\n Foto: Marvel Studios\/Walt Disney Pictures<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n Para construir el mundo de 2018 Pantera negra<\/em>,<\/em> La dise\u00f1adora de producci\u00f3n Hannah Beachler pas\u00f3 18 meses elaborando un documento de planificaci\u00f3n com\u00fanmente conocido en la industria como una biblia. Sin embargo, no todo el mundo tiene 550 p\u00e1ginas, ni les ayuda a ganar un Premio de la Academia. Para la secuela, Wakanda para siempre<\/em>,<\/em> El trabajo de Beachler se duplic\u00f3. Tuvo que ampliar las ubicaciones de la primera pel\u00edcula y crear un segundo mundo completamente nuevo: el reino submarino de Talokan, dirigido por el antih\u00e9roe K’uk’ulkan\/Namor (Tenoch Huerta). Es un fest\u00edn visual confiadamente espec\u00edfico, lleno de referencias a la cultura maya yucateca, influenciado por lo que Beachler describe como las preferencias de \u00abciencia ficci\u00f3n dura\u00bb del director Ryan Coogler, y poblado por la flora y fauna oce\u00e1nica junto a la cual viven los Talokanil (incluyendo un 15 -pie de orca fabricado en fibra de vidrio). Los decorados se dise\u00f1aron y construyeron para enfatizar los efectos pr\u00e1cticos, como el uso de la filmaci\u00f3n bajo el agua en la pel\u00edcula. Aqu\u00ed, Beachler desglosa cuatro ubicaciones clave. Y s\u00ed, su biblia volvi\u00f3 a ser un mamut.<\/p>\n Chadwick Boseman, quien interpret\u00f3 al Pantera Negra titular, muri\u00f3 en agosto de 2020. Un gran mural del Rey T’Challa ahora domina el coraz\u00f3n de su reino. El texto de Wakandan, que Beachler cre\u00f3 para la primera pel\u00edcula adaptando y evolucionando el antiguo idioma nigeriano de Nsibidi, junto con el retrato de Boseman lo conmemoran a \u00e9l y a su personaje como perdurables \u00abpara siempre en nosotros\u00bb. <\/em><\/p>\n Foto: Marvel Studios\/Walt Disney Pictures<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n Fue realizado por Brandon Sadler, el mismo muralista que hizo el del laboratorio de Shuri en la primera pel\u00edcula. Cuando Chadwick falleci\u00f3, se colocaron hermosos murales en todas partes de \u00e9l con el traje Panther y solo de \u00e9l. Creo que los seres humanos quieren inmortalizar a alguien de alguna manera; sentimos eso cuando Kobe Bryant y Prince fallecieron. Y no pens\u00e9 que ser\u00eda diferente para cualquier wakandiano perder a su pantera en jefe.<\/p>\n Hicimos unas 50 maquetas de lo que podr\u00eda ser, diferentes formas en que se ve\u00eda Chadwick. Y Ryan me envi\u00f3 un mensaje de texto: \u00abEs esta foto de \u00e9l\u00bb. Brandon tuvo un d\u00eda para pintarlo, y lo hizo bajo la lluvia. Llevamos l\u00e1minas de pl\u00e1stico sobre el segundo piso del edificio, y \u00e9l estaba en una gr\u00faa Condor. Hab\u00eda escrito en el gui\u00f3n de Wakandan, \u00abEl Rey Pantera vive para siempre en nosotros y descansa con los antepasados\u00bb. Brandon hizo un trabajo tan hermoso con \u00e9l. Y las palabras en el edificio debajo de los bateristas me nombran a m\u00ed, al dibujante de c\u00f3mics Jack Kirby, a la directora de arte Marlie Arnold y a la dise\u00f1adora gr\u00e1fica Kelsey Brennan como \u00abWakanda Architects\u00bb. Los edificios impresos en 3D dentro de esa ventana son los dise\u00f1os originales de Kirby de Wakanda en Cuatro Fant\u00e1sticos No. 52<\/em>.