{"id":310572,"date":"2022-11-22T22:12:03","date_gmt":"2022-11-22T22:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/australiano-habla-de-la-miseria-en-la-carcel-de-myanmar-y-el-miedo-a-la-tortura\/"},"modified":"2022-11-22T22:12:05","modified_gmt":"2022-11-22T22:12:05","slug":"australiano-habla-de-la-miseria-en-la-carcel-de-myanmar-y-el-miedo-a-la-tortura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/australiano-habla-de-la-miseria-en-la-carcel-de-myanmar-y-el-miedo-a-la-tortura\/","title":{"rendered":"Australiano habla de la miseria en la c\u00e1rcel de Myanmar y el miedo a la tortura"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<figure class=\"caas-figure\">\n<div class=\"caas-figure-with-pb\" style=\"max-height: 576px\">\n<div>\n<div class=\"caas-img-container\" style=\"padding-bottom:75%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>Un economista australiano liberado la semana pasada despu\u00e9s de casi dos a\u00f1os en una c\u00e1rcel de Myanmar el martes habl\u00f3 de los interrogatorios con grilletes, la miseria y los gritos de los compa\u00f1eros de celda torturados.<\/p>\n<p>Sean Turnell, quien regres\u00f3 a su hogar en Sydney el viernes despu\u00e9s de ser liberado como parte de una amnist\u00eda de casi 6.000 presos, dio los primeros detalles p\u00fablicos de su encarcelamiento en una entrevista con el diario The Australian.<\/p>\n<p>El exasesor del l\u00edder depuesto de Myanmar, Aung San Suu Kyi, fue detenido por el ej\u00e9rcito en febrero de 2021 poco despu\u00e9s de que sus fuerzas tomaran el control del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Turnell le dijo al peri\u00f3dico que inicialmente estuvo recluido en la prisi\u00f3n Insein de Yangon en una celda de concreto de seis metros por 2,5 metros en la que una silla de hierro con grilletes hab\u00eda sido atornillada al piso.<\/p>\n<p>Luego soport\u00f3 dos meses de interrogatorios, dijo el peri\u00f3dico, a veces lo sacaron de su cama para encerrarlo con grilletes.<\/p>\n<p>Los funcionarios lo acusaron de trabajar para la inteligencia brit\u00e1nica y el contrabando de armas, y lo interrogaron sobre su trabajo para Suu Kyi, dijo el economista.<\/p>\n<p>Le dijo al peri\u00f3dico que se infect\u00f3 con covid-19 cinco veces y estuvo en r\u00e9gimen de aislamiento durante meses.<\/p>\n<p>En los primeros d\u00edas de su encierro, Turnell dijo que pod\u00eda escuchar los sonidos de las personas afuera golpeando ollas y sartenes en la noche en protesta contra el golpe militar.<\/p>\n<p>\u00abLuego vinieron las explosiones y los disparos y torturaron a la gente en las habitaciones cercanas. Pens\u00e9, \u00bfseguro que no me van a hacer eso? Luego, despu\u00e9s de un tiempo, comenc\u00e9 a pensar, tal vez lo hagan. Creo que quer\u00edan que escuchara eso.\u00bb<\/p>\n<h2>&#8211; &#8216;Comi\u00f3 de un balde&#8217; &#8211;<\/h2>\n<p>Turnell dijo que esperaba ser tratado \u00abcon guantes de seda\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abNo me pusieron electrodos, pero me arrojaron a celdas sucias. La comida que sol\u00edan entregarme (ven\u00eda) en un balde. Durante 650 d\u00edas, com\u00ed de un balde\u00bb.<\/p>\n<p>En el centro de detenci\u00f3n de Naypyidaw, al que luego fue trasladado, \u00abni siquiera era un cubo nuevo, eran cubos de pintura\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>\u201cNo me golpearon, pero s\u00ed me empujaron y empujaron\u201d.<\/p>\n<p><button class=\"link caas-button collapse-button\" aria-label=\"\" title=\"\" data-ylk=\"elm:readmore;slk:Story continues\">La historia contin\u00faa<\/button><\/p>\n<p>En Naypyidaw, los presos estaban encerrados durante 20 horas al d\u00eda, dijo Turnell.<\/p>\n<p>\u00abDurante el monz\u00f3n, el techo goteaba y nos sent\u00e1bamos all\u00ed toda la noche, a veces con el agua cayendo por el techo, agarrando tu ropa y tu manta para tratar de mantenerlas secas\u00bb, dijo.<\/p>\n<p>Turnell dijo que su esposa, Ha Vu, economista de la Universidad Macquarie de Australia, lo ayud\u00f3 a sobrevivir con conversaciones telef\u00f3nicas y envi\u00e1ndole regularmente libros, galletas y pasteles a trav\u00e9s de la embajada australiana.<\/p>\n<p>El economista fue sentenciado en septiembre a tres a\u00f1os de prisi\u00f3n por violar la Ley de Secretos Oficiales de Myanmar (cargos que \u00e9l neg\u00f3) antes de ser liberado en la amnist\u00eda de la semana pasada junto con la exembajadora brit\u00e1nica Vicky Bowman y el periodista japon\u00e9s Toru Kubota.<\/p>\n<p>djw\/arb\/cwl<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un economista australiano liberado la semana pasada despu\u00e9s de casi dos a\u00f1os en una c\u00e1rcel de Myanmar el martes habl\u00f3 de los interrogatorios con grilletes, la miseria y los gritos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":310573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[16828,10161,1097,22,4317,27855,16921],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310572"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":310574,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310572\/revisions\/310574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}