{"id":300450,"date":"2022-11-17T12:27:50","date_gmt":"2022-11-17T12:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-estrella-de-holy-spider-zar-amir-ebrahimi-sobre-la-relevancia-de-la-pelicula-tras-las-protestas-en-iran-empece-a-verla-de-una-manera-diferente\/"},"modified":"2022-11-17T12:27:52","modified_gmt":"2022-11-17T12:27:52","slug":"la-estrella-de-holy-spider-zar-amir-ebrahimi-sobre-la-relevancia-de-la-pelicula-tras-las-protestas-en-iran-empece-a-verla-de-una-manera-diferente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/la-estrella-de-holy-spider-zar-amir-ebrahimi-sobre-la-relevancia-de-la-pelicula-tras-las-protestas-en-iran-empece-a-verla-de-una-manera-diferente\/","title":{"rendered":"La estrella de ‘Holy Spider’, Zar Amir-Ebrahimi, sobre la relevancia de la pel\u00edcula tras las protestas en Ir\u00e1n: \u00abEmpec\u00e9 a verla de una manera diferente\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n<\/p>\n
\n
\n
\tde Ali Abbasi H<\/em>Ara\u00f1a vieja<\/em> no estaba destinado a ser prof\u00e9tico.<\/p>\n
\n
\tEl drama de asesinos en serie del director de Utop\u00eda est\u00e1 inspirado en la historia real de Saeed Hanaei, quien asesin\u00f3 prostitutas en la ciudad iran\u00ed de Mashhad, alegando que estaba actuando en nombre de Dios para \u00ablimpiar\u00bb el centro sagrado de su corrupci\u00f3n. Zar Amir-Ebrahimi interpreta a Rahimi, un periodista ficticio que investiga los asesinatos y se da cuenta de que las autoridades tienen poco inter\u00e9s en atrapar al sospechoso.<\/p>\n
\n
\tEn su estreno en Cannes, Ara\u00f1a sagrada<\/em> conmocionado y asombrado en igual medida con su descripci\u00f3n inquebrantable de la misoginia violenta que Abbasi ve en el coraz\u00f3n del Ir\u00e1n moderno. Ya era parte de la conversaci\u00f3n sobre los premios cuando Dinamarca (Abbasi es un exiliado iran\u00ed con sede en Copenhague) present\u00f3 la pel\u00edcula como su entrada oficial para los Oscar 2023.<\/p>\n
\n
\tLuego, el 16 de septiembre, Mahsa Amini, de 22 a\u00f1os, muri\u00f3 bajo custodia. La polic\u00eda religiosa de Ir\u00e1n la hab\u00eda arrestado por no llevar puesto el hiyab correctamente. Su muerte provoc\u00f3 protestas callejeras que, a pesar de las brutales represalias de las autoridades, han crecido en tama\u00f1o y fuerza, lo que representa el desaf\u00edo m\u00e1s sostenido al r\u00e9gimen teocr\u00e1tico de Ir\u00e1n en una generaci\u00f3n.<\/p>\n
\n
\tDe repente, Ara\u00f1a sagrada<\/em> se siente muy relevante.<\/p>\n
\n
\t\u201cDesde las protestas, la gente comenz\u00f3 a ver la pel\u00edcula de una manera diferente\u201d, dice Amir-Ebrahimi. \u201cEmpec\u00e9 a verla de una manera diferente\u201d.<\/p>\n
\n
\tAmir-Ebrahimi, de 41 a\u00f1os, tiene experiencia de primera mano sobre la opresi\u00f3n religiosa de Ir\u00e1n. Una popular actriz de televisi\u00f3n a principios de la d\u00e9cada de 2000, vio c\u00f3mo su carrera se desmoronaba despu\u00e9s de que se filtrara en l\u00ednea un video \u00edntimo de ella y su novio. Temiendo por su vida y enfrentando una posible sentencia de prisi\u00f3n y 97 latigazos por el cargo de tener una relaci\u00f3n sexual fuera del matrimonio, huy\u00f3 del pa\u00eds y ahora vive en Par\u00eds.<\/p>\n
\n\tEl reportero de Hollywood<\/em> habl\u00f3 con Amir-Ebrahimi sobre la urgencia de Ara\u00f1a sagrada<\/em>El \u201cmensaje feminista\u201d, c\u00f3mo las mujeres lideran la lucha contra la teocracia de Ir\u00e1n y si, esta vez, las protestas pueden generar un cambio real.<\/p>\n
