{"id":318202,"date":"2022-11-27T16:25:11","date_gmt":"2022-11-27T16:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-jefes-de-agua-culpan-al-gobierno-del-reino-unido-por-no-detener-la-contaminacion-de-las-aguas-residuales\/"},"modified":"2022-11-27T16:25:12","modified_gmt":"2022-11-27T16:25:12","slug":"los-jefes-de-agua-culpan-al-gobierno-del-reino-unido-por-no-detener-la-contaminacion-de-las-aguas-residuales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineoffice.com\/los-jefes-de-agua-culpan-al-gobierno-del-reino-unido-por-no-detener-la-contaminacion-de-las-aguas-residuales\/","title":{"rendered":"Los jefes de agua culpan al gobierno del Reino Unido por no detener la contaminaci\u00f3n de las aguas residuales"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<figure class=\"caas-figure\">\n<div class=\"caas-figure-with-pb\" style=\"max-height: 576px\">\n<div>\n<div class=\"caas-img-container\" style=\"padding-bottom:60%;\"><img class=\"caas-img has-preview\" alt=\"<span>Fotograf\u00eda: Chris J Ratcliffe\/Getty Images<\/span>\u00bb src=\u00bbhttps:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/9MMba38VQmCqCYSo2QKnyg&#8211;\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU3Ng&#8211;\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/theguardian_763\/f611310cc6e1df7b7f6b4e4171776a86&#8243; data-src=\u00bbhttps:\/\/s.yimg.com\/ny\/api\/res\/1.2\/9MMba38VQmCqCYSo2QKnyg&#8211;\/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTU3Ng&#8211;\/https:\/\/media.zenfs.com\/en\/theguardian_763\/f611310cc6e1df7b7f6b4e4171776a86&#8243;\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><figcaption class=\"caption-collapse\"><span>Fotograf\u00eda: Chris J. Ratcliffe\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p>Los jefes de las compa\u00f1\u00edas de agua han culpado a la inacci\u00f3n del gobierno del Reino Unido por la falta de progreso para detener la contaminaci\u00f3n de las aguas residuales, seg\u00fan muestran cartas recientemente reveladas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan datos de la Agencia de Medio Ambiente, las aguas residuales se han vertido en los mares y r\u00edos de todo el Reino Unido m\u00e1s de 770 000 veces en el transcurso de 2020 y 2021, el equivalente a casi 6 millones de horas.<\/p>\n<p>Durante su breve per\u00edodo como secretario de medio ambiente, Ranil Jayawardena exigi\u00f3 que todos los jefes de las compa\u00f1\u00edas de agua le escribieran con planes para reducir los desbordamientos de las tormentas, donde los desechos humanos se bombean a los r\u00edos y las playas.<\/p>\n<p>El Departamento de Medio Ambiente, Alimentaci\u00f3n y Asuntos Rurales no hizo p\u00fablicas estas cartas hasta meses despu\u00e9s, cuando se vio obligado a hacerlo en virtud de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En las cartas, los directores ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda de agua hicieron comentarios mordaces sobre la falta de acci\u00f3n del gobierno sobre el esc\u00e1ndalo de las aguas residuales.  Se quejaron de que el gobierno no hab\u00eda promulgado nuevas leyes como motivo para las descargas de aguas residuales.<\/p>\n<p>Las compa\u00f1\u00edas de agua se quejaron de dos leyes en particular: las regulaciones para los sistemas de drenaje en nuevos desarrollos aprobadas en 2010 pero a\u00fan no aplicadas en Inglaterra (Gales hizo cumplir la medida en 2018), y una prohibici\u00f3n de toallitas h\u00famedas que no son biodegradables propuesta en un Proyecto de ley de miembro privado de la parlamentaria laborista Fleur Anderson, pero ignorado por el gobierno conservador.<\/p>\n<p>El portavoz ambiental de los liberales dem\u00f3cratas, Tim Farron, dijo: \u201cEs un d\u00eda sombr\u00edo para el gobierno cuando incluso las compa\u00f1\u00edas de agua culpan a su inacci\u00f3n por la crisis de las aguas residuales.