\n<\/p>\n
\u201cPara un grupo de escritores, eres bastante tranquilo\u201d, brome\u00f3 la presentadora Padma Lakshmi en la 73.\u00aa edici\u00f3n de los Premios Nacionales del Libro, que se llevaron a cabo en persona despu\u00e9s de dos a\u00f1os de ceremonias virtuales. La gente de los libros se las arregla para mantener las cosas en una cantidad apropiada de alegr\u00eda, no es que el evento, o el mundo editorial actual, est\u00e9 somnoliento en absoluto.<\/p>\n
M\u00e1s temprano ese d\u00eda, PEN America public\u00f3 una carta abierta y una hoja de c\u00e1lculo que rastrea las prohibiciones de libros en Missouri provocadas por un proyecto de ley 775 del Senado estatal, que proh\u00edbe que las escuelas entreguen a los estudiantes libros con contenido sexual, una red lo suficientemente amplia y vagamente definida para atrapar La Mary Cassatt esencial<\/em>, X Men<\/em> tebeos y los de Rupi Kaur Leche y miel<\/em>. Varios oradores criticaron duramente las prohibiciones de libros escolares; <\/em>en sus comentarios de apertura, Lakshmi dijo que los libros estaban \u201cbajo ataque\u201d, conectando las prohibiciones con la Ley de Derechos de los Padres en la Educaci\u00f3n de Florida, conocida como la ley \u201cDon’t Say Gay\u201d. La directora ejecutiva de la American Library Association, Tracie D. Hall, quien recibi\u00f3 el Premio Literario, exhort\u00f3 a la multitud: \u201cPor favor, op\u00f3nganse a este esfuerzo por limitar el acceso a la lectura\u201d.<\/p>\n Neil Gaiman, quien entreg\u00f3 la Medalla por Contribuci\u00f3n Distinguida a las Letras Estadounidenses al caricaturista Art Spiegelman, brome\u00f3 diciendo que estaba \u201corgulloso\u201d de ver su libro dioses americanos<\/em> en la lista prohibida; de Spiegelman Maus,<\/em> una memoria que ampl\u00eda el g\u00e9nero de la experiencia de sus padres en el Holocausto, tambi\u00e9n ha sido prohibida por una junta escolar de Tennessee. (El discurso de aceptaci\u00f3n de Spiegelman fue el mejor apretado de la noche, con chistes que complacieron a la multitud sobre rechazos de editores, NFT e impactantes nonagenarios para que cancelaran sus Neoyorquino <\/em>suscripciones.)<\/p>\n Fue una noche fuerte para los debuts y los libros en preparaci\u00f3n, con muchos escritores nombrando comunidades fuera de la industria editorial que ayudaron a producir su trabajo. <\/em>\u201cSoy la primera mujer estadounidense musulmana y paquistan\u00ed en ganar este premio\u201d, Sabaa Tahir, cuya novela toda mi rabia <\/em>gan\u00f3 el premio a la ficci\u00f3n juvenil, dijo entre l\u00e1grimas entre fuertes aplausos. Honr\u00f3 a \u201cmis hermanas musulmanas en demasiados lugares para contar que est\u00e1n luchando por sus vidas, su autonom\u00eda, sus cuerpos y su derecho a vivir y contar sus propias historias sin miedo\u201d. El premio a la literatura traducida fue para la autora argentina Samanta Schweblin y la traductora Megan McDowell por la colecci\u00f3n de cuentos Siete casas vac\u00edas<\/em>y de John Keene punks <\/em>gan\u00f3 por poes\u00eda, con Keene dedicando el premio a \u00abmis antepasados, sobre cuyos hombros me paro, por linaje y por asociaci\u00f3n… particularmente los escritores negros, homosexuales, queer y trans, especialmente aquellos que perdimos a causa del VIH\/SIDA\u00bb.<\/p>\n Imani Perry del sur a Am\u00e9rica, <\/em>una memoria profundamente investigada estructurada en torno a Perry <\/em>viaja al sur de la l\u00ednea Mason-Dixon, gan\u00f3 el premio de no ficci\u00f3n. \u201cEscribo para mi gente\u201d, dijo Perry. Ella cit\u00f3 a su abuela, diciendo: \u201c’No naciste para vivir en macizos de flores de comodidad; estos no son tiempos f\u00e1ciles’… Enfrentemos juntos los desaf\u00edos de un mundo roto\u201d. El premio de ficci\u00f3n, cuya lista restringida se inclin\u00f3 hacia los debuts en lugar de los grandes bateadores literarios establecidos, fue para Tess Gunty, cuya novela La conejera<\/em> se centra en un edificio de apartamentos en ruinas en una ciudad ficticia del medio oeste. \u201cEstaba tan convencida de que no hab\u00eda manera de que esto pudiera suceder que no prepar\u00e9 un discurso\u201d, dijo Gunty cuando lleg\u00f3 al podio; luego elogi\u00f3 los libros de sus compa\u00f1eros preseleccionados. (\u00abRealmente no pens\u00e9 que ganar\u00eda\u00bb, me dijo despu\u00e9s. \u00abY luego mi editor dijo que no preparara un discurso\u00bb. felicitarla por su victoria.)<\/p>\n Fuera del lugar, unos 20 miembros del sindicato de HarperCollins, en el quinto d\u00eda de huelga, repartieron folletos y chapas con el logotipo del sindicato a los asistentes.<\/p>\n El mensaje fue notado por los miembros de la industria editorial, generalmente m\u00e1s j\u00f3venes y m\u00e1s j\u00f3venes, que se presentaron para la fiesta posterior a las 10 p. m., cuando la corbata negra t\u00e9cnicamente correcta comenz\u00f3 a dar paso a los pantalones de fiesta vanguardistas y los bolsos micro Telfar. (Seg\u00fan dos fuentes an\u00f3nimas de la industria, \u201cla gente normal se presenta a la fiesta posterior\u201d). M\u00e1s botones sindicales en exhibici\u00f3n; Escuch\u00e9 que los volantes se hab\u00edan quedado sin ellos.<\/p>\n De los premiados y presentadores, tanto Ibram X Kendi, quien entreg\u00f3 el Premio Literario a Hall, como Lakshmi usaron insignias sindicales de HarperCollins. Cuando le pregunt\u00e9 a Lakshmi sobre su decisi\u00f3n de usarlo en el escenario, mencion\u00f3 que sus \u00faltimos dos libros hab\u00edan sido publicados por Ecco, una divisi\u00f3n de HarperCollins. \u201cMuchas personas en esos piquetes trabajan muy duro por mis libros, as\u00ed que es lo menos que puedo hacer para apoyarlos\u201d, dijo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n