\n\tAra\u00f1a sagrada<\/em> est\u00e1 inspirado en los asesinatos reales en Mashhad hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Pero con las protestas en las calles de Ir\u00e1n ahora, se siente nuevamente urgente. <\/strong><\/p>\n
\n
\tLo s\u00e9. Me siento tan triste por todos estos eventos en Ir\u00e1n. Pero al mismo tiempo, soy muy optimista y creo que tener esta pel\u00edcula, que de alguna manera est\u00e1 relacionada con la situaci\u00f3n, es una oportunidad real para hablar sobre las condiciones de las mujeres y los hombres en Ir\u00e1n, lo que realmente est\u00e1 pasando. Fue muy extra\u00f1o: Est\u00e1bamos en el Festival de Cine de Toronto el d\u00eda [Mahsa Amini died]. Y fue sorprendente c\u00f3mo la gente comenz\u00f3 a ver esta pel\u00edcula de una manera diferente. No solo la audiencia. Empec\u00e9 a verlo de otra manera. Ali Abbasi siempre dijo que no quer\u00eda hacer una pel\u00edcula feminista, una pel\u00edcula sobre mujeres, pero para m\u00ed, desde el principio, esta pel\u00edcula fue sobre mujeres, sobre c\u00f3mo se ve a las mujeres en Ir\u00e1n. De la misma manera que Ali enmarca a las mujeres, mostr\u00e1ndolas sin hiyab, sin bufandas, algo que nunca se ve en las pel\u00edculas iran\u00edes. Pero en Ara\u00f1a sagrada<\/em>vemos su cuerpo, su cabello, su piel y todos estos rostros diferentes de mujeres.<\/p>\n
\n
\tCuando la estrenamos en Cannes, hubo muchas cr\u00edticas sobre la violencia de la pel\u00edcula; algunas personas dijeron que era \u00abpornogr\u00e1ficamente violenta\u00bb. Ya nadie dice eso. La violencia, la brutalidad, est\u00e1 sucediendo justo frente a nosotros ahora, en las calles. Si el p\u00fablico tuvo la impresi\u00f3n de que de alguna manera est\u00e1bamos exagerando, o simplemente proyectando nuestra idea en el pa\u00eds, los hechos han demostrado que no era as\u00ed.<\/p>\n
\n\t\u00bfTambi\u00e9n ves a tu propio personaje, Rahimi, de manera diferente ahora? <\/strong><\/p>\n
\n
\tRahimi lucha por la libertad, por el derecho a decir la verdad. Y lo veo en todas partes hoy. Prepar\u00e1ndome para este papel, siempre estaba buscando a Rahimi, por su motivaci\u00f3n, por qu\u00e9 arriesga tanto en su lucha por la verdad. Sent\u00ed que este es un personaje ficticio; No sab\u00eda si podr\u00eda encontrar un modelo de Rahimi en el mundo real, especialmente en Ir\u00e1n. Ahora veo a esas mujeres luchando por su libertad en las calles, sin sus velos, desafiantes. Es como si tuvi\u00e9ramos miles de Rahimis en las calles. Que la pel\u00edcula se estrene ahora, en los EE. UU., Europa y en todas partes, es realmente importante porque nos llev\u00f3 a hablar sobre la situaci\u00f3n en Ir\u00e1n. Creo que, especialmente en Occidente, la gente guard\u00f3 silencio. Nadie quer\u00eda ver la realidad. Pero ahora no puedes ignorarlo. La gente parece pensar que estas protestas pasar\u00e1n r\u00e1pidamente, como lo han hecho otras en el pasado. Pero no lo har\u00e1n.<\/p>\n
\n\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>Zar Amir-Ebrahimi (izquierda) en Utopia’s Ara\u00f1a sagrada<\/em>por la que gan\u00f3 el premio a la mejor actriz en el Festival de Cine de Cannes este a\u00f1o. <\/span><\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\tCortes\u00eda de Mubi<\/cite><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n\tPero antes hubo grandes protestas en Ir\u00e1n que no cambiaron las cosas. \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s tan seguro de que ser\u00e1 diferente esta vez? <\/strong><\/p>\n