<\/p>\n<p>\u201cNo es de extra\u00f1ar que el departamento de medio ambiente se haya sentado en estas cartas durante tanto tiempo, son muy vergonzosas.  Demuestran que los sucesivos ministros conservadores han enterrado la cabeza en la arena mientras que las costas de Gran Breta\u00f1a se han contaminado con aguas residuales inmundas.<\/p>\n<p>\u201cEstos son los mismos ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda de agua que se pagaron bonos insultantes por valor de millones de libras, todo mientras destru\u00edan r\u00edos y lagos.  El gobierno necesita actuar juntos.  A\u00f1os de caos conservador han retrasado el abordaje de esta crisis.  Este es un esc\u00e1ndalo ambiental que lamentablemente lleg\u00f3 para quedarse\u201d.<\/p>\n<p><button class=\"link caas-button collapse-button\" aria-label=\"\" title=\"\" data-ylk=\"elm:readmore;slk:Story continues\">La historia contin\u00faa<\/button><\/p>\n<p>El director ejecutivo de Anglian Water, Peter Simpson, dijo que el gobierno no hab\u00eda actuado para asegurarse de que las casas se construyeran de manera sostenible, teniendo en cuenta el sistema de alcantarillado.  \u201cSi las empresas de agua se convirtieran en asesores legales sobre la planificaci\u00f3n de los desarrollos, no solo los planes locales, y si se promulgara el anexo 3 de la Ley de gesti\u00f3n de inundaciones y agua, entonces nuestro papel para garantizar el crecimiento sostenible mejorar\u00eda enormemente\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Simpson pidi\u00f3 la prohibici\u00f3n de la venta de toallitas h\u00famedas no biodegradables: \u201cTambi\u00e9n creemos que ha llegado el momento de imponer una prohibici\u00f3n total de la venta de toallitas h\u00famedas que no cumplan con los est\u00e1ndares Fine to Flush.  El sector ha trabajado en estrecha colaboraci\u00f3n con los fabricantes y minoristas en el desarrollo de este est\u00e1ndar, pero la adopci\u00f3n no se est\u00e1 produciendo con la suficiente rapidez\u201d.<\/p>\n<p><span>Relacionado: <\/span>Trato crudo: el descontento aumenta a medida que las compa\u00f1\u00edas de agua vierten aguas residuales en las aguas del Reino Unido<\/p>\n<p>La directora ejecutiva de Thames Water, Sarah Bentley, pidi\u00f3 regulaciones sobre drenaje en nuevos desarrollos.  \u201cEl mayor impulsor individual de la descarga de aguas residuales sin tratar en el medio ambiente es el exceso de lluvia que llega a trav\u00e9s de nuestros trabajos de tratamiento de aguas residuales, abrum\u00e1ndolos.  Al optar por promulgar el programa 3 de la Ley de gesti\u00f3n de aguas e inundaciones de 2010, el gobierno puede reducir significativamente la tasa de descarga de aguas superficiales a nuestra red, lo que significa m\u00e1s capacidad disponible para nuevas conexiones para nuevos desarrollos y un menor riesgo de derrames por desbordamientos de alcantarillado combinado\u201d.<\/p>\n<p>Las empresas de agua han sido objeto de cr\u00edticas por pagar generosas bonificaciones a sus directores ejecutivos y, sin embargo, no lograr detener el esc\u00e1ndalo de las aguas residuales.  La semana pasada, se revel\u00f3 que las empresas han estado descargando aguas residuales en las playas y en los r\u00edos, incluso cuando no hay un clima excepcional.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/magazineoffice.com\/\">Source link-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":318203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[650,8025,2893,27003,194,3210,5471,3709,246,8,110,2678,11543,2679],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318202"}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318202"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318204,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318202\/revisions\/318204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/318203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineoffice.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}