{"id":277938,"date":"2022-11-05T00:47:59","date_gmt":"2022-11-05T00:47:59","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/elon-musk-acaba-de-despedir-a-equipos-clave-de-twitter-como-derechos-humanos-accesibilidad-etica-de-ia-y-curacion-techcrunch\/"},"modified":"2022-11-05T00:48:01","modified_gmt":"2022-11-05T00:48:01","slug":"elon-musk-acaba-de-despedir-a-equipos-clave-de-twitter-como-derechos-humanos-accesibilidad-etica-de-ia-y-curacion-techcrunch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/elon-musk-acaba-de-despedir-a-equipos-clave-de-twitter-como-derechos-humanos-accesibilidad-etica-de-ia-y-curacion-techcrunch\/","title":{"rendered":"Elon Musk acaba de despedir a equipos clave de Twitter como derechos humanos, accesibilidad, \u00e9tica de IA y curaci\u00f3n \u2022 TechCrunch"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Elon Musk no est\u00e1 perdiendo el tiempo haciendo recortes extremadamente profundos en Twitter, lo que deriv\u00f3 en muchos equipos que hac\u00edan un trabajo esencial en la empresa en el proceso. Las noticias de despidos barrieron la plataforma el viernes, mostrando que el propietario multimillonario de Twitter est\u00e1 pintando a grandes rasgos cuando se trata de reducir el equipo a la mitad.<\/p>\n

El mismo d\u00eda que Musk se quej\u00f3 de que los supuestos activistas impactaban en los ingresos publicitarios de Twitter, elimin\u00f3 algunos departamentos por completo, acciones que seguramente har\u00e1n que los anunciantes se asusten a\u00fan m\u00e1s sobre la capacidad de Musk para dirigir un barco con una tripulaci\u00f3n m\u00ednima. Como solo ha sido due\u00f1o de la empresa durante una semana, es imposible imaginar que despidos tan dr\u00e1sticos no conducir\u00e1n a una disfunci\u00f3n en Twitter, desde las pol\u00edticas de moderaci\u00f3n de contenido que seguramente resultar\u00e1n cruciales para las elecciones intermedias del martes en EE. UU. hasta los equipos de productos que mantendr\u00e1n la plataforma funcionando.<\/p>\n

Los ex empleados de Twitter afectados por los despidos describen una situaci\u00f3n ca\u00f3tica con poca comunicaci\u00f3n oficial m\u00e1s all\u00e1 de recibir abruptamente una carta de despido o ver revocado su acceso a herramientas internas como Slack o bases de datos. En el vac\u00edo de informaci\u00f3n creado por el enfoque repentino y desorganizado de Musk sobre los despidos, algunos empleados no est\u00e1n seguros de si sus colegas todav\u00eda est\u00e1n empleados o si sus equipos contin\u00faan existiendo.<\/p>\n

Los recortes parecen ser tan amplios como profundos, afectando todo, desde los equipos de seguridad y confianza de Twitter que manejan la moderaci\u00f3n de contenido hasta su departamento de marketing. Estos son algunos de los equipos eliminados por completo o golpeados duramente por los despidos, y lo que la nueva encarnaci\u00f3n de Twitter perder\u00e1 en el proceso.<\/p>\n

Derechos humanos<\/h3>\n

El exasesor de derechos humanos de Twitter, Shannon Raj Singh, comparti\u00f3 la noticia de que el equipo de derechos humanos de la empresa fue eliminado el viernes. El equipo trabaj\u00f3 para proteger a los usuarios que enfrentan violaciones de derechos humanos en todo el mundo, incluidos activistas, periodistas y personas afectadas por conflictos como la guerra en Ucrania.<\/p>\n

\n
\n

Ayer fue mi \u00faltimo d\u00eda en Twitter: todo el equipo de Derechos Humanos ha sido despedido de la empresa.<\/p>\n