<\/p>\n Cuando Ryan vio el mural por primera vez, se notaba que no creo que nadie lo esperara. Ninguno de los actores sab\u00eda realmente que est\u00e1bamos haciendo eso. La emoci\u00f3n ese primer d\u00eda de rodaje all\u00ed fue realmente fuerte. Esas son l\u00e1grimas reales que la gente est\u00e1 llorando. Tambi\u00e9n estaba esta resonante celebraci\u00f3n de una vida: la vida ficticia y la vida real. Creo que fue una forma de mostrarle a alguien cu\u00e1nto lo amas en un recordatorio del principio, nunca el final, el principio. M\u00e1s tarde lo retiramos y lo enviamos a Disney; No estoy seguro de qu\u00e9 ser\u00e1 de eso.<\/p>\n En la espectacular apertura, una procesi\u00f3n f\u00fanebre p\u00fablica vestida de blanco, encabezada por la madre de T’Challa, la reina Ramonda (Angela Bassett) y la hermana menor Shuri (Letitia Wright), recorre la capital de Wakanda, invitando al duelo y la celebraci\u00f3n por igual. M\u00e1s adelante en la pel\u00edcula, el ataque de Namor a Golden City la inunda, y Coogler y Beachler lo lograron bombeando agua al set. <\/em><\/p>\n Foto: Cortes\u00eda de Disney<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n Trabajamos con muchos consultores sobre las formas en que las personas se afligen en diferentes pa\u00edses africanos. Encontramos no solo dolor, sino tambi\u00e9n celebraci\u00f3n y canto. He vivido en Nueva Orleans durante 20 a\u00f1os y le dije a Ryan: \u201cTenemos funerales de jazz. Cuando la gente pasa y est\u00e1s de luto por ellos, sale en una canci\u00f3n, en un baile, en una banda de m\u00fasica, en Second Lining\u201d y, la mayor parte del tiempo, vistiendo de blanco.<\/p>\n North Triangle, donde tenemos la procesi\u00f3n, se construy\u00f3 con unos 300 pies de largo por unos 80 a 100 pies de ancho, aproximadamente del tama\u00f1o de un campo de f\u00fatbol. Todos los edificios fueron construidos en su totalidad, al igual que los interiores de algunos de ellos, en un plat\u00f3 gigante, uno de los m\u00e1s grandes que he hecho. Us\u00e9 mucha historia del Meatpacking District en la ciudad de Nueva York. A medida que la capital de Wakanda, Golden City, crec\u00eda y las tribus se un\u00edan y llegaban otras diferentes, al igual que Nueva York, la tratamos como una mezcla de culturas que se volvi\u00f3 residencial. Me encanta construir algo para que puedan destrozarlo y volarlo por los aires, pero sigo haciendo el trabajo de crear esta ciudad y preguntarme c\u00f3mo funciona: North Triangle es el distrito m\u00e1s antiguo de Golden City. Realmente tienes que entender c\u00f3mo son las cosas antes y despu\u00e9s, por qu\u00e9 la gente se mudaba all\u00ed, qu\u00e9 los inspir\u00f3. Todas esas cosas alimentan el dise\u00f1o.<\/p>\n Decidimos que el personaje de Danai Gurira, Okoye, viv\u00eda all\u00ed. Antes de empezar a dise\u00f1ar, pens\u00e9: Oh s\u00ed, Danai es de Zimbabue<\/em>. Quer\u00eda que ella viniera al set y sintiera eso. Construimos toda su casa. La tribu de Danai es el pueblo Korekore, as\u00ed que tenemos algunos de esos patrones tribales en un edificio frente al de ella. El puesto de flores, que en realidad es una choza de Musgum, por dentro y por fuera, tiene todos los dulces que hubiera comido de ni\u00f1a. Cuando lleg\u00f3, me agarr\u00f3 y lloramos. Ryan dice: \u201cVale, tenemos que rodar esta escena. \u00bfTerminaste de hablar? \u00bfHas terminado de ponerte al d\u00eda? No, no lo estamos.