>\n
En segundo lugar, el acuerdo es importante porque se produjo gracias a pol\u00edticas occidentales coordinadas. Ese no ha sido el caso durante muchos a\u00f1os. Se lo debemos a Vladimir Putin. Su ataque a Ucrania fue la llamada de atenci\u00f3n para incluir de nuevo a los Balcanes en los c\u00e1lculos estrat\u00e9gicos de Occidente. Y resulta que cuando Berl\u00edn, Bruselas y Washington se unen, se puede hacer mucho. Esto tambi\u00e9n se aplica a la gran cuesti\u00f3n a\u00fan no resuelta de la relaci\u00f3n entre Serbia y Kosovo. <\/p>\n
<\/p>\n
Este escollo debe eliminarse 23 a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra para que la regi\u00f3n pueda avanzar m\u00e1s r\u00e1pidamente. Ni el m\u00e9todo de soluci\u00f3n r\u00e1pida ni el enfoque de laisser-faire que ha dado forma a la pol\u00edtica de Kosovo Occidental desde 1999 tendr\u00e1n \u00e9xito en esto. Hay que buscar una soluci\u00f3n con persistencia y creatividad que pueda ser aceptada en ambos pa\u00edses. Este proceso solo funciona como un compromiso y con la perspectiva de la adhesi\u00f3n a la UE.<\/p>\n