{"id":314905,"date":"2022-11-25T07:12:33","date_gmt":"2022-11-25T07:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/noemie-merlant-canalizo-su-enorme-admiracion-por-cate-blanchett-en-la-actuacion-de-tar\/"},"modified":"2022-11-25T07:12:35","modified_gmt":"2022-11-25T07:12:35","slug":"noemie-merlant-canalizo-su-enorme-admiracion-por-cate-blanchett-en-la-actuacion-de-tar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/noemie-merlant-canalizo-su-enorme-admiracion-por-cate-blanchett-en-la-actuacion-de-tar\/","title":{"rendered":"No\u00e9mie Merlant canaliz\u00f3 su &#8216;enorme admiraci\u00f3n&#8217; por Cate Blanchett en la actuaci\u00f3n de &#8216;T\u00c1R&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p><h2>\u00abComo soy una gran admiradora de Cate, us\u00e9 este sentimiento para Francesca, que estaba observando a Lydia en el proceso de creaci\u00f3n\u00bb, dijo la actriz.<\/h2>\n<\/p>\n<div>\n<div style=\"float: left; margin-right: 14px;\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-511\" src=\"http:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/iw_considerthis.png\" alt=\"Considera esto\" width=\"150\" height=\"170\"\/><\/noscript><\/div>\n<p>No tienes que ser un actor de m\u00e9todo para interpretar \u00abasombrado por Cate Blanchett\u00bb.  Pr\u00e1cticamente cualquiera que haya visto su actuaci\u00f3n virtuosa en \u201cT\u00c1R\u201d estar\u00eda de acuerdo, y su coprotagonista de reparto, No\u00e9mie Merlant, es la principal entre ellos.  La diferencia es que Merlant ten\u00eda un asiento de primera fila para una representaci\u00f3n que dice \u00abdestruida\u00bb. [her] De muchas maneras.\u00bb  F\u00e1cilmente podr\u00eda canalizar la sensaci\u00f3n de asombro inculcada por la actuaci\u00f3n magistral de Blanchett en la suya propia, m\u00e1s sutil pero igualmente convincente.  Aunque Blanchett es la favorita indiscutible de esta temporada de premios, su joven coprotagonista tambi\u00e9n merece reconocimiento.<\/p>\n<p>Para la ya impresionante actriz francesa, una estrella en ascenso desde su brillante debut en \u201cRetrato de una dama en llamas\u201d de C\u00e9line Sciamma, el papel fue la fusi\u00f3n perfecta de vida y arte.<\/p>\n<p>\u201cTrat\u00e9 de alimentar a mi personaje con algo verdadero.  Estaba en la audiencia observando a Cate en el proceso de creaci\u00f3n de su papel, encarnando a su personaje\u201d, dijo Merlant a IndieWire en una entrevista reciente.  \u201cAl mismo tiempo, como soy una gran admiradora de Cate, us\u00e9 este sentimiento para Francesca, que estaba observando a Lydia en el proceso de creaci\u00f3n.  Realmente estaba haciendo el paralelo entre No\u00e9mie y Francesca, con el mismo sentimiento de admiraci\u00f3n y observaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<section class=\"c-related variant-original\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<section class=\"c-related variant-evergreen-link hide\">\n<h3 class=\"c-heading\">Relacionado<\/h3>\n<\/section>\n<p>Como la sol\u00edcita asistente Francesca de la exigente maestra Lydia T\u00e1r de Blanchett, Merlant es una presencia discreta pero constante en la obra maestra de 168 minutos de Todd Field.  Ella adora, observa y atiende todos los caprichos y necesidades de Lydia, tanto profesionales como personales.  En una pel\u00edcula sobre din\u00e1micas de poder, uno de los mayores juegos de manos est\u00e1 en lo que no se muestra: solo se alude a cada una de las supuestas transgresiones, juegos de poder y asuntos inapropiados de Lydia.  En cierto modo, esta narraci\u00f3n ofuscante es el tipo de juego de poder propio de Field.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n deja cada una de las relaciones de Lydia, que inevitablemente se revelan como transaccionales y unilaterales, llenas de subtexto e historia t\u00e1cita.  Aunque nunca se explica por completo, eso naturalmente incluye un romance pasado entre Lydia y Francesca.  Para los actores devotos a los que les encanta so\u00f1ar con historias de fondo elaboradas para sus personajes, esta configuraci\u00f3n fue un sue\u00f1o.<\/p>\n<div id=\"attachment_1234785422\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234785422\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1234785422 size-large\" alt=\"TAR, No\u00e9mie Merlant\" width=\"780\" height=\"611\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?w=780\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg 1597w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=300,235 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=1024,803 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=1536,1204 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=765,600 765w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=150,118 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=110,86 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=285,223 