<\/p>\n En el Parque Bashenga, donde el ata\u00fad de nuestra Pantera va al Royal Talon Fighter, hay una r\u00e9plica del rondavel azul de Nelson Mandela en el interior. A medida que la procesi\u00f3n entra con Shuri, la estatua de un lado est\u00e1 bashenga<\/span>, pero lo tom\u00e9 de una representaci\u00f3n del rey maliense Mansa Musa, que sostiene una bola de oro y una lanza de oro. En el otro lado est\u00e1 la novia de Bashenga, y luego tienes las dos panteras en posici\u00f3n de descanso debajo de \u00e9l. Todo es una historia.<\/p>\n La sociedad Talokan, que se desarroll\u00f3 despu\u00e9s de que los mayas ingresaran al oc\u00e9ano en el siglo XVI y se centra en la Fosa de Puerto Rico, se vislumbra por primera vez a trav\u00e9s de un sistema de cuevas conectadas. Incluyen un refugio para Namor decorado con murales de estilo mesoamericano y una especie de sala de espera \u2014cerrada por estalagmitas y estalactitas\u2014 donde los Talokanil mantienen cautivos.<\/em><\/p>\n Foto: Cortes\u00eda de Disney<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n En la sala de recuerdos, ves la pintura de Namor. Una de las primeras cosas que hicimos fue el mural (tambi\u00e9n hecho por Brandon) que establece la historia de Talokan, que es el \u00e1rbol de calabaza que parece serpiente. Son seis murales, junto con todos los jerogl\u00edficos. Cada peque\u00f1a cosa trata sobre la ascensi\u00f3n de Namor a rey desde el momento en que naci\u00f3, y usamos la mitolog\u00eda maya de los h\u00e9roes gemelos<\/span> para eso. Pero en lugar de estar parado en una monta\u00f1a, est\u00e1 parado sobre un tibur\u00f3n, Chaac, el dios de la lluvia. Por un tiempo, lo llamamos la cueva del hombre de Namor, pero realmente es donde va a recordar su hogar y esa parte de \u00e9l que viv\u00eda en la tierra. Hay una gran cantidad de rituales espirituales en maya, incluyendo traer a tu esp\u00edritu animal. Uno de los murales cuando entras por la puerta de la cueva parece que un hombre sale de una serpiente para contarte sobre tu futuro. Cuando la gente entra, se supone que debe detenerse y mirar los jerogl\u00edficos ya la persona y entrar a la casa con respeto.<\/p>\n Todo eso estaba construido y ten\u00eda un tanque; el techo en realidad estaba colgado para que pudi\u00e9ramos subirlo y bajarlo porque algunas de las estalagmitas se elevaban cuatro pies del suelo. Nosotros hablamos acerca de <\/em>abrazando realmente la idea de la oscuridad en el oc\u00e9ano mientras se le ocurren ideas sobre c\u00f3mo iluminarlo. Quer\u00edamos ponerlos de manera realista a unos 12,000 pies de profundidad. Eso luego nos llev\u00f3 a la biolog\u00eda que existe tan profundamente. \u00bfC\u00f3mo utilizamos eso para este mundo e incluimos un poco de lo fant\u00e1stico, porque hay vibranium? La luz azul que ves es de luci\u00e9rnagas, e hicimos cuencos de bioluminiscencia colocados alrededor de la cueva. Fue impresionante.<\/p>\n A mitad de la pel\u00edcula, hacemos un recorrido por Talokan que muestra c\u00f3mo la gente de Namor se ha adaptado a vivir bajo el agua. Despu\u00e9s de que Wakanda y Talokan se declaran la guerra, Namor reitera su lealtad a su pueblo con un discurso conmovedor en su sal\u00f3n del trono. <\/em><\/p>\n Foto: Cortes\u00eda de Disney<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n Estaba haciendo gr\u00e1ficos exponenciales del crecimiento de su poblaci\u00f3n durante 200 a\u00f1os para ver qu\u00e9 tan grande deb\u00eda ser este lugar. \u00bfEstamos diciendo que esta es una especie de Ciudad Dorada y hay m\u00e1s? Ryan realmente quer\u00eda dejar eso abierto. Una vez que los llevamos all\u00ed, trac\u00e9 m\u00e1s de 300 a\u00f1os de evoluci\u00f3n de su arquitectura. