Eric Allison, el guardi\u00e1n<\/em> y Observador<\/em> corresponsal de prisi\u00f3n, fue mordaz sobre la evidencia que di desde el banquillo de los testigos contra \u00e9l y otros en el Old Bailey. \u201cSi hubiera sabido que ibas a ser tan malo, no me habr\u00eda declarado culpable\u201d, me dijo m\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s, cuando, inveros\u00edmilmente, \u00e9l era reportero y yo era editor de noticias del Observador<\/em>.<\/p>\n En nuestra primera reuni\u00f3n a principios de la d\u00e9cada de 1990, sosten\u00eda un pu\u00f1ado de pasaportes brit\u00e1nicos en blanco robados y ofrec\u00eda miles m\u00e1s y yo era un reportero que interpretaba el papel de un ladr\u00f3n de lujo que hab\u00eda conducido a la reuni\u00f3n en un hotel del aeropuerto de Manchester en un dos- Porsche de asiento.<\/p>\n Desafortunadamente para Eric, el asiento del pasajero estaba ocupado por un detective encubierto de Scotland Yard y el vest\u00edbulo del hotel estaba lleno de polic\u00edas armados vestidos de civil.<\/p>\n Eric, quien muri\u00f3 el fin de semana pasado a los 79 a\u00f1os, fue uno de los siete hombres arrestados en todo el pa\u00eds por su participaci\u00f3n en una conspiraci\u00f3n que involucr\u00f3 corrupci\u00f3n carcelaria, d\u00f3lares estadounidenses falsificados, pasaportes en blanco y la supuesta participaci\u00f3n del IRA. El v\u00ednculo con el IRA result\u00f3 ser falso, una historia tejida por mi informante en un intento de hacerla m\u00e1s v\u00edvida en un momento en que los terroristas bombardeaban Londres, pero los pasaportes y los d\u00f3lares eran muy reales.<\/p>\n Cuando fue arrestado, Eric se sorprendi\u00f3 al descubrir que la polic\u00eda estaba armada, ya que era un hombre peque\u00f1o y delgado cuyo curr\u00edculum cubr\u00eda robos, atracos a bancos y delitos de cuello blanco, ninguno de ellos violento o exitoso, como lo mostraba su expediente penitenciario. .<\/p>\n Involucr\u00e9 a la polic\u00eda en una etapa m\u00e1s temprana de lo normal en la investigaci\u00f3n despu\u00e9s de que la oferta de pasaportes pas\u00f3 de unos pocos a miles. Al principio, Scotland Yard se mostr\u00f3 esc\u00e9ptico pero, despu\u00e9s de sacar una docena de pasaportes en blanco nuevos de mi bolsillo, me vincul\u00f3 con un \u00abcomprador\u00bb, un detective cuya experiencia consist\u00eda en infiltrarse en bandas criminales. Fue presentado como mi socio y poco a poco se abri\u00f3 camino en la conspiraci\u00f3n, lo que result\u00f3 en la ca\u00edda de Eric.<\/p>\n Me hab\u00eda olvidado por completo de \u00e9l hasta que me un\u00ed a la Observador<\/em> cuando ofreci\u00f3 una historia. Nos conocimos y recordamos nuestras vidas pasadas, \u00e9l como un ladr\u00f3n y yo como un hacker, y \u00e9l sac\u00f3 a relucir su frase bien versada sobre que el periodismo no es tan lucrativo como el crimen, pero es mucho m\u00e1s seguro. Todav\u00eda era un descarado de hombre y me recordaba a un ex fumador que anhelaba su vida anterior pero sab\u00eda mejor.<\/p>\n