\n<\/p>\n
Como confirma esta grabaci\u00f3n de la extraordinaria llamada de broma, la Reina y Brassard hablaron tanto en ingl\u00e9s como en franc\u00e9s:<\/p>\n
En la llamada, escuchamos a Brassard como Chretien afirmando que est\u00e1 \u00abrealmente estresado\u00bb, a lo que la Reina responde: \u00abEstoy seguro de que lo est\u00e1s\u00bb. Luego le pide que haga un discurso televisado pidi\u00e9ndole a la gente de Quebec que vote en contra del pr\u00f3ximo refer\u00e9ndum de independencia. Un poco desconcertada, la Reina consulta con un asesor, antes de confirmar que \u00abestar\u00eda encantada de hacer todo lo que pueda para ayudar\u00bb si pueden enviar una propuesta de declaraci\u00f3n por fax. Brassard lo promete debidamente.<\/p>\n
Brassard luego dice que est\u00e1 \u00abmuy nervioso\u00bb y le pregunta a la reina si pueden hablar en franc\u00e9s, una solicitud que ella cumple durante el resto de la llamada. Cuando la Reina le pregunta si deber\u00eda mantener la direcci\u00f3n corta, \u00e9l acepta y bromea sobre mantenerla menos larga que una caja de hojuelas de ma\u00edz.<\/p>\n
M\u00e1s adelante en la llamada, durante la cual Brassard pregunta por la salud de la familia real (y escucha la confirmaci\u00f3n de que todos est\u00e1n bien), pregunta si la Reina tiene planes para celebrar Halloween. \u00abCiertamente para los ni\u00f1os\u00bb, responde ella, y luego se r\u00ede de Brassard y le pregunta si se disfrazar\u00e1, y confirma que no lo har\u00e1. La llamada termina poco despu\u00e9s, ya que Brassard promete nuevamente enviar por fax la declaraci\u00f3n y sugiere que si quiere disfrazarse para Halloween, solo necesita usar uno de sus sombreros.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 esta llamada a Su Majestad? La estaci\u00f3n de radio afirm\u00f3 que solo tom\u00f3 una llamada telef\u00f3nica a la centralita principal en el Palacio de Buckingham, y Brassard pas\u00f3 por algunas oficinas antes de llegar a la Reina. El Palacio cuestion\u00f3 eso, diciendo que se pondr\u00edan en contacto con la oficina de Chretien, quien dijo que estaba fuera haciendo campa\u00f1a pero que no ten\u00eda motivos para dudar de que llamar\u00eda a la Reina para hablar sobre el pr\u00f3ximo refer\u00e9ndum.<\/p>\n
Esta no es la \u00fanica vez que un miembro de la realeza ha sido objeto de una llamada de broma. En 2020, el pr\u00edncipe Harry fue v\u00edctima de YouTubers rusos que se hicieron pasar por Greta Thunberg, y en 1996 la princesa Diana fue enga\u00f1ada haci\u00e9ndole creer que estaba hablando por tel\u00e9fono con Stephen Hawking. <\/p>\n<\/p><\/div>\n