\n
\tHemos tenido muchas manifestaciones en los \u00faltimos 10 a\u00f1os, eso es cierto. Pero siempre se trataba de cambiar a los l\u00edderes, cambiar a los pol\u00edticos. Esta vez, la gente no quiere cambiar a un l\u00edder, quiere un cambio de r\u00e9gimen. Este es un nuevo comienzo. La gente ha llegado al punto en que ve que no puede ir m\u00e1s all\u00e1 con este r\u00e9gimen, con este gobierno. Cuando ves a las autoridades matando a ni\u00f1as y ni\u00f1os [at the demonstrations], es obvio que no se puede confiar en el gobierno. \u00bfC\u00f3mo se puede confiar en un gobierno que est\u00e1 matando a sus ni\u00f1os?<\/p>\n
\n
\tEl pueblo iran\u00ed siempre ha tenido miedo de tener otra revoluci\u00f3n, porque nuestra revoluci\u00f3n [in 1979] nos lo robaron y todos quedaron traumatizados por la experiencia. Pero ahora hay una generaci\u00f3n m\u00e1s joven que ve al r\u00e9gimen y su sociedad patriarcal como el problema. Est\u00e1 muy relacionado con nuestra pel\u00edcula, que habla del patriarcado, de la misoginia, de c\u00f3mo el estado controla el cuerpo de la mujer. Ahora ves en las calles, mujeres y hombres luchando codo a codo por los derechos de las mujeres y por los derechos humanos, todos juntos. Para m\u00ed, esto es realmente, realmente nuevo. Las protestas comenzaron como una lucha por los derechos de las mujeres. Pero ahora el llamado que repetimos es: \u201cMujeres. Vida. Libertad.\u00bb La gente ve que luchar por los derechos de las mujeres es luchar por la libertad, por la vida misma.<\/p>\n
\n\t\u00bfEso tambi\u00e9n se aplica a la industria cinematogr\u00e1fica iran\u00ed? Hay algunos disidentes muy francos, como [imprisoned film director] Jafar Panahi, pero muchos han dudado en criticar al r\u00e9gimen.<\/strong><\/p>\n
\n
\tEst\u00e1n bajo mucha presi\u00f3n. El primer d\u00eda, cuando mataron a Mahsa Amini, muchos actores y directores publicaron algo al respecto, pero al d\u00eda siguiente, las cosas quedaron completamente tranquilas. Muchos borraron sus publicaciones o incluso cerraron sus cuentas de Instagram. Habl\u00e9 con una amiga de la industria que a\u00fan vive en Ir\u00e1n y me dijo que recibi\u00f3 una llamada del gobierno, de los servicios de seguridad. Mucha gente recibi\u00f3 esas llamadas. Le dijeron que se quedara callada y que no motivara a la gente a salir a la calle. Entiendo que como celebridad, como cineasta, puedes convertirte en un objetivo, las autoridades pueden venir y arrestarte. Pero al mismo tiempo, veo gente com\u00fan saliendo a las calles, arriesgando sus vidas. \u00bfEntonces a qu\u00e9 le tienes miedo? Nuestras celebridades, nuestros cineastas, tienen voz, y la gente est\u00e1 esperando que la usen, que los acompa\u00f1e. Creo que es triste que tan pocos est\u00e9n haciendo eso.<\/p>\n
\n\tEntrevista editada por su extensi\u00f3n y claridad.<\/em><\/p>\n
\n\tEsta historia apareci\u00f3 por primera vez en una edici\u00f3n independiente de noviembre de la revista The Hollywood Reporter. Para recibir la revista, haga clic aqu\u00ed para suscribirse.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n