\n Foto: Nicholas Hunt\/Getty Images<\/span>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n Quiz\u00e1 lo m\u00e1s sorprendente que puede hacer un dise\u00f1ador importante es dejar de hacer moda. Tanto Helmut Lang como Martin Margiela renunciaron alrededor de los 50 a\u00f1os, luego de vender sus negocios algunos a\u00f1os antes. Desde entonces, ambos se han convertido en artistas, aunque Margiela estuvo profundamente involucrada en una retrospectiva de sus dise\u00f1os en un museo en 2018 y tambi\u00e9n en un documental. Esta semana, Raf Simons anunci\u00f3 que terminar\u00e1 con su sello despu\u00e9s de 27 a\u00f1os; su colecci\u00f3n primavera 2023 ser\u00e1 la \u00faltima. Simons, de 55 a\u00f1os, apenas deja la moda: todav\u00eda es codirector creativo de Prada. Debido a que el anuncio, en Instagram, no dio una raz\u00f3n, las especulaciones se han centrado en problemas financieros y\/o la posibilidad de que Miuccia Prada se retire pronto.<\/p>\n Esto es solo una suposici\u00f3n, por supuesto. El negocio de Simons en Amberes, aunque peque\u00f1o, no ha mostrado signos de debilidad. Y cualquiera que haya hablado con Prada en el \u00faltimo a\u00f1o sabe que le gusta colaborar con Simons. En todo caso, han redefinido lo que puede ser una asociaci\u00f3n creativa al m\u00e1s alto nivel. Conociendo a Simons desde hace casi dos d\u00e9cadas, no tengo ninguna duda de que la decisi\u00f3n de cerrar fue un dolor de cabeza para \u00e9l, que pens\u00f3 mucho en ello. Pero, finalmente, es un movimiento positivo, una oportunidad de dedicar su tiempo y sus pasiones e intereses intelectuales a otras cosas.<\/p>\n Jerseys universitarios del oto\u00f1o de 2006. A\u00fan as\u00ed, la noticia produjo todo tipo de reacciones. Mientras escribo, la cantidad de comentarios en el Instagram de su marca, donde se han borrado todas las publicaciones anteriores desde el anuncio, asciende a 6.893. Expresan una mezcla de amor y consternaci\u00f3n (\u00abBRO WHAT THE FUCK\u00bb) e incluso alguna que otra broma (\u00ab\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1\u00a1) Bastantes personas lo llamaron \u201cel fin de una era\u201d. En el sentido m\u00e1s amplio, eso es cierto. Desde la d\u00e9cada de 1980, la industria ha visto una selecci\u00f3n de talentos independientes y originales a medida que dominan los grandes grupos de lujo. Y su estrategia es utilizar las cosas que rodean un desfile de modas (la teatralidad, el marketing, las celebridades) para promover una sensaci\u00f3n de novedad cuando poco es realmente nuevo o especial. El mismo acto de fuga ocurre en otros campos creativos, como el obituario en el Veces <\/em>para el gran director de arte George Lois, quien falleci\u00f3 la semana pasada, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n Simons, a mediados de los 90, tambi\u00e9n fue un visionario, aunque su alcance era m\u00e1s limitado: se form\u00f3 en un grupo de j\u00f3venes flacos y de aspecto aislado en Amberes, su ciudad adoptiva. Me tom\u00f3 mucho tiempo entender qu\u00e9 hac\u00eda que su visi\u00f3n fuera tan particular. Empec\u00e9 a cubrir sus colecciones en 1999, cuando me un\u00ed al New York Veces<\/em>, as\u00ed que me perd\u00ed los primeros programas clave como \u00abBlack Palms\u00bb y \u00abKinetic Youth\u00bb, que destacaban su distintiva sastrer\u00eda delgada y oscura y su preferencia por el casting callejero. Aunque hab\u00eda cubierto la moda femenina durante a\u00f1os, los desfiles masculinos de Par\u00eds eran nuevos para m\u00ed y me sumerg\u00ed de cabeza.<\/p>\n Trajes ajustados y sastrer\u00eda en la primavera de 2005. Hedi Slimane estaba entonces en Yves Saint Laurent, y recuerdo haber comprado una chilaba en lana gris liviana de la boutique de YSL en Saint-Sulpice durante una carrera de compras con Andr\u00e9 Leon Talley. Junya Watanabe estaba haciendo cosas inteligentes; Jean Paul Gaultier segu\u00eda haciendo trucos. Fue un momento emocionante, y luego Slimane se mud\u00f3 a Dior Homme. Escrib\u00ed sobre Simons, pero en cierto modo fall\u00e9 en ver <\/em>lo que hab\u00eda detr\u00e1s de su expresi\u00f3n, como la mirada amenazante y con muchas capas con cubiertas para la cara y una sudadera con la palabra \u00abKollaps\u00bb, que mostr\u00f3 poco antes del 11 de septiembre. O la colecci\u00f3n hippie desconsolada, \u201cSiddhartha\u201d, que present\u00f3 en un parque en 2004. M\u00e1s concretamente, no me molest\u00e9 en investigar.