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=306,240 306w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=320,251 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=612,480 612w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=640,502 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=800,627 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=980,768 980w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=1280,1003 1280w\" data-lazy-sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234785422\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1234785422 size-large\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?w=780\" alt=\"TAR, No\u00e9mie Merlant\" width=\"780\" height=\"611\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg 1597w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=300,235 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=1024,803 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=1536,1204 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=765,600 765w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=150,118 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=110,86 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=285,223 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=306,240 306w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=320,251 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=612,480 612w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=640,502 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=800,627 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=980,768 980w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDTARR_UC009-e1669258300869.jpg?resize=1280,1003 1280w\" sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1234785422\" class=\"wp-caption-text\">\u00abALQUITR\u00c1N\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"image-credit\">Focus Features\/Cortes\u00eda de la colecci\u00f3n Everett<\/p>\n<p>\u201cHay muchas cosas que en realidad no vemos en la pel\u00edcula que son solo sombras\u201d, dijo Merlant.  \u201cHablamos sobre la relaci\u00f3n entre Lydia T\u00e1r y Francesca en el pasado, el hecho de que realmente sigo enamorado de Lydia.  Ten\u00edamos que sentirlo en mi mirada, en la forma en que la miro, en la forma en que la toco, una especie de antigua intimidad.  Hay algunos momentos en los que tomo su mano y casi la beso o en el auto solo cuando toco los pies.  Ni siquiera nosotros lo sabemos, es Francesca, pero yo, cuando juego, s\u00e9 que soy yo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cT\u00c1R&#8217; deja todo a la interpretaci\u00f3n, tanto de los actores como del espectador comprometido.  Ya sea que uno vea o no la relaci\u00f3n de Lydia y Francesca como un abuso de cierta din\u00e1mica de poder, la pel\u00edcula nunca juzga a su personaje central.  Para Merlant, las provocaciones abiertas son lo que m\u00e1s la atrajo del proyecto.<\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-weight: 400;\">No es una pel\u00edcula con respuestas, es una pel\u00edcula con mucho misterio y muchas preguntas. [It\u2019s] muy importante sobre la din\u00e1mica del poder, sobre la relaci\u00f3n entre humanos, sobre el proceso de creaci\u00f3n\u201d, dijo.  \u201cEso es lo que me gusta de esta pel\u00edcula: no hay h\u00e9roes ni villanos.  Todos son un poco de todo a veces.  S\u00ed, a veces la ama y otras veces solo quiere ser ella.  Queremos que juegues un poco tambi\u00e9n en su mirada o en su comportamiento con eso que quiere ser ella\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Una pregunta con la que contin\u00faa luchando es qu\u00e9 se gana al hacer que el personaje central, un narcisista ambicioso que encarna tantas cualidades estereot\u00edpicamente masculinas, sea una mujer.<\/p>\n<p>\u201cCreo que si hubiera sido un hombre, tal vez no me hubiera hecho tantas preguntas.  Hubiera dicho, &#8216;Oh, s\u00ed, sabemos sobre esto&#8217;\u201d, dijo.  \u201cTambi\u00e9n lo que es interesante es tener representaci\u00f3n de una mujer con poder.  Creo que es importante ver un mundo con mujeres con poder.  Tambi\u00e9n es importante notar que\u2026 en un mundo como el de la m\u00fasica cl\u00e1sica, es un ambiente realmente patriarcal con reglas por las que Lydia tuvo que pasar.  No es lo mismo si hubiera sido un hombre.  \u2026 Es interesante primero por la representaci\u00f3n, y tambi\u00e9n porque existe esta distancia de que podr\u00edamos ir m\u00e1s all\u00e1 en estas cuestiones de poder\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_1234785421\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234785421\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1234785421\" alt=\"&quot;Retrato de una dama en llamas&quot; Noem\u00ede Merlant\" width=\"780\" height=\"417\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?w=780\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?w=2048 3000w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=300,160 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1024,547 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1536,821 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=2048,1094 2048w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1123,600 1123w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=150,80 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=110,59 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=285,152 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=320,171 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=640,342 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=800,427 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1280,684 1280w\" data-lazy-sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><noscript><img loading=\"lazy\" aria-describedby=\"caption-attachment-1234785421\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1234785421\" src=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?w=780\" alt=\"\" portrait=\"\" of=\"\" a=\"\" lady=\"\" on=\"\" fire=\"\" noemie=\"\" merlant=\"\" width=\"780\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?w=2048 3000w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=300,160 300w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1024,547 1024w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1536,821 1536w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=2048,1094 2048w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1123,600 1123w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=150,80 150w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=110,59 110w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=285,152 285w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=320,171 320w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=640,342 640w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=800,427 800w, https:\/\/www.indiewire.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MCDPOOF_EC163.jpg?resize=1280,684 1280w\" sizes=\"(min-width: 87.5rem) 1000px, (min-width: 78.75rem) 681px, (min-width: 48rem) 450px, (max-width: 48rem) 250px\"\/><\/noscript><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1234785421\" class=\"wp-caption-text\">\u201cRetrato de una dama en llamas\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"image-credit\">Cortes\u00eda de la colecci\u00f3n Everett<\/p>\n<p>Como mujer francesa, Merlant no es ajena a los sistemas de poder patriarcales, en particular a c\u00f3mo el sexismo y la misoginia se infiltran en la esfera cultural.  Mientras \u201cT\u00c1R\u201d se dirige a la temporada de premios como un claro contendiente, con Blanchett como la mejor actriz, es dif\u00edcil no preguntarse qu\u00e9 podr\u00eda haber sido.  Merlant competir\u00e1 contra su coprotagonista Nina Hoss por el Premio Gotham a la Mejor Interpretaci\u00f3n de Reparto.  Tendr\u00e1 una temporada de premios atrasada, pero muchos a\u00fan recordar\u00e1n la que deber\u00eda haber sido.  Uno de los mayores desaires al Oscar en la memoria reciente fue cuando Francia no present\u00f3 \u00abRetrato de una dama en llamas\u00bb para la contienda por Mejor Largometraje Internacional.<\/p>\n<p>\u201cCreo que tienen este problema con las pel\u00edculas queer o las pel\u00edculas realmente feministas o realmente\u2026 no s\u00e9.  Todav\u00eda me lo pregunto\u201d, dijo Merlant.  \u201cCreo que es un error porque creo que habr\u00eda sido una gran adici\u00f3n a los Oscar porque habr\u00eda sido una visibilidad incre\u00edble y una visibilidad para el amor y el respeto y lo necesitamos mucho, no solo en Francia, sino en todo el mundo. el mundo y el cine y el cine como el de este poder.  \u2026 Me gusta que esta pel\u00edcula mostrara amor y no violencia, por ejemplo.  \u2026 Es cierto que est\u00e1bamos tristes por la pel\u00edcula, no por nosotros, sino por lo que comparti\u00f3 la pel\u00edcula\u201d.<\/p>\n<p class=\"article-singup-link\">\n\t<strong>Inscribirse: <\/strong>\u00a1Mant\u00e9ngase al tanto de las \u00faltimas noticias de cine y televisi\u00f3n!  Reg\u00edstrese aqu\u00ed para recibir nuestros boletines por correo electr\u00f3nico.\n<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-21 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abComo soy una gran admiradora de Cate, us\u00e9 este sentimiento para Francesca, que estaba observando a Lydia en el proceso de creaci\u00f3n\u00bb, dijo la actriz. No tienes que ser un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":314906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[4092,5065,14280,48944,14279,2052,64266,64265,110,23118],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314905"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":314907,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314905\/revisions\/314907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}