Estoy enormemente orgulloso del trabajo que hicimos para implementar los Principios Rectores de la ONU sobre Empresas y Derechos Humanos, para proteger a las personas en riesgo en conflictos y crisis globales, incluida Etiop\u00eda,<\/p>\n

\u2014Shannon Raj Singh (@ShannonRSingh) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Experiencia de accesibilidad<\/h3>\n

El ahora exjefe de accesibilidad de Twitter confirm\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda elimin\u00f3 el equipo de experiencia de accesibilidad, lo que mejor\u00f3 el producto para personas con discapacidades. El equipo parece haber tenido mucho en proceso antes de que se disolviera.<\/p>\n

\n
\n

Por lo tanto, el Equipo de Experiencia de Accesibilidad de Twitter ya no existe. Ten\u00edamos mucho m\u00e1s que hacer, \u00a1pero trabajamos duro! No hay muchas personas que hayan tenido la oportunidad de hacer accesible una plataforma global tan importante como Twitter, pero entendimos la misi\u00f3n.<\/p>\n

\u2014Gerard K. Cohen (@gerardkcohen) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

\n
\n

Noviembre #TwitterA11yEstado<\/a>
Lanzado:
\u2013 Recordatorio de descripci\u00f3n de imagen
En progreso:
\u2013 Copiar\/pegar insignia ALT para dispositivos m\u00f3viles
\u2013 Educaci\u00f3n de descripci\u00f3n de imagen mejorada
Pr\u00f3ximo:
\u2013 Configuraci\u00f3n para deshabilitar los atajos de teclado en la Web
Explorador:
\u2013 Alternar subt\u00edtulos
\u2013 A las im\u00e1genes de aniversario les falta el texto alternativo<\/p>\n

\u2014 Accesibilidad de Twitter (@TwitterA11y) 1 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Comunicaciones<\/h3>\n

Todav\u00eda no est\u00e1 claro qu\u00e9 partes del equipo de comunicaciones de Twitter se han eliminado por completo, pero los recortes son lo suficientemente profundos como para que muchos empleados destacados de comunicaciones de la empresa, incluidos muchos contactos con los que TechCrunch ha hablado a lo largo de los a\u00f1os, se hayan visto afectados. Musk manifest\u00f3 su disgusto por las comunicaciones internas inmediatamente despu\u00e9s de hacerse cargo de la empresa, transmitiendo poca informaci\u00f3n a los empleados de Twitter sobre los cambios, por lo que no sorprende que el equipo de comunicaciones internas tambi\u00e9n se vea afectado, incluido el jefe de comunicaciones internas.<\/p>\n

\n
\n

Twitter es tan especial. Despu\u00e9s de 4 a\u00f1os, me voy con el ? al m\u00e1ximo, experiencias que nunca imagin\u00e9 y lazos inquebrantables con tantos Tweeps. Mi cabeza est\u00e1 en alto, sabiendo que lo di absolutamente todo. @TwitterComms<\/a>: Tenemos mucho de lo que estar orgullosos. \u00a1Es hora de volar a\u00fan m\u00e1s alto! #Un equipo<\/a> pic.twitter.com\/5tVUP575A6<\/a><\/p>\n

\u2014 Julie Steele (@juliezsteele) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

\n
\n

Muchos no saben todos los detalles que entraron en comunicaciones internas este a\u00f1o, pero yo s\u00ed. Tambi\u00e9n s\u00e9 que la gente de Twitter encarna #Un equipo<\/a> . Nadie va m\u00e1s duro que @TwitterComms<\/a>. En \u00faltima instancia, puedo irme con las mejores personas a mi lado. Salud<\/p>\n

\u2014 Colette Zakarian (@colzakarian) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

\u00c9tica, transparencia y responsabilidad del aprendizaje autom\u00e1tico<\/h3>\n

Musk disolvi\u00f3 un equipo conocido internamente como META, que era muy respetado por su trabajo exploratorio en IA \u00e9tica y transparencia algor\u00edtmica. Rumman Chowdhury, el director del equipo, fue eliminado<\/a>junto con los ingenieros del equipo y otros miembros.<\/p>\n