<\/p>\n Luego, en 2004, un amigo m\u00edo, el periodista Richard Buckley, me dijo: \u201cVe y mira las primeras colecciones de Raf\u201d. Creo que estaba consternado por la ingenuidad de la cobertura de mis hombres, pero fue demasiado amable para decirlo. De todos modos, para entonces, hab\u00eda decidido escribir un perfil de Simons, despu\u00e9s de su asombroso espect\u00e1culo en julio de 2004, montado en un par de escaleras mec\u00e1nicas, que proyectaba la moda masculina hacia el futuro cercano de una manera cre\u00edble. Le ped\u00ed a su publicista, un se\u00f1or llamado Kuki de Salvertes, que me enviara las cintas, y un d\u00eda lleg\u00f3 a mi casa una caja de casetes VHS.<\/p>\n Recuerdo estar sentado en la cocina mientras miraba la segunda colecci\u00f3n de Simons, un 8 mm. pel\u00edcula rodada en casa de un amigo con la ayuda de su amigo, el estilista Olivier Rizzo (\u00e9l sosten\u00eda la luz), y en la que aparece otra amiga cercana, la prometedora dise\u00f1adora Veronique Branquinho, con un elegante traje pantal\u00f3n negro. La escena era una fiesta. Recuerdo que pens\u00e9 que era una de las expresiones m\u00e1s glamurosas y reales de la moda moderna que jam\u00e1s hab\u00eda visto, y todav\u00eda lo pienso. Igual de cautivador fue el video que film\u00f3 llamado \u201c16, 17, C\u00f3mo hablarle a tu hijo adolescente\u201d, que mostraba a un grupo de j\u00f3venes con ropa fresca saliendo corriendo de la escuela y jugando en patinetas. En ese momento, muy pocos dise\u00f1adores estaban experimentando con ese medio o concibiendo un mundo particular basado en algo real y francamente modesto. Por lo general, estaban en vuelos de fantas\u00eda.<\/p>\n \u201cHizo todo antes que nadie, y todos lo han copiado\u201d, me dijo la estilista Marie-Am\u00e9lie Sauv\u00e9 en el Veces <\/em>profile, publicado en 2005, cuando Simons se convirti\u00f3 en director creativo de Jil Sander. A la larga, no importa qui\u00e9n haga qu\u00e9 primero. Lo que importa es cu\u00e1n de cerca observas las cosas, o las sientes, y tienes el descaro de actuar sobre ellas, ignorando el consenso. Una de esas colecciones es la primavera de 2009. Es probablemente mi desfile favorito de todos los tiempos de Simons, una clase magistral de sastrer\u00eda extrema y chicos con remeras negras y pantalones cortos de motorista. El look ciertamente se adelant\u00f3 a su tiempo: profetiz\u00f3 las remeras estil\u00edsticamente elevadas de Demna en Balenciaga, una colecci\u00f3n monocrom\u00e1tica que JW Anderson hizo en 2013, tambi\u00e9n con pantalones cortos delgados, y el cambio general hacia exponer m\u00e1s el cuerpo.<\/p>\n Una colecci\u00f3n con el artista Sterling Ruby para el oto\u00f1o de 2014. De las muchas cosas que se han mantenido constantes sobre Simons a lo largo de los a\u00f1os, una es la capacidad de mirar las cosas de cerca y analizarlas. No est\u00e1 distra\u00eddo ni impresionado por mucho, y todav\u00eda cree que lo que importa es la moda y no las cosas que la rodean. Entonces, aunque estoy un poco triste porque Raf Simons pronto ser\u00e1 historia, s\u00e9 que las ideas que encarna la marca continuar\u00e1n. \u00bfC\u00f3mo podr\u00edan no hacerlo?<\/p>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/7e2\/19a\/1d69a644b70a010e7160e63a5caf6c4402-GettyImages-73160411.rvertical.w570.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n Foto: Karl Prouse\/Desfile\/Getty Images<\/span>\n <\/div>\n<\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/01d\/060\/7fa50935791aef1654854f5aa64c66ea84-raf-simons-redux-2005.h480.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n Foto: Mitchell Sams\/Camera Press\/Redux<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/66b\/135\/d7c861197a4aab971e6da7d534962b4e76-GettyImages-81768488.h480.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n![\"\"\/](\"https:\/\/pyxis.nymag.com\/v1\/imgs\/e50\/087\/5cc6fa40b28c01afbc45a1c51d5e7445cc-GettyImages-462833667.h480.jpg\")
<\/picture>\n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\n Foto: Dominique Charriau\/WireImage<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n