\n<\/p>\n
\n
\tMARRAKECH \u2013 Compasi\u00f3n, comprensi\u00f3n, no tomar los personajes al pie de la letra. Todas estas son filosof\u00edas que informan el enfoque sabio y humanista del director iran\u00ed Asghar Farhadi para dibujar sus personajes, como se discuti\u00f3 en el escenario el martes en Atlas Workshops’ (14-17 de noviembre), el proyecto del Festival de Cine de Marrakech, foro de talento y tutor\u00eda. <\/p>\n
\n
\tDurante 75 minutos, Farhadi, ganador del Gran Premio de Cannes de este a\u00f1o por \u201cUn h\u00e9roe\u201d y uno de los cineastas m\u00e1s aclamados de Ir\u00e1n, habl\u00f3 sobre lo que parece un enfoque \u00fanico del arte de escribir guiones; sobre c\u00f3mo dibuja personajes, desarrolla sus guiones y en qui\u00e9n conf\u00eda para examinar sus ideas. <\/p>\n
\n
\t\u201cTengo un par de personas a mi alrededor que son mis primeros asesores. Lo comparto con ellos. No es el consejo que me van a dar sino el look. La chispa en sus ojos\u201d, dijo. <\/p>\n
\n
\tFarhadi, habitual en los principales festivales internacionales, ha ganado un Premio de la Academia a la mejor pel\u00edcula internacional tanto por \u00abA Separation\u00bb como por el drama\/thriller \u00abThe Salesman\u00bb. \u201cThe Salesman\u201d tambi\u00e9n gan\u00f3 el premio al mejor gui\u00f3n en Cannes.<\/p>\n
\n
\tEntre mostrar y guiar a la audiencia a trav\u00e9s de extractos de algunas de sus pel\u00edculas recientes, habl\u00f3 sobre no tomar los eventos al pie de la letra. <\/p>\n
\n
\t\u201cAlgo que he observado en la vida, cuando vemos a alguien cometer un acto, pensamos que debe ser castigado. Nadie mira hacia atr\u00e1s para ver qu\u00e9 micro evento ha desencadenado una serie de eventos que conducen a esa situaci\u00f3n\u201d, dijo.<\/p>\n
\n
\tFarhadi ense\u00f1a cine. Su filosof\u00eda es ir a lo local para llegar a lo global. <\/p>\n
\n
\t\u201cCuando ense\u00f1o en Ir\u00e1n y mis alumnos preguntan si deber\u00edan hacer el tr\u00e1iler en ingl\u00e9s, les digo: ‘No, h\u00e1ganlo en farsi, porque si es aut\u00e9nticamente local, funcionar\u00e1 universalmente’. A trav\u00e9s de tu obra de arte se volver\u00e1 global o no\u201d.<\/p>\n
\n
\tSin embargo, no todos est\u00e1n de acuerdo con \u00e9l. \u201cCuando le doy el escenario a mi equipo, dicen: ‘\u00bfPor qu\u00e9 quiero hacer una pel\u00edcula que sea tan espec\u00edficamente iran\u00ed?’\u201d, dijo.<\/p>\n
\n
\tRespondiendo preguntas de los cineastas que asistieron al programa de tres d\u00edas, Farhadi ofreci\u00f3 sus filosof\u00edas sobre la vida y las pel\u00edculas. <\/p>\n
\n
\t\u201cEl amor es, en mi opini\u00f3n, el mismo en todas partes. Todas las historias se basan en el amor y el odio. Puede que lo expresemos de forma diferente pero todos lo sentimos igual. Es internacional\u201d, dijo.<\/p>\n
\n
\t\u00bfC\u00f3mo ubica sus historias en diferentes escenarios? \u201cNo creo que tenga sentido pensar que las personas son diferentes debido a sus creencias o nacionalidad. Es encontrar similitudes\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n
\n
\tEn cuanto a la gente com\u00fan: \u201cLos h\u00e9roes son personas simples que terminan en situaciones complicadas y crueles. Desafortunadamente es nuestra realidad\u201d, dijo. <\/p>\n
\n
\t\u00bfCu\u00e1ndo est\u00e1 la gente en su peor momento, en su opini\u00f3n? <\/p>\n
\n
\t\u201cMi experiencia existencial me demuestra que las mentiras se echan m\u00e1s a trav\u00e9s de las reacciones\u201d, dijo. \u201cEs raro que una persona planee c\u00f3mo tomar\u00e1 una posici\u00f3n. Mis personajes mienten m\u00e1s en la reacci\u00f3n que en la acci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
\n
\tEntonces sus pel\u00edculas, dice, difieren de la norma en t\u00e9rminos de juzgar a los personajes. <\/p>\n
\n
\t\u201cEn el cine de clich\u00e9s, encontrar\u00edamos un personaje que es malo, que no se perdona porque no podemos desarrollar empat\u00eda por \u00e9l porque no tenemos suficiente informaci\u00f3n sobre \u00e9l\u201d, dijo. <\/p>\n
\n
\t\u00bfPor qu\u00e9 hace pel\u00edculas? \u201cHay cuestiones de moralidad y no tengo la respuesta, por eso estoy haciendo pel\u00edculas para explorar estos grandes temas. \u00bfPor qu\u00e9 morimos? \u00bfVivir? Estas son preguntas que tengo y trato de explorar a trav\u00e9s de mis pel\u00edculas\u201d, dijo. \u201c\u00bfQui\u00e9n tiene raz\u00f3n? \u00bfCu\u00e1l es la verdad? no tengo la respuesta Especialmente en estos tiempos, hay un gran flujo de informaci\u00f3n. Creemos que ayuda a facilitar la toma de decisiones y decidir entre el bien y el mal, pero no es cierto. Esta saturaci\u00f3n de informaci\u00f3n lo hace a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n
\n
\t\u201cLas tendencias dicen que deber\u00edamos hacer pel\u00edculas entre gente buena y mala\u201d, continu\u00f3. \u201cEn mis pel\u00edculas, veo que hay una distinci\u00f3n entre lo bueno y lo bueno. No se trata de creer que todos son buenos. Pero si nos tomamos el tiempo y le dejamos tiempo a las personas, no diremos que tienen raz\u00f3n o no, pero eventualmente trataremos de entenderlas\u201d.<\/p>\n
\n
\tEl Festival de Cine de Marrakech se lleva a cabo del 11 al 19 de noviembre.<\/p>\n<\/p><\/div>\n