La cinta policial bloquea el estacionamiento del Club Q el domingo por la ma\u00f1ana en Colorado Springs, Colorado. Cinco personas murieron y al menos 18 resultaron heridas el s\u00e1bado por la noche en Colorado Springs, Colorado, cuando un hombre armado abri\u00f3 fuego dentro del Club Q, un club nocturno LGBTQ ubicado al noreste del centro. La polic\u00eda local todav\u00eda est\u00e1 investigando el motivo del tirador de 22 a\u00f1os, quien fue sometido por personas dentro del club antes de ser detenido. El club describi\u00f3 el tiroteo como un \u201cataque de odio\u201d en un comunicado publicado en su p\u00e1gina de Facebook. A continuaci\u00f3n se muestra lo que sabemos sobre esta historia en desarrollo.<\/p>\n Poco antes de la medianoche del s\u00e1bado, un pistolero solitario, identificado por la polic\u00eda como Anderson Lee Aldrich, de 22 a\u00f1os, ingres\u00f3 al Club Q armado con un rifle largo e inmediatamente comenz\u00f3 a disparar, seg\u00fan el jefe de polic\u00eda de Colorado Springs, Adrian Vasquez.<\/p>\n Cinco personas murieron y al menos 18 personas resultaron heridas en el ataque, que dur\u00f3 menos de diez minutos y termin\u00f3 cuando el pistolero fue sometido por los clientes del club. \u201cSabemos que uno o m\u00e1s clientes intervinieron heroicamente para someter al sospechoso y elogiamos a las personas que lo hicieron porque sus acciones claramente salvaron vidas\u201d, dijo el alcalde de Colorado Springs, John Suthers, en una conferencia de prensa el domingo por la ma\u00f1ana.<\/p>\n La cinta policial bloquea la escena de un tiroteo el s\u00e1bado por la noche en Colorado Springs, Colorado. La primera llamada al 911 que inform\u00f3 el tiroteo lleg\u00f3 a las 11:57 p. m.; los primeros oficiales que respondieron llegaron a la escena a las 12:02 am y r\u00e1pidamente detuvieron al presunto pistolero. Permanece hospitalizado con lesiones a\u00fan no reveladas.<\/p>\n El sobreviviente Joshua Thurman, de 34 a\u00f1os, le dijo al Colorado Sol<\/em> que estaba en la pista de baile cuando comenz\u00f3 el tiroteo y que originalmente pens\u00f3 que los disparos eran parte de la m\u00fasica. Thurman, quien junto con otros dos clientes pudo refugiarse en un vestidor, dijo que solo vio el fogonazo del arma del atacante. \u201cNo hab\u00eda nada que impidiera que ese hombre entrara a matarnos\u201d, le dijo al Sol<\/em>, \u00ab\u00bfPorqu\u00e9 tuvo que pasar esto? \u00bfPor qu\u00e9? \u00bfPor qu\u00e9 la gente tuvo que perder la vida?<\/p>\n
\n Foto: Jason Connolly\/AFP v\u00eda Getty Images<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/e41\/86b\/f5f812e68524184240518f0b9982f3c160-colorado-springs.rhorizontal.w700.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n Foto: Thomas Peipert\/AP\/Shutterstock<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n