\n
\n

? S\u00ed, el equipo se ha ido. El equipo que estaba investigando y presionando por la transparencia algor\u00edtmica y la elecci\u00f3n algor\u00edtmica. El equipo que estaba estudiando la amplificaci\u00f3n algor\u00edtmica. El equipo que estaba inventando y construyendo herramientas y metodolog\u00edas \u00e9ticas de IA. Todo eso se ha ido.<\/p>\n

\u2014 Joan Deitchman (@JoanDeitchman) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

curaci\u00f3n<\/h3>\n

Algunos de los despidos tienen sentido, dadas las cosas por las que Musk aparentemente tiene poca consideraci\u00f3n (\u00a1los derechos humanos y la accesibilidad, alarmante!), pero el nuevo propietario de Twitter aparentemente tambi\u00e9n hizo recortes en los equipos que parec\u00edan preparados para ayudarlo a extraer m\u00e1s valor de la empresa. los equipo de curadur\u00eda<\/a> seleccion\u00f3 la pesta\u00f1a de momentos, program\u00f3 la secci\u00f3n de temas de moda, proporcion\u00f3 contexto sobre esos temas y tambi\u00e9n manej\u00f3 eventos en vivo, muchas de las cosas que Twitter hace mejor. El equipo tambi\u00e9n trabaj\u00f3 para combatir la informaci\u00f3n err\u00f3nea en la plataforma, una preocupaci\u00f3n grave y consecuente que Musk ya ha empeorado en menos de siete d\u00edas en el trabajo.<\/p>\n

\n
\n

As\u00ed que el equipo de curaci\u00f3n de Twitter ya no existe.<\/p>\n

Este sitio ? se lanz\u00f3 recientemente para contarle al mundo sobre nuestro trabajo. \u00c9chale un vistazo por dos razones:<\/p>\n

1) para ver c\u00f3mo afectar\u00e1 su experiencia
2) si desea contratar a las personas detr\u00e1s de esto, p\u00f3ngase en contacto a trav\u00e9s de DMhttps:\/\/t.co\/vGdlDSYh8r<\/p>\n

\u2014Andrew Haigh (@AndrewHaigh) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

\n
\n

Parece que Elon Musk despidi\u00f3 a todo el equipo de curadur\u00eda. <\/p>\n

Estas fueron las personas que abordaron la informaci\u00f3n err\u00f3nea, contextualizaron las conversaciones a trav\u00e9s de la p\u00e1gina \u00abExplorar\u00bb y ayudaron a hacer de Twitter una fuente inigualable de noticias de \u00faltima hora.<\/p>\n

Esto har\u00e1 que Twitter sea m\u00e1s ruidoso, m\u00e1s peligroso y menos interesante<\/p>\n

\u2014 Richie Assaly (@rdassaly) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Pol\u00edtica p\u00fablica<\/h3>\n

Politico informa que se despidi\u00f3 a la mitad del equipo de pol\u00edticas p\u00fablicas de la compa\u00f1\u00eda, incluida Michele Austin, ex directora de pol\u00edticas p\u00fablicas y elecciones en Canad\u00e1 y EE. UU., que trabajaba activamente en las elecciones intermedias de EE. UU. Seg\u00fan los informes, esos recortes tambi\u00e9n incluyeron a los miembros del equipo de Twitter que trabajan para verificar las cuentas de figuras pol\u00edticas.<\/p>\n

\n
\n

Ayud\u00e9 a liderar las elecciones intermedias de EE. UU. de 2022 en la plataforma. Lo mismo con #Elxn44<\/a> en Canad\u00e1. Fui responsable del trabajo de impacto social en ambos pa\u00edses. Twitter me dio oportunidades incre\u00edbles.<\/p>\n

\u2014 Michele Austin (@_MicheleAustin) 4 de noviembre de 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

Esta historia se est\u00e1 desarrollando\u2026<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n