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1n usando que est\u00e1 a su alrededor? \u00bfQu\u00e9 rocas y peces hay disponibles? \u00bfY qu\u00e9 tipo de relaciones tienen con el oc\u00e9ano y la vida animal? Se aferran a las ballenas para montarlas. No quer\u00edamos ponerles sillas de montar porque no eran as\u00ed; es m\u00e1s simbi\u00f3tico. \u00bfY qu\u00e9 hace el vibranium bajo el agua en comparaci\u00f3n con lo que hace en tierra? Realmente pensamos en esas cosas.<\/p>\n La mand\u00edbula de Megalodon se remonta a Chaac. Est\u00e1bamos como, Namor tiene que tener una silla del trono<\/em>. Le dije a Ryan: \u201c\u00bfQu\u00e9 tan fuerte es \u00e9l? \u00bfEs Hulk fuerte? \u00bfPodr\u00eda luchar contra un Megalodon? Estaba revisando fotos que ten\u00eda, y hab\u00eda una de mi hijo en el Acuario Audubon en Nueva Orleans. Ten\u00eda 6 a\u00f1os y estaba parado dentro de uno de esos. Le dije a nuestro ilustrador, Till Nowak: \u00abD\u00e9jame dibujar esto para ti muy r\u00e1pido, porque creo que lo tengo\u00bb. Estamos en Zoom y lo sostengo frente a la c\u00e1mara y \u00e9l dijo: \u201cNo puedes hacer eso. \u00bfC\u00f3mo vamos a hacer eso? Estoy como, \u201cPodemos hacerlo. \u00a1No podemos hacer nada!\u00bb<\/p>\n playero. Entonces realmente entramos y comenzamos a detallar eso. En el costado, este mordedor de dientes de jade est\u00e1 tallado en Talokanil. Es un jerogl\u00edfico, y est\u00e1 por toda esa hermosa mand\u00edbula de 15 por 10 pies de ancho. Cada diente se imprimi\u00f3 en 3D y luego se pint\u00f3 para que pareciera jade. No pod\u00edamos permitir que nuestro Namor entrara solo en un entorno azul. No en esta gran y hermosa escala. Nuestra decoradora de escenarios, Lisa K. Sessions, trajo Spondylus<\/em> conchas, que eran rojas y muy raras y para las que hab\u00eda que bucear hasta 50 pies. Por lo general, solo eran algo que ten\u00edan los nobles o las personas de mayor estatus.<\/p>\n Cuando vieron por primera vez a Namor descendiendo a su trono, pens\u00e9: \u00abOh, Dios m\u00edo, parece que Mand\u00edbulas.<\/em> \u00a1Es fant\u00e1stico!\u00bb Era enorme y muy detallado. Hay una historia en los jerogl\u00edficos detr\u00e1s de \u00e9l, en los acantilados m\u00e1s altos y por todas partes. Nadie sabe esto, pero los que est\u00e1n en el frente de las puertas son sobre Ryan y su hija; tiene el sol y la luna para ellos.<\/p>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/e5c\/621\/900fa34e61361cd90ae7cb8f8bdef89ea9-black-panther-lede.rhorizontal.w900.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/b46\/804\/7baad285939df531781f2314f39d1dd854-dinsey-5.rhorizontal.w900.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/a9c\/5c6\/4c3a150601481453d5af41dddf0cecfd97-disney-4.rhorizontal.w900.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/4b6\/50b\/47ad015730c793a514ed34b2d81463819f-disney-2.rhorizontal.w900.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/d73\/ae0\/e88a6154238bcfe7e258d69db29d058a7d-image.rhorizontal.w700.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n Foto: Pete Nicks<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n